Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
El apartamento está en el segundo piso con ascensor. hay dos habitaciones separadas para alquilar, que también podría ser utilizado por una pareja. Las habitaciones son de 12 y 15 metros cuadrados y cuestan 500 y 600 euros por mes (todo incluido). ambas habitaciones tienen acceso a un balcón muy grande.
Die Wohnung liegt im zweiten Stock mit Aufzug. es sind zwei separate Zimmer zu vermieten, die beispielsweise auch von einem Paar genutzt werden könnten. Die Zimmer sind 12 und 15 qm groß und kosten 500 und 600 Euro monatlich (all inclusive). beide Zimmer haben Zugang zu jeweils einem sehr großen Balkon.
El apartamento es relativamente tranquilo en Saint Georgen. La bicicleta está a 15 minutos en el casco antiguo. en el balcón sur tiene una hermosa vista del Schönberg y el Bosque Negro
Die Wohnung liegt relativ ruhig in Sankt Georgen. Mit dem Fahrrad ist man in 15 min in der Altstadt. auf dem Südbalkon hat man einen schönen Blick auf den Schönberg und den Schwarzwald
Como mi amigo y yo no estamos en Friburgo en junio y julio, alquilamos nuestras dos habitaciones en este momento. tenemos otro compañero de cuarto que está en casa durante el período y es feliz por la compañía. en nuestro WG todos los días nos gusta jugar algo juntos, o ver películas o series, pero también hay momentos en los que no vemos tanto y más tiempo me-tiempo es el foco.
nuestra coexistencia es muy sencilla. cada uno aporta su parte para que no tengamos un plan de limpieza o similares y todos se sientan cómodos :)
Da mein Freund und ich im Juni und Juli nicht in Freiburg sind, vermieten wir unsere beiden Zimmer in dieser Zeit unter. wir haben noch einen Mitbewohner, der über den Zeitraum zu Hause ist und sich über Gesellschaft freut. in unserem WG Alltag spielen wir gerne mal etwas zusammen, oder gucken Filme oder Serien, es gibt aber auch Zeiten, wo wir uns nicht so viel sehen und mehr me-time im Mittelpunkt steht.
unser Zusammenleben gestaltet sich ansonsten sehr unkompliziert. jeder trägt seinen Teil bei, sodass wir keinen Putzplan oder ähnliches haben und sich alle wohlfühlen :)
Durante los dos meses, nos gustaría tener a alguien con pulgar verde, que realmente quiere cuidar de las plantas, porque correctamente hemos cultivado una gran cantidad de frutas y verduras en el balcón y deseamos que nuestras plantas estén bien servidas en nuestra ausencia. por supuesto también se puede utilizar todo lo que está maduro :)
Además, tenemos un perro que se viajará con nosotros, pero probablemente no debe tener una alergia fuerte al pelo de perro si quiere involucrar aquí :)
Wir würden uns für die zwei Monate jemanden mit grünem Daumen wünschen, der wirklich Lust hat, sich um pflanzen zu kümmern, da wir Recht viel Obst und Gemüse auf dem Balkon angebaut haben und uns wünschen, dass unsere Pflanzen in unserer Abwesenheit gut versorgt sind. gerne darf natürlich auch alles genutzt werden, was reif ist :)
außerdem haben wir einen Hund, der zwar mit uns verreist sein wird, allerdings sollte man wahrscheinlich keine starke Hundehaarallergie haben, wenn man hier einziehen möchte :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: