Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das angebotene Zimmer ist 14 qm groß und ist mit einem Bett, Matratze, Nachttisch, Schrank, Kommode, Schreibtisch und Stuhl ausgestattet. Monatliche Miete beträgt 295 Euro (dazu 9 Euro für Internet, Rundfunkgebühr und gemeinsame Putzmittel).
__________________________________________________________________________________
The available room is 14 square meters big and fully furnished (bed, bedside table, closet, dresser, desk, and Chair). The monthly rent is 295 Euro (+ 9 Euro for Internet, Rundfunk fees, and common cleaning stuffs).
Die Wohnung liegt direkt am Fürther Hauptbahnhof. Du erreichst die Nürnberger Innenstadt in 10 Minuten mit der S-Bahn oder 20 Minuten mit der U-Bahn. Der Erlanger Hauptbahnhof ist in 10 Minuten mit S/Regio-Bahn erreichbar. In der Nähe, gibt es einen EDEKA, Norma und ALDI. Die Fürther Innenstadt ist 2 Minuten zu Fuß entfernt.
__________________________________________________________________________________
The flat is directly located at Fürth main station. You need 10 minutes by Train or 20 minutes by subway to go to Nuremberg city center. You reach Erlangen Main station within 10 min per Train. Close tot he flat, there are EDEKA, Norma, and ALDI. By Walking, Fürth city center is 2 min away.
Du teilst die Küche und ein Badezimmer (Washmaschine und zweite Toilette) mit 5 anderen Mitbewohnern. Die Toilette ist räumlich vom Badezimmer getrennt. Das ist kein Party-WG. Die meisten deiner zukünftigen Mitbewohner sind junge Berufstätige. Am besten du kommst vorbei, um sie persönlich kennenzulernen.
__________________________________________________________________________________
You share the kitchen, the bathroom (including a second toilet and a washing machine) with 5 other roommates. That is not a Party WG. Most of the roommates are young workers or interns. What would be easier is that you come to visit in order to meet them.
Wenn Du Interesse an dem Zimmer hast, dann schicke mir bitte eine kurze Nachricht, sag mir was es über dich so zu wissen gibt und mach einen Termin aus.
Ich freue mich auf deine Nachricht,
Marie-Anne
__________________________________________________________________________________
When you are interested in the room, please send me an email, with a small introduction of yourself and your availabilities for a visit.
Looking forward to reading you,
Marie-Anne