Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
El anuncio en Göttingen (Südstadt, Geismar Landstraße) está desactivado.
Busque aquí las ofertas activas o reciba notificaciones sobre nuevos anuncios por correo electrónico.
Gastos
Alquiler:
n.d.
Gastos adicionales:
n.d.
Otros gastos:
n.d.
Disponible
Desde el:
n.d.
actualmente alquilado
WG-Gesucht+ - Averigua cuáles son tus posibilidades.
Statistics
Profile check
Facts and figures of the last 7 days
| Online since: | |
| Saved as favourite: | |
| Viewed: | |
| Message sent: |
Contacted by users
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
The advertiser requires the following documents:
Complete profile
Would you like to gain insight into exclusive offer statistics? With
WG-Gesucht+
you benefit from exclusive additional features and are one step ahead of your competitors.
Detalles del piso compartido
El piso compartido:
- habitación en un 2 personas apartamento
- Tamaño del inmueble: 80m²
- 2 personas
- Profesionales, Mixto
-
Idioma(s):
Alemán,
Inglés,
Árabe,
Francés
Buscando por:
- Esta habitación está por el momento alquilada
Datos del inmueble
Edificio antiguo saneado
2. Planta alta
Lavadora, Lavaplatos, Uso compartido del jardín, Sótano, Garaje para bicicletas
Habitación
Ubicación
Convivencia
--- English below ---
Zwei Zimmer: Getrenntes Arbeits- und Schlafzimmer in zentraler Lage
Frei werden zwei nach Osten ausgerichtete helle Zimmer in einem schönen, lichtdurchfluteten Altbau. Die Zimmer lassen sich ideal als getrenntes Schlaf- und Arbeitszimmer einrichten.
Die Wohnung hat ein ebenfalls sehr helles, freundliches Wohnzimmer und ich freue mich über kreative Menschen, die Lust haben, es gemütlich zu gestalten.
Die Küche ist mit allem Notwendigen ausgestattet (auch einer Spülmaschine) und an die Küche schließt sich das kleine, aber feine Bad mit Fenster an. Die Toilette befindet sich getrennt vom Bad ist vom ebenfalls sehr geräumigen Flur zugänglich.
Die Wohnung wirkt durch die hohen Decken und großen Fenster sehr hell und freundlich. Trotzdem bleiben deine beiden Zimmer auch an heißen Tagen angenehm kühl und die Geräusche von Außen (Geismar Landstraße) werden durch die neu eingebauten Fenster gut isoliert.
Die WG eignet sich ideal für berufstätige Menschen, die Ruhe und Rückzug suchen und trotzdem gern weiterhin in einer gemeinschaftlichen WG wohnen möchten.
Voraussichtlich werden die Zimmer schon zu September frei und das Einzugsdatum (September oder Oktober) ist flexibel.
-----
The big room is 17 m² and the smaller one 10,06 m². Its perfectly suits to use one as your sleeping room and the other as a working room, both are very bright and friendly with big windows to the east.
Your rooms are towards the street, but when you close the windows you hardly hear anything from outside.
The flat also has a nice living room with a beautiful view on the Kabale-garden. The kitchen is also very bright and with enough place to cook and sit together. The toilet is separate from the bathroom.
Die Lage der Wohnung ist traumhaft. Sie liegt zentral 2 Minuten oberhalb des neuen Rathaus in der Geismar Landstraße, zwischen Innenstadt und der wunderschönen Südstadt. Die Innenstadt erreichst du in 5 Minuten. Gleichzeitig bist du in 5 Minuten im ruhigen Stadtwald und kannst von hier ausgedehnte Wanderungen oder Radtouren Richtung Kehr beginnen. Wenn dir mal mehr nach offenen Feldern oder See ist, bist du mit dem Rad auch in 10 Minuten auf den Südstadtfeldern oder am Kiessee.
Am Haus befindet sich ein kleiner Garten, der mitbenutzt werden kann. Das schöne Kabale, T-Keller und Lumiere Kino liegen ebenfalls in unmittelbarer Nähe, sodass man jederzeit mal für ein Feierabendbier hinübergehen kann.
Zum Einkaufen ist die Innenstadt schnell erreicht (Alnatura, Kaufland, Rewe) und in 2 minütiger Entfernung befindet sich auch ein Penny-Markt.
---
The apartment has a perfect location. Very close to the city center (3 minutes by bike), but also close to the beautiful woods, where you can start nice walks into the nature. You also reach the Kiessee-lake in 10 minutes by bike.
The beautiful Kabale-Bar, T-Keller and Lumiere Cinema are just across the street, so whenever you want, you can enjoy a drink, inspiring discussion, or nice movie there.
There is a Penny-Kiosk right next to our street and you also reach Alnatura or Rewe in 5 minutes walking distance.
Meine Mitbewohnerin zieht in ihre eigene Wohnung, daher werden ihre beiden Zimmer frei. Ich wohne selbst erst seit drei Monaten hier und fühle mich in der Wohnung sehr wohl. Ich habe die letzten 10 Jahre immer in WGs gelebt und suche nun nach eine Person, die Lust auf ein entspanntes, gemeinschaftliches und rücksichtsvolles Zusammenleben hat.
Ich freue mich über nette Küchengespräche bei Kaffee, Bier oder Wein, gelegentliches gemeinsames Kochen, Besuche auf dem Wochenmarkt, Spielabende oder andere Unternehmungen und möchte nicht in einer reinen Zweck-WG leben. Gleichzeit sehe ich die Wohnung auch als wichtigen Rückzugsort und brauche nach reichlich sozialer Interaktion auch viel Zeit für mich. Ich arbeite in Teilzeit als Sozialarbeiterin bei Kassel und brauche nach der Arbeit häufig meine Ruhe und eine geschlossene Tür.
Musikliebende Mitbewohnis sind herzlich willkommen! Ich spiele Klarinette und mache auch ab und zu mal mit Freund*innen in der Wohnung Musik. Du bekommst davon aber auch kaum etwas mit, da da unsere Zimmer weit voneinander entfernt und durch das Wohnzimmer getrennt liegen. Trotzdem wäre eine gewisse Offenheit dafür super :)
Die Wohnung bietet noch viel Raum für kreative Einrichtungsideen und ich freue mich über Menschen, die Lust haben, das Wohnzimmer noch schön mit zu gestalten. Ich mag es ordentlich und gemütlich, habe aber keinen Putzfimmel. Ich rauche nicht, rauchen im eigenen Zimmer stört mich aber nicht. Ich ernähre mich vegetarisch und versuche mich möglich regional und saisonal zu ernähren (falls wir uns Lebensmittel teilen wollen, spielt das eine Rolle).
Mehr dann beim gemeinsamen Kennenlernen!
Wenn du Interesse an der Wohnung hast, schreibe mir gerne ein paar Zeilen über dich.
---
My flatmate moves to her own apartment, so I am looking for a new flatmate.
I am 31, writing my master thesis and working part time as a social worker and translator. I am busy with work during the week, and need my privacy often in the evenings. Still I am not looking for a purely purposeful flat-share and love to live together with others. So far, I've often met my old flatmates in the kitchen in the evenings, cooked together from time to time or had a movie night.
If you want to have your peace and quiet, you will always be respected.
I am vegetarian and try to buy local and organic food (in case, that we share our food, this would be important).
I play music sometimes in my room with friends and so I look for a new flatmate who is open for that (maybe you play music yourself?)
Of course I respect being quiet at nights or when you need a quiet time.
If you are interested, just write a few lines about yourself and what you do and how you imagine living together.
I am looking forward to you.
Oferta
Buscar