Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich bin auf der Suche nach einer netten Person, die mein schönes und sonniges Zimmer für September übernehmen würde. Das Zimmer ist zur Zwischenmiete für 1 Monat angeboten.
Das Zimmer im Angebot ist 14 qm gross, und durch zwei Fenster sehr hell. Das Zimmer wird teilmöbliert vermietet (Schlafcouch, Schrank, Einbau-Regal, Stuhl, Tisch). Bei Bedarf können auch Bettdecke und Kissen gestellt werden.
Im Keller befinden sich zwei Waschmaschinen für das Haus.
---------------------------------------------------
I'm looking for a nice person to take over my room in September. Since the flat will be under renovation in October, the room is only available for one month.
The room is 14 sqm and the two windows facing south make it very bright and sunny. The room is partially furnished (couch (not in the picture), wardrobe, table, chair, built-in shelf). If needed, we can provide pillows/blanket/bedsheets.
Die Lage könnte nicht besser sein! Das Haus liegt direkt am Campus: zur Uni braucht man keine 5 Minuten (zu Fuss!). Alle mögliche Supermärkte (Netto, Aldi, REWE) sind auch in der Nähe und in max. 5 Minuten fußläufig erreichbar. Direkt vor der Haustür ist eine Bushaltestelle (Bus 31/32).
---------------------------------------------------
The location of the house simply couldn't be better. It'll take you max 5 min to get to the Central Campus (on foot!). All kinds of supermarkets (Netto, Aldi, REWE) are also located within 5-minutes reach, and the bus stop (No 31/32) is right next to the house.
Deine zukünftige Mitbewohner wären Kim (26) und Niklas (26). Kim studiert Master auf Lehramt; Niklas schreibt seine Bachelorarbeit.
Wir sind keine zweck-wg und treffen uns manchmal für Kaffee in der Küche. Aber da wir mit dem Studium ziemlich beschäftigt sind und besonders unter der Woche Ruhe brauchen, veranstalten wir auch keine WG-Parties.
---------------------------------------------------
Your potential flatmates are Kim (26) and Niklas (26). Kim studies for M.Ed, and Niklas writes his Bachelor thesis this semester.
Sometimes we spontaneously meet and chat over a cup of coffee in the kitchen, but since we have quite a lot of work, we do not make any WG-parties.
Wenn dich das Zimmer anspricht, schreib uns gern ein paar Worten über dich per Mail. :)
Bis bald,
Anna, Kim und Niklas
---------------------------------------------------
If our WG caught your interest, send us a message! :)
All best and see you soon,
Anna, Kim and Niklas