Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ab Juli haben wir ein Zimmer in unserer sonnigen WG frei und suchen eine*n neue*n Mitbewohner*in :) Das Zimmer wäre als Zwischemiete für Juli (und eventuell August) verfügbar!
Dein zukünftiges Zimmer verfügt über 23m2 mit Blick ins Grüne. Durch die großen Fenster kommt reichlich Sonne in das nach Westen gerichtete Zimmer. Außerdem hat das Zimmer einen eigenen großen Balkon.
Die Kosten beitragen 330€ inklusive Betriebskosten + circa 20€ Strom & W-Lan
***
We have a room available in our sunny shared flat from July and are looking for a new flatmate :) The room would also be available as a sublet for July and/or August.
Your future room has 23m2 with a view of the greenery. The large windows allow plenty of sunlight into the west-facing room. The room also has its own large balcony.
The costs are €330 including running costs + approx. €20 electricity & WiFi
Die Wohnung ist zentral und trotzdem sehr ruhig gelegen. Sie befindet sich in einer kleinen Nebenstraße, wo kaum ein Auto vorbeifährt :)
Die Wohnung ist im 5. Stock mit Lift und wird in Vorraum, Küche, Abstellraum, Badezimmer sowie drei getrennt begehbaren Zimmern aufgeteilt. Außerdem gibt es zwei Balkone, einen Kellerabteil und ein Fahrradkeller.
Die Wohnung ist zu jeder Stunde sehr sonnendurchflutet und hell ☀
Die Wohnung liegt in einer sehr zentralen Lage mit guter Öffiverbindung (Bim-Haltestellen Esperanto Platz und Rosegger Haus in unmittelbarer Nähe).
Die FH JOANNEUM, KF und TU sind öffentlich sowie mit dem Rad schnell erreichbar.
Einkaufsmöglichkeiten wie Spar, Hofer, und Billa+ sind zu Fuß in wenigen Minuten erreichbar.
Für weitere Reisen ist man nach einem 5 minütigen Fußmarsch am Grazer Hauptbahnhof.
Für die Unterhaltung am Abend ist das belebte Lendviertel und die Innenstadt auch gleich um die Ecke.
Für eine Erholung im Grünen muss man nur 10m zu Fuß gehen und schon steht man im Volksgarten.
***
Location
The flat is in a central yet very quiet location. It is located in a small side street where hardly a car drives by :)
The flat is on the 5th floor with lift and is divided into an entrance hall, kitchen, storage room, bathroom and three separately accessible rooms. There are also two balconies, a cellar compartment and a bicycle storage in the cellar.
The flat is very bright and flooded with sunlight at all times ☀
The flat is in a very central location with good public transport connections (Esperanto Platz and Rosegger Haus tram stops in the immediate vicinity).
FH JOANNEUM, KF and TU are easily accessible by public transport and by bike.
Shopping facilities such as Spar, Hofer and Billa+ are just a few minutes' walk away.
For other journeys, Graz main station is just a 5-minute walk away.
For evening entertainment, the lively Lendviertel district and the city centre are also just around the corner.
If you want to relax in the countryside, you only have to walk 10 metres to the park named Volksgarten.
In der Wohnung leben derzeit Mijat (22) und Tobi (26).
Das WG Leben ist sehr entspannt und geht gemeinschaftlich zu. Offene Kommunikation wird großgeschrieben☺
Wir freuen uns sehr auf ein Kennenlernen! 🥰🌈
Gerne können wir auch eine online Besichtigung vereinbaren!
***
Mijat (22) and Tobi (26) currently live in the flat.
Life in the shared flat is very relaxed and communal. Open communication is very important☺
We look forward to getting to know you! 🥰🌈
We can also arrange an online viewing!
Kosten:
Monatliche Miete: 310€ (warm!)
+ monatlich ca. 30 € (Strom&Internet)
Costs:
Monthly rent: 310€ (warm!)
+ approx. 30 € per month (electricity & internet)
Ein anderes Zimmer der WG ist ab Juli für einen fixen Einzug zu haben (nicht nur als Zwischenmiete)
Anbei der Link:
Another room in the flat is available from July for a permanent move-in (not just as an interim rental)
Here is the link: