Großes Zimmer in Lebendiger WG in der List

GERMAN:
Gute Anbindung an alle Stadtteile. Der Hauptbahnhof ist nur zwei Stationen entfernt (5 Minuten). Die Nachbarschaft und die Lage der Wohnung sind aus meiner Sicht perfekt, da jedes Geschäft und jeder Supermarkt (REWE, Aldi, Edeka, etc.) fußläufig erreichbar ist. Die Lister Meile, eine fußgängerfreundliche Einkaufsstraße in Hannover, erreichst du in weniger als 3 Minuten. Sie umfasst eine Vielzahl von Geschäften, Cafés und Restaurants sowie ein pulsierendes Straßenleben. Bitte sieh dir dieses Walkthrough-Video hier (https://youtu.be/EZUeM1MCOS8) an, um den visuellen Kontext zu erhalten. Das Ende der Lister Meile befindet sich am Lister Platz, mit dem Tonnendach der U-Bahn-Station. Der Bahnhof Lister Platz ist nur 2 Minuten von der Wohnung entfernt. Wenn du gerne joggen oder spazieren gehst, haben wir auch einen der größten Stadtwälder, den Stadtwald Eilenriede, in der Nähe.

Die Lage ist perfekt für Studierende:
20 Minuten bis zur Leibniz Universität Hannover (LUH).
30 Minuten zur Medizinischen Hochschule Hannover (MHH).

Zugverbindungen: Linie 3/7/9
Busverbindungen: 121/134/200

ENGLISH:
Good connections to all parts of the city. The central station (Hauptbahnhof) is just two stations away (5 mins). The neighborhood and the location of the apartment are perfect in my view, as every shop and supermarket (REWE, Aldi, Edeka, etc.) is within walking distance. The Lister Meile, a pedestrian-friendly shopping street in Hannover, can be reached in less than 3 minutes. It comprises a variety of shops, cafes, and restaurants, as well as vibrant street life. Please feel free to watch this walkthrough video here (https://youtu.be/EZUeM1MCOS8) for visual context. The end of Lister Meile is at Lister Platz, with the barrel roof of the subway station. Lister Platz station is just 2 minutes away from the apartment. If you enjoy jogging or going for walks, we also have one of the largest city forests, Eilenriede City Forest, nearby.

The location is perfect for students:
20 minutes to go to the Leibniz University Hannover (LUH).
30 minutes to the Medizinische Hochschule Hannover (MHH).

Train connections: Line 3/7/9
Bus connections: 121/134/200

GERMAN:
Patrick und Lenka 🇩🇪 werden langfristig hier bleiben, während Alizé 🇨🇭, eine Erasmus-Studentin, im Juli 2024 gehen wird. Patrick, 25, ist Masterstudent in EEE, Lenka, 24, macht gerade ein Praktikum und wird noch in diesem Jahr ihr Masterstudium beginnen, und Alizé, 23, studiert Medizin an der MHH. Sie suchen jemanden, der Wert auf Sauberkeit legt, gemeinsam genutzte Räume respektiert und eine freundliche, offene Atmosphäre zu Hause schätzt. Gelegentlich genießen sie es, Zeit miteinander zu verbringen, ein Bier zu trinken, gemeinsam ins Kino oder Theater zu gehen, einen Abend mit Brettspielen oder Karten zu verbringen, zusammen zu kochen oder sich für einen Film- oder Serienmarathon zusammenzusetzen. Sie möchten jemanden finden, der positiv zum Leben und zur Reise der anderen beiträgt und hoffentlich bleibende Erinnerungen schafft.

Meine gemeinsamen Erfahrungen in dieser WG waren unglaublich bedeutungsvoll, und es ist mir sehr wichtig, auf eine Weise zu gehen, die die Harmonie unserer WG bewahrt. Ich beabsichtige, jemanden zu finden, der nicht nur die Kriterien eines guten Mieters erfüllt, sondern auch jemanden, der gut zum Geist und zur Dynamik der WG passt. Wenn du das Gefühl hast, dass diese Nachricht bei dir Anklang findet, kannst du dich gerne bei mir melden.

ENGLISH:
Patrick and Lenka 🇩🇪 will be staying here long term, while Alizé 🇨🇭, an Erasmus student, will leave in July 2024. Patrick, 25, is a master's student in EEE, Lenka, 24 is currently doing an internship and will start her master's studies later this year, and Alizé, 23 is a medical student at MHH. They are looking for someone who values cleanliness, respects shared spaces, and enjoys a friendly, open atmosphere at home. They occasionally enjoy spending time together, enjoying a beer, going out together to the cinema or theatre, staying in for a night of board games/cards, cooking together, or settling in for a movie or series marathon. They want someone who can contribute positively to each other's lives and journey and hopefully create lasting memories.

My shared experiences in this WG have been incredibly meaningful, and it is paramount for me to leave on a note that upholds the harmony of our shared flat. I intend to look for someone who not only fits the criteria for a good tenant but also someone who would blend well with the spirit and dynamics of the WG. If you feel like this message resonated with you, please feel free to contact me.

Wir freuen uns darauf, dich persönlich zu sehen und kennenzulernen.
P.S.: Nenn uns bitte noch dein Lieblingsgericht : )


Please send us a short description of yourself and tell us about your favorite dish <3.
We look forward to seeing and getting to know you personally."