Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das gemütliche Zimmer zeigt Richtung Osten zum Garten raus, es ist schön ruhig und man sieht direkt ins Grüne. Es ist das kleinste von den 3 Zimmern, aber auch das mit der besten Aussicht. Es wird möbliert untervermietet, da der Schrank im Flur eingebaut ist hat man trotzdem ausreichend Platz. Das riesige Wohnzimmer mit Balkon bietet auch einen super Ausgleich wenn man arbeiten, Sport machen oder sich einfach entspannen will. Des Weiteren gibt es eine große Küche und 2 Bäder.
The cozy room faces east towards the garden, it's really quiet and you're practically right in the greenery. It's the smallest of the 3 rooms but also the one with the best view. It's furnished, and since the closet is built into the hallway there's still plenty of space. The giant living room with a balcony also offers a lot of space for studying, working out or just relaxing. The apartment has a big, well-equipped kitchen, and 2 bathrooms.
Die Wohnung liegt zentral in der Altstadt, die nächste Bushaltestelle liegt 1 Minute zu Fuß, in 7 Minuten ist man außerdem am Bismarckplatz wo so gut wie alles fährt. Bis zum Uniplatz läuft man ebenfalls ca 10 Minuten, und in 2min ist man am Neckarstrand, an dem man gemütlich etwas lesen, trinken, oder frühstücken kann. Die Wohnung befindet sich in einem Innenhof, wodurch sie sehr grün und für die Altstadt extrem ruhig ist.
The apartment is located in the old town, the nearest bus stop is 1min on foot, in 7min you're at the Bismarckplatz, from which you're very well connected to all parts of Heidelberg. It's a 10min walk to the University Square, and a 2min walk to the "Neckarstrand", a beach at the side of the river where you can go to read, have a drink or eat your breakfast. Since the apartment is in a patio it's really green and extremely quiet.
Die Mitbewohner sind Philippa (22) und Woojin (20). Beide studieren Medizin, Philippa im 8. Und Woojin im 4. Semester. Das große Wohnzimmer wird oft als Gemeinschaftsraum genutzt, entweder zum gemeinsam Lernen, Essen, oder einfach den Abend ausklingen lassen. Das WG-Klima ist sehr freundlich und offen, manchmal finden Filmabende auf dem Fernseher statt, oder es werden Drinks an der eingebauten Bar genommen.
The roommates are Philippa (22) and Woojin (20). Both study medicine, Philippa in the 8th, Woojin in the 4th semester. The inviting living room is often used as a common area, either to study together, have something to eat or just enjoy the evening. Sometimes there'll be movie nights on the TV, or a drink at the built in bar.