Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Internationals Welcome!
Move in date is flexible.
Short-term rent with city registration is possible
Das Zimmer ist 15qm groß und geht auf eine ruhige Straße hinaus. Es ist ausgestattet mit einem 140 x 200 cm Bett, einem Kleiderschrank, einer Kommode, und einem Schreibtisch mit Stuhl. Alle meine Möbel werde ich dir überlassen.
(EN)
The room is 15 sqm and faces toward a quiet street. It is furnished with a 140 x 200 cm bed, a wardrobe, a chest of drawers and a desk with chair. I will leave all my furniture to you
Die WG an sich ist auch nicht von schlechten Eltern. Sie liegt neben Kaufland und Damaskus, das bedeutet, du brauchst zu Fuß nur 2 Minuten zum Bahnhof, 5 Minuten in die Stadt, 7 Minuten auf den Stadt-Campus und 12 Minuten auf den Haupt-Campus. Mit dem Fahrrad könntest du es auch schon mal in 5 Minuten schaffen. Schwimmhalle und Fitnesscenter sind ebenfalls zu Fuß in 2 Minuten erreichbar.
(EN)
The apartment is located next to Kaufland and Damascus, which means you only need to walk 2 minutes to the train station, 5 minutes into the city, 7 minutes to the city campus and 12 minutes to the main campus. You could also get there in 5 minutes by bike. The swimming pool and fitness centre are also just a 2-minute walk away.
Die WG besteht derzeit Felix (21/Mechantronik) und Ben (21/AMW), die beide Bachelorstudenten an der Uni sind. Felix und ich haben zusammen im April in der WG gezogen und Ben ist seit September bei uns. Wir sind absolut keine Zweck-WG. Unsere Verbindung ist, das gemeinsame Kochen was mehrmals die Woche stattfinden. Wir gehen auch aber zusammen einkaufen, ins Studenten-Cafe oder feiern gemeinsam in den Clubs. Wenn wir gerade nicht durch Ilmenau steppen, zeigen wir uns lustige Sachen aus dem Internet oder schauen unsere WG serie. Natürlich hättest du auch die Möglichkeit mal die Türe zu schließen und zu behaupten „du lernst“ ul mal deine Ruhe zu haben :)
Wir haben eine recht große Küche mit gemütlicher Couch und ein großes Wohnzimmer. Das ist natürlich ideal geeignet , für gemeinsame Kochen, Projekte oder Lerngruppen. Hat natürlich auch den Vorteil, dass mal ein gemütliches Besammensein mit Freunden oder Vorglühen stattfinden lassen kann.
(EN)
The flat share currently consists of Felix (21/mechatronics) and Ben (21/AMW), who are both Bachelor students at the university. Felix and I moved into the flat share together in April and Ben has been with us since September. We are absolutely not a functional flat share. Our bond is that we cook together several times a week. We also go shopping together, go to the student café or party together in the clubs. When we're not out and about in Ilmenau, we show each other funny things from the Internet or watch our flat-sharing series. Of course, you also have the option of closing the door and saying "you're studying" to have some peace and quiet :)
We have a fairly large kitchen with a cosy couch and a large living room. This is of course ideal for cooking together, projects or study groups. Of course, it also has the advantage that you can have a cosy get-together with friends or a pre-dinner drink.
In unserem Haus befinden sich 1 weiter WG, 1 Pärchen, 2 Familie mit Kindern. Trotz gesprächiger Grillabend, die von uns veranstaltet wurden hatten wir nie Probleme mit den Nachbarn.
Falls du Interesse hast und die WG einmal anschauen, egal online oder in-person, kannst du gerne melden :)
(EN)
There is 1 other flat share, 1 couple and 2 families with children in our house. We never had any problems with the neighbours, despite the lively barbecue evenings we hosted.
If you are interested and would like to have a look at the flat share, whether online or in person, you are welcome to contact us :)