Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich im Zuge meines Fachpraktikums nach Jena ziehe, wird Ende Oktober dieses schöne WG-Zimmer frei.
Es ist 14 m² groß und in zwei unterschiedlichen Brauntönen gestrichen, was es ziemlich gemütlich macht. Zwei große Fenster sorgen dafür, dass es hier drinnen immer sehr hell ist. Die Fenster zeigen in östliche Richtung - morgens scheint die Sonne direkt hinein, aber mittags wandert sie weiter, sodass sich der Raum nie zu stark aufheizt.
Insgesamt ist die Wohnung ca. 100 m² groß. Zusammen mit deinen zukünftigen Mitbewohnern teilst du dir ein gut ausgestattetes Bad und die geräumige Wohnküche. In der Küche hast du genug Stauraum für deine Lebensmittel und Küchenutensilien. Viele wichtige Küchengeräte (Mikrowelle, kleiner Ofen, etc…) sind bereits in der WG vorhanden. Es gibt sogar eine Geschirrspülmaschine! Zudem lädt eine bequeme Sofaecke zum gemütlichen Beisammensein ein.
Im Badezimmer befindet sich die Toilette, eine Badewanne und die Waschmaschine; für einen Platz im Spiegelschrank ist auch gesorgt.
Since I'm moving to Jena for an internship, this lovely room will be available at the end of October.
It is 14 m² in size and painted in two different shades of brown, which makes it quite comfy. Two big windows make sure that it is always bright in here. The windows face east - in the morning the sun shines right in, but at noon it moves on, so the room never heats up too much.
In total, the apartment is about 100 m². Together with your future roommates, you will share a well-equipped bathroom and the spacious kitchen/living room. In the kitchen you have enough storage space for your groceries and kitchen utensils. Many important kitchen appliances (microwave, small oven, etc...) are already available. There is even a dishwasher! In addition, a comfortable sofa corner invites you for a cozy get-together.
In the bathroom there´s a toilet, a bathtub and a washing machine; a space in the mirrored cabinet is also provided.
Die Wohnung liegt in einem größeren Gebäudekomplex, in dem sich außerdem ein Hotel, ein griechisches Restaurant und ein Fitnessstudio befinden. Der Grieche hat einen guten Ruf und leckeres Essen, welches du im Fitnessstudio direkt abtrainieren kannst. Das Fitnessstudio ist sehr günstig und hat 24/7 geöffnet. Trotz alldem ist es in der Wohnung sehr ruhig.
Der Parkplatz hinter dem Haus bietet gute und kostenlose Parkmöglichkeiten. Ein Fahrradkeller ist auch vorhanden. Mit dem Fahrrad bist du in 15 Minuten am Campus und in weniger als 5 Minuten in der Innenstadt. Die nächste Bushaltestelle befindet sich sogar genau vor dem Gebäude. Falls dir der Weg in die Stadt trotzdem zu weit ist versorgt dich ein Penny-Markt direkt um die Ecke mit allem, was du so zum Leben brauchst.
The apartment is located in a larger building complex, which also contains a hotel, a Greek restaurant and a gym. The Greek restaurant has a good reputation and tasty food, which you can work off directly in the gym. The gym is very cheap and is open 24/7. Despite all this, it is very quiet in the apartment itself.
The parking lot behind the house offers good and free parking. A bicycle cellar is also available. By bike you can reach the campus in 15 minutes and the city center in less than 5 minutes. The nearest bus stop is right in front of the building. If the way into the city is still too far for you, a small supermarket right around the corner will provide you with everything you need to live.
Momentan wohnen Maike (26), Saheli (23) und ich, Sarah, in der WG. Über beide kann ich nur positive Worte verlieren. Sie sind angenehme, ordentliche und unkomplizierte Mitbewohner, die dir bei Fragen und Problemen gerne behilflich sein werden. Die WG ist zwar sehr ruhig, aber keine Zweck-WG. Gerne unternehmen wir mal etwas zusammen, wenn du deine Ruhe brauchst ist das aber natürlich auch kein Problem. Die Wohnküche beherbergt neben einem großen Esstisch, an dem leicht 6 Personen Platz finden, auch eine Dartscheibe und lädt zu gemütlichen WG-Abenden oder kleinen Feiern mit Freunden ein. Ich selbst habe über 3 Jahre in dieser WG gewohnt und mich hier immer sehr wohl gefühlt :)
At the moment Maike (26), Saheli (23) and I, Sarah, live in this shared flat. I can only say positive things about both of them. They are pleasant, tidy and uncomplicated roommates who will be happy to help you with questions and problems. We are happy to do something together, but if you need your quiet, that is of course no problem. The kitchen-living room has a large dining table, which can easily seat 6 people, as well as a dartboard, and invites you to cozy communal evenings or small celebrations with friends. I myself have lived in this flat for over 3 years and have always felt very comfortable here :)
In den 247€ Miete sind die Nebenkosten und das Internet bereits eingerechnet. Wenn du Interesse oder Fragen hast, dann meldest du dich am besten hier auf der Seite oder direkt bei mir über WhatsApp.
The 247€ rent already includes the utilities and the internet. If you are interested or have any questions, please contact me directly via WhatsApp or here on this page.