Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Zimmer zur Zwischenmiete von September bis Dezember/ Jänner
Beim Zeitraum bin ich ein bisschen flexibel, also das könnten wir uns dann noch ausmachen.
Eckdaten zur Wohnung:
3er WG
In Wilten/ zentral (zufuß in 10 Minuten in der Innenstadt)
Zimmer ca. 15 Quadratmeter
Süd Balkon
Kellerabteil
Miete: 488€ inkl. Strom und Internet
Ich suche eine Untermieterin/ Untermieter für mein Zimmer für das kommende Wintersemester. Das Zimmer ist voll möbliert mit Bett, Schrank, Schreibtisch (siehe Fotos). Auch sonst ist die WG voll ausgestatten mit Spühlmaschine, Waschmaschine und was man sonst noch so braucht. Alle Zimmer sind nach Süden und in den Innenhof gerichtet, daher ist es sehr ruhig und sonnig. Wir haben auch ein Kellerabteil, wenn du irgendwelche Sachen lagern möchtest.
Bei Interesse bitte melden. Wir freuen uns auf eure Nachrichten!
Kathi, Jakob, Laura
*
Room for rent from September to December/January
I'm a bit flexible when it comes to the period, so we could work that out.
Key data about the apartment:
shared flat for 3 people
In Wilten/ central (10 minutes walk to the city center)
Room approx. 15 square meters
South facing balcony
cellar compartment
Rent: 488€ incl. electricity and internet
I am looking for a subtenant for my room for the coming winter semester. The room is fully furnished with a bed, wardrobe and desk (see pictures). The shared flat is also fully equipped with a dishwasher, washing machine and everything else you need. All rooms face south and the inner courtyard, so it is very quiet and sunny. We also have a cellar compartment if you want to store any things.
Please contact us if you are interested. We look forward to your messages!
Kathi, Jakob, Laura
Die Wohnung liegt sehr zentral in Innsbruck. Man ist in wenigen Minuten in der Innenstadt oder in der Uni. Es befinden sich auch sehr viele Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.
*
The apartment is very centrally located in Innsbruck. You can be in the city center or at the university in just a few minutes. There are also lots of shopping facilities nearby.
Deine zukünftigen Mitbewohner sind Kathi und Jakob. Kathi schreibt gerade ihre Masterarbeit und geht regelmäßig ins Gym. Jakob studiert Medizin und macht auch gerne Sport. Wir sitzen abends gerne zusammen oder gehen manchmal auf ein oder zwei Drinks aus. Wir schätzen aber auch unsere Privatsphäre und respektieren es, wenn man einfach auch mal alleine sein will.
*
Your future flat mates are Kathi and Jakob. Kathi is currently writing her Master's thesis and goes to the gym regularly. Jakob is studying medicine and also likes to do sports. We like to sit together in the evening or sometimes go out for a drink or two. But we also value our privacy and respect each other when we want to be alone.
Ich suche einen Zwischenmieter für das kommende Wintersemester für mein Zimmer, da ich ein Auslandssemester mache.
*
I am looking for an tenant for my room for the coming winter semester, as I am spending a semester abroad.