Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Da ich für eineinhalb Monate in mein Heimatland Spanien fliege, werde ich mein Zimmer vom 13. Juni bis zum 7. August intervermieten. Das Zimmer hat 18m2 und ist sehr hell. Es ist voll möbliert, kannst du die Möbel in den Bildern zu sehen. Ich werde den Schrank und einen Teil des Regals und die Kommode vorher leer:)
_
Desde Estoy volando a mi país de origen España durante un mes y medio, voy a subogar mi habitación del 13 de junio al 7 de agosto. La habitación tiene 18m2 y es muy luminosa. Está totalmente amueblado, se puede ver los muebles en las imágenes. Vaciaré el armario y parte del estante y el pecho de los cajones de antemano. :)
Da ich für eineinhalb Monate in mein Heimatland Spanien fliege, werde ich mein Zimmer vom 13. Juni bis zum 7. August untervermieten. Das Zimmer hat 18m2 und ist sehr hell. Es ist voll möbliert, kannst du die Möbel in den Bildern zu sehen. Ich werde den Schrank und einen Teil des Regals und die Kommode vorher leeren :)
__
Since I am flying to my home country Spain for a month and a half, I will sublet my room from June 13th to August 7th. The room has 18m2 and is really bright. It is fully furnished, you can see the furniture in the pictures. I will empty the closet and part of the shelf and the chest of drawers beforehand. :)
El apartamento está situado en el norte de la lima y está muy bien comunicado. La estación Waldecker Straße der Bahnlinie 3 está a 8 minutos y la estación Kalk Chapel de 1 y 9 se puede llegar en 10 minutos. El autobús 159 conduce justo enfrente de la puerta principal. La estación S-Bahn Köln Buchforst (S6, S11) está a 10 minutos. Tanto con los 3 y con los 1 y 9 desde que en 10 a 15 minutos en el centro.
Supermercados también hay muchos cerca. Rewe está a 3 minutos, red 5 y Norma a 6 minutos. También hay un supermercado turco frente a Rewe. También hay un mercado con fruta fresca y verduras los miércoles y sábados. Si conduce un poco más lejos, también hay dos Lidls en 15 minutos. En la estación de tren de Kalk Post, hay la Kalker Hauptstraße con muchos supermercados, quioscos y restaurantes. También hay el centro comercial Colonia Arkaden. Esto se puede lograr en 10-15 minutos a pie o en 5 minutos en autobús.
_
El apartamento está situado en el norte de Kalk y está muy bien comunicado. La estación de Waldecker en la línea de tren de 3 está a 8 minutos y la estación de Kalk Chapel en las líneas 1 y 9 está a 10 minutos. El autobús de 159 para justo fuera de la puerta principal. La estación S-Bahn de Colonia Buchforst (S6, S11) está a 10 minutos. Usted puede estar en el centro de la ciudad en 10 a 15 minutos en los 3, así como los 1 y 9.
Hay muchos supermercados cerca. Rewe está a 3 minutos de distancia, red 5 minutos y Norma 6 minutos. También hay un supermercado turco frente a Rewe. También hay un mercado con fruta fresca y verduras los miércoles y sábados. Si conduce un poco más lejos, hay dos supermercados Lidl, cada 15 minutos. En la parada de Kalk Post encontrarás Kalker Hauptstraße con muchos supermercados, quioscos y restaurantes. Hay el centro comercial Köln Arkaden. Puede llegar a todo esto en 10-15 minutos a pie o en 5 minutos en autobús.
Die Wohnung liegt im Norden von Kalk und ist sehr gut angebunden. Die Station Waldecker Straße der Bahnlinie 3 ist 8 Minuten entfernt und die Station Kalk Kapelle der 1 und 9 erreicht ihr in 10 Minuten. Der Bus 159 fährt direkt vor der Haustür. Außerdem ist die S-Bahn Station Köln Buchforst (S6, S11) 10 Minuten entfernt. Sowohl mit der 3 als auch mit der 1 und 9 seit ihr in 10 bis 15 Minuten in der Innenstadt.
Supermärkte gibt es auch viele in der Nähe. Rewe ist 3 Minuten, Netto 5 und Norma 6 Minuten entfernt. Außerdem gibt es gegenüber von Rewe einen türkischen Supermarkt. Dort findet Mittwochs und Samstag auch ein Markt mit frischem Obst und Gemüse statt. Wenn ihr etwas weiter fahrt gibt es auch zwei Lidls in jeweils 15 Minuten Entfernung. An der Bahnhaltestelle Kalk Post befindet sich die Kalker Hauptstraße mit einer Menge an Supermärkten, Kiosks und Restaurants. Dort ist auch das Einkaufszentrum Köln Arkaden. Das erreicht ihr alles jeweils in 10-15 Minuten zu Fuß oder in 5 Minuten mit dem Bus.
__
The apartment is located in the north of Kalk and is very well connected. The Waldecker Straße station on the 3 train line is 8 minutes away and the Kalk Kapelle station on the 1 and 9 lines is 10 minutes away. The 159 bus stops right outside the front door. The Cologne Buchforst S-Bahn station (S6, S11) is also 10 minutes away. You can be in the city center in 10 to 15 minutes on the 3 as well as the 1 and 9.
There are also many supermarkets nearby. Rewe is 3 minutes away, Netto 5 minutes and Norma 6 minutes. There is also a Turkish supermarket opposite Rewe. There is also a market with fresh fruit and vegetables on Wednesdays and Saturdays. If you drive a little further, there are also two Lidl supermarkets, each 15 minutes away. At the Kalk Post train stop, you will find Kalker Hauptstraße with lots of supermarkets, kiosks and restaurants. There is also the Köln Arkaden shopping center. You can reach all of this in 10-15 minutes on foot or in 5 minutes by bus.
Sus compañeros de cuarto serían:
- Emin (28) estudia guión en Colonia, originalmente viene de Hanover/Berlin, le gusta ver películas, como comer y conocer a amigos
Skylar (21) estudia ciencia informática. Viene de Mongolia, le gusta pasar tiempo con amigos, conduce deportes y escribe.
- Dos compañeros de cuarto más que no sabemos todavía, ya que nuestros compañeros de cuarto actuales dejarán el apartamento este mes.
Vivir juntos es muy relajado. Pasamos mucho tiempo en la cocina juntos, pero si prefieres quedarte solo, eso tampoco es un problema. Tenemos un plan de limpieza y cosas como detergentes y bolsas de basura que compramos juntos. Por supuesto, usted debe tratar con la cosa común de una manera consciente :)
Sus compañeros de piso serían:
- Emin (27) estudios de pantalla en Colonia, es originario de Hanover/Berlin, le gusta ver películas, salir a comer y reunirse con amigos
- Skylar (21) está estudiando ciencia informática. Viene de Mongolia, disfruta pasando tiempo con amigos, haciendo deportes y escribiendo.
- 2 compañeros más, que todavía no sabemos, ya que nuestros actuales compañeros saldrán del piso este mes.
Vivir juntos es muy relajado. Donamos mucho tiempo juntos en la cocina, pero si prefieres quedarte solo, ¡eso no es problema! Tenemos un horario de limpieza y compramos cosas como líquido de lavado, forraderos, papel higiénico, etc. juntos. Por supuesto, usted debe considerar con las cosas compartidas :)
Deine Mitbewohner wären:
- Emin (28) studiert Drehbuch in Köln, kommt ursprünglich aus Hanover/Berlin, schaut gerne Filme, geht gerne essen und trifft sich mit Freunden
- Skylar (21) studiert Computerwissenschaften. Sie kommt aus der Mongolei, verbringt gerne Zeit mit Freunden, treibt Sport und schreibt.
- Noch 2 Mitbewohner, die wir noch nicht kennen, da unsere derzeitigen Mitbewohner die Wohnung diesen Monat verlassen werden.
Das Zusammenleben gestaltet sich sehr entspannt. Wir verbringen viel Zeit in der Küche zusammen, wenn du aber lieber alleine bleiben möchtest ist das auch kein Problem. Wir haben einen Putzplan und Sachen wie Spülmittel und Müllbeutel kaufen wir zusammen. Natürlich solltest du rücksichtsvoll mit dem gemeinsamen Sachen umgehen :)
Your flatmates would be:
- Emin (27) studies screenwriting in Cologne, is originally from Hanover/Berlin, likes watching movies, going out to eat and meeting up with friends
- Skylar (21) is studying computer science. She comes from Mongolia, enjoys spending time with friends, doing sports and writing.
- 2 more flatmates, who we don't know yet, as our current flatmates will be leaving the flat this month.
Living together is very relaxed. We spend a lot of time together in the kitchen, but if you prefer to stay alone, that's no problem! We have a cleaning schedule and we buy things like washing-up liquid, bin liners, toilet paper, etc. together. Of course, you should be considerate with the shared things :)
El depósito es de 500€.
_
El depósito es de 500€.
Die Kaution beträgt 500€.
__
The deposit is 500€.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: