Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Cuando llegues a nuestro apartamento, la habitación de Anna tiene razón. Luego siga mi habitación (Patrizia) y el baño. En nuestro armario de baño hay suficiente espacio para sus cosas y una lavadora que también tenemos afortunadamente. :
Además de la cocina, tenemos un comedor que está actualmente un poco vacío. Así que si vas a suicidarte creativamente, estamos abiertos a tus ideas.
Después nuestra sala de estar viene aka plantando habitación, que es todo nuestro orgullo. Hay una escalera que conduce a tu habitación. La habitación (aprox. 45qm) tiene tres grandes ventanales y un hermoso suelo de madera.
A nuestra ex compañera le gustaría dejar una parte de sus muebles, así que si estuviera interesado en tomarlo sería genial, pero por supuesto no es necesario. (Acuerdo de devolución que sigue llegando)
Las fotos de su habitación, incluidos los muebles, también siguen.
Wenn du in unsere Wohnung kommst, ist rechts gleich Annas Zimmer. Dann folgt mein Zimmer (Patrizia) und das Bad. In unserem Badschrank gibts genug Platz für deine Sachen und eine Waschmaschine haben wir zum Glück auch. :)
Neben der Küche haben wir ein Esszimmer, das aktuell noch etwas leer ist. Wenn du dich also kreativ austoben willst, sind wir offen für deine Ideen.
Danach kommt unser Wohnzimmer aka Pflanzenzimmer, welches unser ganzer Stolz ist. Dort führt eine Treppe zu deinem Zimmer hoch. Das Zimmer (ca. 45qm) hat drei große Dachfenster und einen schönen Holzboden.
Unsere frühere Mitbewohnerin würde einen Teil ihrer Möbel gerne dalassen, wenn du also interesse hast, diese zu übernehmen wäre das toll, ist aber natürlich kein muss. (Ablösevereinbarung kommt noch)
Die Bilder von deinem Zimmer, inklusive Möbeln folgen auch noch.
La estación y una parada de autobús están justo enfrente de nuestro apartamento.
En tren estarás en la estación de Rosenheim en 5 minutos.
También no necesita 5min para la isla de spinning, hay varios supermercados, etc.
Un salón de helados y una gran cafetería están a la vuelta de la esquina.
La Sparkasse y una farmacia también están muy cerca.
Así que todo es bastante central si no tienes un coche!
Pero si tiene un coche, también hay buenas instalaciones de aparcamiento cerca del apartamento.
Si te gusta caminar o correr, la cascada y un pequeño parque también se puede llegar en unos minutos.
Der Bahnhof und eine Bushaltestelle sind direkt gegenüber von unserer Wohnung.
Mit dem Zug ist man dann in 5 Minuten am Bahnhof in Rosenheim.
Du brauchst ebenfalls keine 5min zur Spinnereiinsel, dort gibt es mehrere Supermärkte etc.
Eine Eisdiele & ein tolles Café sind direkt ums Eck.
Die Sparkasse und eine Apotheke sind auch ganz in der Nähe.
Also alles ziemlich zentral, wenn du kein Auto hast! :)
Falls du aber ein Auto hast, gibt es ebenfalls gute Parkmöglichkeiten in Wohnungsnähe.
Wenn du gerne spazieren oder joggen gehst, ist die Mangfall und ein kleiner Park auch in wenigen Minuten zu erreichen.
Nosotros, tus futuros compañeros de cuarto (Patrizia & Anna) somos personas muy engorrosas y no muy a menudo en casa los fines de semana.
Anna tiene 20 años y actualmente está haciendo un aprendizaje como empresaria industrial. En su tiempo libre le gustan los deportes (gym, dance & jogging) o se reúne con sus amigos. :
Yo, Patrizia, tengo 25 años y trabajo como gestión de la casa stellv. En mi tiempo libre, estoy a menudo, como ya se mencionó anteriormente en mi casa. Después del trabajo me gusta ir a la ciudad o ir al spa.
Nos gusta cocinar juntos y ocasionalmente hacer algo juntos.
Es importante para nosotros que el apartamento permanece limpio, pero no son malos cuando una sartén permanece:)
Como se puede ver en las fotos, somos muy ordenado y estaríamos felices si nuestro futuro compañero de habitación es:)
Wir, also deine zukünftigen Mitbewohnerinnen (Patrizia & Anna) sind sehr umgängliche Menschen & und nicht allzu oft am Wochenende Zuhause.
Anna ist 20Jahre alt und macht gerade eine Ausbildung zur Industriekauffrau. In ihrer Freizeit macht sie gerne Sport (Gym, tanzen & Joggen) oder trifft sich mit ihren Freunden. :)
Ich, Patrizia bin 25 Jahre alt und arbeite als stellv. Hauswirtschaftsleitung. In meiner Freizeit bin ich oft, wie oben schon erzählt in meiner Heimat. Nach der Arbeit bin ich gerne in der Stadt unterwegs oder geh gern ins Spa. :)
Wir kochen gerne mal zusammen und unternehmen gelegentlich etwas gemeinsam.
Uns ist schon wichtig, dass die Wohnung sauber bleibt, sind aber keinem böse, wenn mal eine Pfanne stehen bleibt :)
Wie du auf den Bildern siehst, sind wir aber sehr ordentlich und würden uns freuen, wenn unsere zukünftige Mitbewohnerin das auch ist :)
Si te interesa, por favor házmelo saber y decirte algo.
Entonces informaremos lo antes posible
Bei Interesse, melde dich doch gerne und erzähl gleich etwas von dir!
Wir melden uns dann so schnell wie möglich ! :)
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: