Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist Teil einer netten dreier WG, 23qm groß und verfügt über etwas mehr als 4,5 Meter hohe Decken. Dadurch ist das Zimmer ideal für Hochbetten, wirkt sehr groß, geräumig und hell. Durch die Lage im Erdgeschoss lassen sich auch schwerer Einkäufe (Bierkästen etc.) bequem in die Wohnung transportieren.
Zur Ausstattung gehören: (Schlaf-)Sofa, Bett, Matratze, Kleiderschrank, großes Regal, Fernsehkonsole, großer Teppich, Vorhänge, kleine Kaffeemaschine, Nachttisch, Beistelltisch, großer Spiegel, Ventilator und zwei große Bilderrahmen. Da Tomas nach Spanien umzieht, muss er leider einen Großteil seiner Sachen hier lassen. Das Zimmer ist dementsprechend weitgehend möbliert. Die Sachen sind gut in Schuss und da wir vor kurzem zusammenlegt haben und die Küche mit neuen Regalen und einem extra Gefrierschrank ausgestattet haben halten wir den Übernahmepreis von 850 Euro für angemessen. Natürlich kann bei der Wg Besichtigung alles noch mal genau angeguckt werden und im Zweifelsfall besteht auch etwas Spielraum für Verhandlungen.
The room has 23 qm and is 4,5 m high. The apartment is in the ground floor, which makes it easy to transport your crate of beer.
Your room includes a sofa, a bed, a mattress, a wardrobe, a big shelf, a sideboard for a TV, a huge carpet, curtains, a coffeemashine, two tables, a mirror, a ventilator, and two picture frames. All the furniture are in a good condition and have to be taken over for 850 euros. We currently bought some new items fort he kitchen, they are also included in the takeover costs.
Die Wohnung liegt unmittelbar zwischen den beiden Haltestellen Hertha- und Pohligstr., beide sind in unter einer Minute erreichbar. So ist man dann mit der Linie 12 z.B. in 7 Minuten am Zülpicher- und in 9 Minuten am Rudolfplatz und auf den Ringen.
Mit dem Fahrrad ist man in unter 10 Minuten an der Uni und auch der Volksgarten und Vorgebirgspark sind in dieser Zeit problemlos zu erreichen.
Die Umgebung in Zollstock bietet alles für den Alltag in unmittelbarer Nähe; direkt vor der Haustür ist ein Lidl, 5 weitere Fußminuten entfernt finden sich zwei REWE, ein Unverpacktladen, Aldi, DM, Banken, Apotheken, Bäcker, Friseure, normale und FastFood Restaurants und auch sonst alles was das Herz begehrt.
Our apartment is located between the tram stations of Hertha- and Pohligstraße of the line 12. You can reach both in under a minute.
You’re in 7 minutes at the university and the Volksgarten and the Vorgebirgspark are also near by.
Everything else you need for your daily life is in our direct surrounding.
Die Wg verfügt über eine Küche mit Herd, Spülmaschine, einen extra Gefrierschrank und Backofen, eine Waschmaschine im Badezimmer und einen kleinen Garten.
Fiona und ich sind beide sehr offen und entspannt. Wir verstehen uns nicht als Zweck-WG und haben eine respektvolle WG-Kultur, in der man abends mal zusammen in der Küche sitzt und quatscht, aber in der auch die Ruhe und der eigene Freiraum nicht zu kurz kommen!
Fiona studiert in Bonn Politikwissenschaften, Soziologie und Geschichte und ich Medizin in Köln.
We’ve got a fully equipped kitchen with a dishwasher, a stove, a freezer, an oven and we have a laundry mashine. And most important – we’ve got a small garden.
We are both very open-minded, respectful and kind and we sometimes meet in the kitchen to talk and drink a tee. So we’re not just quietly living along.
Of course, withdrawing and your own space are respected.
I’m studying medicine and Fiona studies political science, sociology and history.
Falls du Interesse an dem Zimmer hast, wäre es schön, wenn du uns schonmal etwas über dich schreibst, gerne auch mit einem Photo oder Link zu Fb/Insta, dass wir uns schonmal ein Bild von dir machen können.
Wir würden uns freuen dich kennenzulernen!
Fiona und Birk :)
So if you’re interested, you can send us some short information about you, maybe with a photo or a link to your Fb/Insta.
We’re curious to get to know you.
Fiona and Birk :)