Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
--English below---
Hallihallo!
Wir suchen eine Person zur Zwischenmiete für 2,5 Monate, idealerweise ab dem 15. September bis Ende November.
Dein Zimmer ist 18qm groß und kostet 275 Euro inklusive alles. Es ist super hell, da zur Ostseite raus, d.h. Sonne satt am Morgen. Und abends gibts die Sonne dann auf dem Balkon, der von der Wohnküche auf der anderen Seite der Wohnung abgeht. Ein Teil der Möbel bleibt im Zimmer. Das Bett wird ausziehen, aber wenn du nicht zufällig sowieso eine Matratze mitbringst, dann gäbe es die Möglichkeit, auf der Schlaf-Couch zu schlafen oder wir unterstützen dabei, eine Matratze zu organisieren. Das können wir ja alles noch besprechen! :)
Von Oktober-Dezember ist für 2 Monate auch das kleine Zimmer in unserer WG frei (11qm, 210€), wenn du also für die Zeit gleich noch ein:e Freund:in mitbringen willst, ist das auch möglich.
Die Wohnung ist in einer ruhigen Querstraße der Eisi gelegen, am Kreuzungspunkt von Ökospäti und 2nd Hand bookstore in einer 1a vernetzten Nachbarschaft. Statt sächsischen Gasthof gibt es Makali und Baklava. Bahnhof und Mariannenpark sind nicht weit, wenn euch das Großstadtgewusel zu viel wird.
Für die ganze Zeit wirst du mit Jenny zusammenwohnen. Für die 2 Wochen im September ist außerdem Roxy - eine richtig coole Nudel - noch in der WG, ab Oktober dann jemand zur Zwischenmiete.
Ich, Jenny (sie) habe Lust auf ein schönes Miteinander und würde mich freuen, wenn du, trotz der kurzen Zeit, auch Lust hast auf ein Miteinander mit Gemeinschaftssinn und bestenfalls mit Küchenkommunismus. Ich bin für allerlei Schabernack zu haben, mag zusammen lachen, diskutieren, tanzen, wilde Gespräche, gutgelaunte Beklopptheit. Beruflich kämpfe ich mit für und gegen das Recht, momentan im Referendariat. Jetzt im Sommer bin ich viel unterwegs mit friends oder auf Volleyballfeldern.
Selbstverständlich sollte sein: Mackertum, Rassismus, Klassimus haben hier nichts zu suchen.
Schreib doch bitte ein paar Sätze , damit ich mir ein erstes Bild von dir machen kann, alles weitere folgt dann bei schönem Wetter irgendwo draußen. Wenn du also schon der city bist, dann würde ich dich gern vorher persönlich kennen lernen. Wenn das gerade nicht möglich ist, dann schreib mir trotzdem gern und wir zoomen dann alternativ.
_____
Room:
Hello!
We are looking for a flatmate for 2,5 months, ideally from September 15th to the end of November.
Your room measures 18 square meters and costs 275 euros including everything. It's super bright, facing the east side, i.e. plenty of sun in the morning. And in the evening, you can enjoy the sun on the balcony next to our living room. Some of the furniture will stay in the room. The bed will move out, but if you don't happen to bring a mattress anyway, then there is the option of sleeping on the sofa bed or we can help organize a mattress. We can still talk about all the details in person :)
From October to December, the small room in our flat is also free for 2 months (11sqm, 210 €), so if you want to bring a friend with you for the time, that is also possible.
Location:
The apartment is located in a quiet cross street of the Eisi (Eisenbahnstraße), at the intersection of an eco-minisupermarket and a 2nd hand bookstore in a well-connected neighborhood. Instead of a Saxonian inn, there is makali and baklava. In case the hustle and bustle of the city gets too much, the train station and Mariannen-park are not far.
Living:
You will live with Jenny the whole time. For the 2 weeks in September, Roxy - a really cool noodle, if you can say that in English - is still in the flat, from October on another short-term flatmate. I, Jenny (she) am looking forward to a nice living together and would be happy if you, despite the short time, share a sense of community and at best kitchen communism. I like to laugh, discuss, wild conversations, wild dancing, good humored madness. I fight with for and against the law, currently in my legal clerkship. Now in summer you can often find me outside with friends or at volleyball courts.
The flat should be a safe space for everyone, i.e. we see ourselves as a non-discriminatory zone in which there is no place for sexism, racism, classicism and mackery.
Other:
Please write a few sentences so that I can get a first picture of you, everything else will follow somewhere outside if the weather is nice. So if you are already in the city, then I would like to get to know you personally beforehand. If that is not possible at the moment, please write to me anyway and we can zoom as an alternative.