Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Liebe alle,
das freiwerdende Zimmer ist ca. 16 qm groß und Richtung Westen und zur Josephinenstraße ausgerichtet, eine Seitenstraße, die von der Oststraße abgeht. Lärm der Straßenbahn ist nicht zu hören, nur der Verkehr der Oststraße zu den Stoßzeiten. Es ist praktisch quadratisch geschnitten, so dass vieles Platz findet, und mit Laminat verlegt.
Hey y'all,
the shortly available room has ca. 16 sm and is positioned to the west and to Josephinenstraße, a side street of Oststraße. There's no noise from the tram, only from the traffic on Oststraße at peak times. The room has a square layout so that lots of stuff fit in it, and the floor is made out of laminate.
LAGE
Unsere Wohnung liegt im Osten der Stadt und ist rundum sehr gut angebunden.
Das Zentrum ist nur 1.7 Km entfernt und so super schnell erreicht. Der Ostplatz mit Tramanbindung sowie mehrere Bushaltestellen finden sich direkt um die Ecke. Ein weiterer Pluspunkt ist der Lene-Voigt Park, der direkt die Straße runter liegt und in dem du Picknicken, lesen oder Basketball/Volleyball etc spielen kannst.
Verschiedenste Einkaufsmöglichkeiten finden sich in Laufnähe, so dass du bei einem Eiscreme/Bier/Ananas (?) Notfall nicht länger als 12 Minuten brauchst.
- Rewe (8“)
- Kaufland (12“)
- Penny (12“)
Einen Späti und einen Unverpacktladen findest du direkt gegenüber von der Wohnung. Und auch Bäckereien und Bars sind in nächster Nähe.
LOCATION
Our flat is located in the east of the city.
The city Center is only 1.7 km away, so you can reach it really fast.The Ostplatz with railconnection and varouis busstops are just around the corner. Another great thing, is the Lene-Voigt- Part, that is just down the street. You can have a Picknick there, read or play basketball/volleyball etc, just as you like.
Different shopping opportunities are close by, so that it shouldn’t take you longer than 12 minutes in the case of an icecream/beer/pineapple (?) emergency.
-Rewe (8‘‘)
-Kaufland (12‘‘)
-Penny (12‘‘)
A Späti and a zero waste shop are just across the street. And bakeries and bars are also close by.
WG-LEBEN
Wir sind eine FLINTA WG. Das heißt wir sind eine WG mit und für Frauen, Lesben, intersexuelle, nicht-binäre, trans und Agender Personen (also alle AUSSER Menschen, denen bei der Geburt das männlich Geschlecht zugeordnet wurde und die sich weiter so identifizieren), die ihr Zuhause als Rückzugsort und Safespace verstehen.
Wer sind wir denn nun eigentlich?
In der WG wohnen grade Marie und Nele. Ein drittes kleines Zimmer wird zum 1.10. frei und es ist noch nicht ganz klar, wer dort einzieht.
Zu Marie: Marie nimmt im Herbst ihr Studium des Bibliothekswesens wieder auf und treibt sich in verschiedenen Arten in der politischen Bildung rum. Sie liebt es zu stricken, lecker zu kochen, mit ihrem Rad die Gegend um Leipzig zu erkunden oder bei einer Tasse Tee einfach mal zu reden. Marie ist eine sehr aktive Zuhörerin und gibt immer interessante Einblicke sowie tolle Lesevorschläge zu den Themen Politik und Feminismus.
Zu Nele: Nele studiert Theaterwissenschaft, hat aber auch schon einen Musik- und Philo-Hintergrund. Sie probiert - auf der Suche nach neuen Geschmacksexplosionen - gerne neue vegane Rezepte aus (und meistens ist das Ergebnis phänomenal!). Handwerklich versucht sie sich in Makrame, Häkeln, Origami oder Küchendesign. Nele kann man gut in der Küche zum gemeinsamen Quatschen treffen und erfährt dabei immer neue Anekdoten aus ihrem Leben, Insiderwissen zu Design und Musik oder Filmtipps.
Zu unserem WG-Leben... Unser WG-Alltag ist recht ungezwungen. Wenn du gerne in der Küche bei einem Tee, Bier oder Wein sitzt und dich bei leckerem Essen unterhältst, dann bist du hier richtig. Wir sind definitiv keine Zweck-WG, das heißt wir kochen ab und zu gerne zusammen, sind da, wenn sich mal über irgendwas aufgeregt werden muss oder machen zusammen Ausflüge in den Park. Dennoch werden Rückzüge ins eigene Zimmer mit geschlossener Tür absolut respektiert, denn jede*r braucht mal Zeit für sich.
OUR FLATSHARE
We are a FLINTA flat : FLINTA stands for women, lesbian, inter, non binary, trans and agender people (meaning everyone except persons that were assigned male at birth and still identify that way) that consider their flat as a safe place and comfort zone.
But…who are we?
Currently Marie and Nele are living in the flat and there we are renting out another (smaller) room from the 1st of October.
Marie is going to restart her studies in library science in autumn and does some things in the field of political education. She loves to knit, cook, discover the surroundings of Leipzig on her bike or chat while drinking a cup of tea in the kitchen. Marie is an active listener, always offers new perspectives and gives reading tips on politics and feminism.
Nele currently studies theatre studies but has a background in music and philosophy as well. She is always on the quest for new food experiences and loves to try new vegan recipes (which mostly turn out amazing tbh!). She is crafty as well and tries macrame, origami, crocheting and kitchen furniture design. She often hangs out in the kitchen and is open for a chat - sharing anecdotes of her life, insider knowledge on design and music and movie tips.
About our WG life: Our every day life is rather easy going. If you like to hang out and chat in the kitchen while drinking a tea, a beer or some whine or enjoying good food, this is the place for you! We like to share our lives and cook together, rant about daily struggles or chill together in the park. But we do respect closed doors, all of us need some alone time.
Bitte schreibt uns direkt über WG-gesucht. Es wäre schön, direkt etwas über Euch zu erfahren, also schreibt gerne ein paar Zeilen hier bei wg gesucht. Das Zimmer ist ab dem 15.09.2021 zu beziehen.
Was noch??
Unsere WG hat eine neue Waschmaschine, einen Innenhof, in dem du dein Fahrrad sicher abstellen kannst und drei tolle Menschen, die sich freuen dich kennenzulernen. Deshalb schreib uns doch ein paar Sätze über dich und darüber, was du in einer WG suchst. Wir melden uns dann zurück bei dir!
Please write to us directly on WG-gesucht. It would be nice to learn something about you, so don't hesitate to write a few lines here at wg-gesucht. The room is available from 15.09.2021.
What else??
Our flatshare has a new washing machine, a courtyard where you can leave your bike and three amazing people who would love to get to know you. So send us some lines about yourself and what you are looking for in a shared flat and we will get back to you!