Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
+++Suche NUR Pendler*innen / ODER Teilzeit WG-Mitbewohner*innen +++
--> Wenn du unter der Woche ein Zimmer für die Arbeit in Leipzig suchst, aber am Wochenende woanders bist / oder halt anders herum, daher der vergleichsweise günstige Preis.
Das Zimmer ist etwa 15m² groß und verfügt über zwei große Fenster. Der Fußboden besteht aus unentpfindlichem pvc in Holzoptik. Wenn du möchtest, kannst du die vorhandene Schlafcouch kostenfrei übernehmen. Außerdem gibt es bei Interesse einen großen und schönen Ficus, sowie einen Schreibtisch. Du kannst natürlich selbstverständlich auch anstatt dessen deine eigene Einrichtung nutzen. Für die Lage ist das Zimmer ruhig.
Die Küche ist vollständig ausgestattet, inklusive Spülmaschiene, Espressomaschiene usw...
--------------------------
+++I am looking for flatmates who are there part-time, e.g. for work during the week and live somewhere else at the weekend. Or are only there at the weekend+++
The room is about 15m² and has two large windows. The floor is made of non-sensitive pvc in a wood look. If you want, you can take over the existing sofa bed free of charge. If you are interested, there is also a large and beautiful ficus tree and a desk. Of course, you can also use your own furniture instead.
The kitchen is fully equipped, including a dishwasher and espresso maker
Die Wohnung liegt in einer Querstraße zur Karli, ganz in der Nähe zur htwk. In wenigen Minuten bist du auch in der Innenstadt. Am unteren Ende der Straße beginnt der Wald, bzw. der Fockeberg. Nach Connewitz sind es etwa 5 Minuten mit dem Rad.
-----------------
The flat is located in a cross street to the Karli, very close to the htwk. You can also be in the city centre in just a few minutes. The forest or Fockeberg begins at the lower end of the street. Connewitz is about 5 minutes away by bike.
Ich suche eine Person, die unter der Woche zum Arbeiten in Leipzig ist und am Wochenende woanders hinfährt (oder anders herum). Mir ist es trotzdem wichtig, keine reine Zweck-WG zu führen, allerdings müssen wir nicht jeden Abend zusammen ne Flache Wein trinken. Wenn du mal ein Wochenende in Leipzig sein möchtest, ist dies natürlich kein Ausschlusskriterium.
+++Je nachdem wie oft du in Leipzig bist, können wir über den Preis des Zimmers verhandeln+++
Ich bin berufstätig, manchmal im Homeoffice oder im Büro. Generell würd ich mich als rücksichtsvollen, freundlichen Mitbewohner beschreiben. Wir können gerne mal was zusammen kochen und uns austauschen :)
Du wirst auf jeden Fall auch häufiger die Wohnung für dich alleine haben, da ich mindestens drei Abende die Woche bei meiner Freundin bin.
-----------------------------------
I would prefer someone who is in Leipzig for work during the week and goes somewhere else at the weekend. It's still important to me that we don't live in a purely functional flat share, but we don't have to drink a bottle of wine together every evening. If you would like to spend a weekend in Leipzig, this is of course not an exclusion criterion.
Depending on how often you are in Leipzig, we can negotiate the price of the room.
I work, sometimes in my home office or in the office. In general, I would describe myself as a considerate flatmate. We can cook something together and exchange ideas :)
Wir können gerne in einem Zoom Call oder auch persönlich alle Details besprechen.
Kein Interesse an Querdenken oder sonstigen Verschwörungsmythen!
-----------------
We can discuss all the details in a zoom call or in person.
No interest in querdenken or other conspiracy myths!