Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo ihr Lieben,
da ich Anfang November für etwas mehr als zwei Wochen unterwegs bin (30.10 - 16.11) vermiete ich mein schönes, großes Zimmer nahe der Eisi unter, falls jemand für den kurzen Zeitraum eine Bleibe in Leipziger Osten braucht.
Das Zimmer ist möbliert, hat einen großen Schreibtisch, ein 140er Bett und eine cosy Leseecke, mit Sofa und ein paar Pflänzchen die ab und zu mal Wasser brauchen. Es liegt perfekt um den Leipziger Osten kennenzulernen, in der Mariannenstraße direkt hinter der Eisi, aber ist trotzdem super ruhig. Wir haben einen Balkon zum rauchen und eine cute Küche zum gemeinsamen kochen.
Ich freue mich auf cute Anfragen!
_____
English:
Hello,
as I will be on the road for a little more than two weeks at the beginning of November (30.10 - 16.11) I will sublet my nice, big room near the Eisi, in case someone needs a place to stay in Leipzig East for the short period.
The room is furnished and has a large desk, a 140cm bed and a cosy reading corner, with a sofa and a few plants that need water from time to time. It is perfectly located to get to know the east of Leipzig, in the Mariannenstraße directly behind the Eisi, but is still super quiet. We have a balcony for smoking and a cute kitchen for cooking together.
I am looking forward to cute inquiries!
Super Lage, naher der Eise auf Goldhorn höhe, heißt Bars, Cafes und Leben direkt um die Ecke. Trotzdem ist die Mariannenstraße super ruhig und man schläft fabelhaft!
_____
English:
Super location, close to the Eisi on Goldhorn-height, means bars, cafes and life just around the corner. Nevertheless, the Mariannenstraße is super quiet and you sleep fabulous!
Mit dir sind wir zu viert in unserer WG und je nachdem wer dann gerade da ist, hast du die Chance mit Rosa (hat gerade ihr Diplom an der HGB gemacht), Lienar (eröffnet bald ein Café im Osten) und Julian (studiert im Master Operngesang) zusammenzuwohnen. Das WG Leben ist sehr entspannt und wir kochen gerne mal zusammen, trinken auf dem Balkon ein Bier oder düsen zu den Seen um Leipzig, hängen aber auch gerne in unseren Zimmern ab.
_____
English:
With you there are four of us in our flat share and depending on who is there at the time, you have the chance to live with Rosa (just graduated from the HGB), Lienar (soon to open a café in the east) and Julian (studying opera singing in the master's program). The WG life is very relaxed and we like to cook together, drink a beer on the balcony or go to the lakes around Leipzig, but we also like to hang out in our rooms.
LGBTQIA+ friendly