– Queere 3er WG suchen Mitbewohni zur Zwischenmiete –v

Liebe Queers
wir sind M (30, trans und white passing) & M (28, cis und weiß), wir sind eine 3er Flinta-WG im Leipziger Osten. Wir sprechen Deutsch und Englisch und suchen ab 1.Oktober eine dritte Person.
Das freie Zimmer ist zwar klein, aber sonnig und es gibt jede Menge Gemeinschaftsflächen mit Couches und Platz zum gemeinsam oder allein Zeit verbringen. Die Wohnung ist im Dachgeschoss (mit Fahrstuhl), ist insgesamt sehr hell und wir haben einen großen Balkon mit Blick über die Dächer Leipzigs.
Unser Zusammenleben ist gemeinschaftlich und familiär. Zur Zeit sind wir beide tagsüber ziemlich beschäftigt, aber verbringen gerne die Abende und Wochenenden miteinander und es ist uns wichtig, am Leben der anderen Personen teilzuhaben. Sonst sind wir sind immer mal auf queeren Veranstaltungen oder Punk-Konzerten unterwegs, aber binge-watchen auch gerne Grey‘s Anatomy auf der Couch.Wir haben einen geteilten (hauptsächlich veganen) Kühlschrank und kochen/essen sehr gern und viel miteinander.
Wir sind geboostert, testen uns regelmäßig und wünschen uns das auch von dir.
Die Wohnung ist insgesamt recht teuer, sodass auch das kleine Zimmer (und anteilig Gemeinschaftsraum) leider nicht billig ist. Wir können gerne noch etwas über den Preis reden, wenn es für dich sonst nicht geht.
Ein Fahrrad kannst du dir für die Zeit von uns leihen.

Hardfacts: Leipziger Osten, ca. 10 m², 340 Euro, 1. Oktober – 29. Februar

Viele Grüße!
M & M

---

– Queer 3-people WG looking for new roommate –

Dear queers
we are M (30, trans und white passing) & M (28, cis und weiß), living in a 3-people WLINTA*-WG in the east. We speak German and English and are looking for a third person to join us starting from 1. October.
The available room is small but sunny and there is a lot of communal space with couches where we like to spend time together or alone. The flat is on the top floor (with elevator), quite bright and has a balcony overlooking the surrounding rooftops.
We live together communally. Though we both are rather busy during the day, we like to spend the evenings and weekends together. It is important to us to know what‘s happening in the others life and to be a part of it. You can find us at queer events or punk concerts, but we also love binge-watching Grey‘s Anatomy on the couch. We share all (mainly vegan) food and like to cook and eat together often.
We are boostered and do tests regularly, which is what we also wish for in a new roommate.
The apartment is quite expensive overall, so even the small room (and proportionate common room) is unfortunately not cheap. We can gladly talk a little more about the price, if it does not work for you otherwise.
We have an extra bicycle that you can use.

Hardfacts: Leipzig‘s east, ca. 10 m², ca. 340 Euro, from October 1st to February 29th.

Cheers!
M & M