Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
La habitación está situada en el lado del patio y por lo tanto se ahorra del ruido ocasional de la carretera. Es particularmente acogedor en la habitación. Está alargada y ofrece espacio para un colchón, una mesa y un estante más pequeño. Podemos dejar el equipo existente (fragmento de cama/mattress) en la habitación según sea necesario.
Hay dos habitaciones más habitadas que son más grandes y se utilizan para reuniones, juegos y noches de cine o fiestas pequeñas.
Desafortunadamente, nuestro sótano no es el lugar más seguro para almacenar.
En las estaciones más cálidas (¡así que ahora!) utilizamos cada vez más el patio donde podemos llamar sillas, mesas y chimenea nuestra.
Das Zimmer liegt auf der Innenhofseite und ist dadurch vom gelegentlichen Lärm der Straße verschont. In dem Zimmer ist es besonders gemütlich. Es ist länglich und bietet Platz für eine Matratze, einen Tisch sowie einem kleineren Regal. Wir können die bestehende Ausstattung (Bettgestell/ Matratze) nach Bedarf im Zimmer belassen.
Es gibt zwei weitere bewohnte Zimmer, die größer sind und für Zusammentreffen, Spiele- und Filmabende oder kleine Partys genutzt werden.
Unser Keller ist leider nicht der sicherste Verstauungsort.
In den wärmeren Jahreszeiten (also jetzt!) nutzen wir vermehrt den Innenhof, wo wir Stühle, Tische und Feuerstelle unser eigen nennen dürfen.
La calle Meißner Straße es la tercera carretera paralela a la carretera ferroviaria, hacia Schönefeld, y se caracteriza por la ubicación tranquila, así como los muchos lugares circundantes (Spätis, parques, zonas verdes, plazas pequeñas, muchos bares, Duqo, East Passage Theatre). El transporte público se puede llegar a pie en tres minutos, en bicicleta tarda unos 10 minutos en llegar a la estación de tren principal. Las tiendas cercanas son netas, aldi y en oferta, así como algunas pequeñas tiendas con inventario especial.
Die Meißner Straße ist die dritte Parallelstraße zu Eisenbahnstraße, Richtung Schönefeld, und zeichnet sich durch die ruhige Lage sowie den vielen umliegenden Zusammenkunftsorten (Spätis, Parks, Grünflächen, kleine Plätze, viele Bars, Duqo, Ost-Passage-Theater) aus. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind zu Fuß in drei Minuten erreichbar, mit dem Fahrrad braucht es etwa 10min zum Hauptbahnhof. Einkaufsmöglichkeiten fußläufig in der Nähe sind Netto, Aldi und Im Angebot, sowie etliche kleine Läden mit speziellem Inventar.
Dos personas que viven en el apartamento (André y Mattis) que están empleadas en el campo social y cuya semana laboral está bien documentada. En nuestros momentos gratis disfrutamos (tiempo libre) actividades deportivas como el tenis de mesa jugando en el lado opuesto de la carretera, corriendo o ciclismo, así como reuniones amistosas.
Hay un plan de limpieza que queremos seguir con usted.
El apartamento o las habitaciones también se fuman ocasionalmente.
In der Wohnung leben mit dir zwei Menschen (André und Mattis), die im sozialen Bereich arbeitstätig sind und deren Arbeitswoche gut getaktet sind. In unseren freien Momenten genießen wir (freizeit-)sportliche Aktivitäten wie Tischtennis spielen an der Platte auf der gegenüberliegenden Straßenseite, Laufen oder Radtouren sowie freundschaftliche Zusammenkünfte.
Es gibt einen Putzplan, den wir auch mit dir weiterführen wollen.
Ab und an wird auch in der Wohnung bzw. den Zimmern geraucht.
Estamos emocionados de poder compartir con alguien el apartamento y la vida en casa y desearnos una persona con quien, por así decirlo, chispas:) ¡Pero sólo nos enteramos cuando se hace una reunión! ¡Puedes inscribirte aquí a petición del GT!
¡Esperamos verte!
Wir sind gespannt darauf, mit jemanden die Wohnung und das häusliche Leben teilen zu dürfen und wünschen uns einen Menschen, mit dem es, sozusagen, funkt :) Aber das finden wir nur heraus, wenn ein Treffen ausgemacht wird! Melden kannst du dich gern hier bei WG-Gesucht!
Wir freuen uns auf dich!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: