Hermoso GT en Altlindenau Schöne WG in Altlindenau

Hey, a partir del 1 de junio es una habitación libre en un apartamento compartido encantador en Alt-Lindenau.

El piso:
El apartamento está en la primera planta y tiene un vestíbulo con nevera, cocina totalmente equipada, balcón, baño, 2 dormitorios y una habitación de repuesto. Los techos son altos, y la luz natural es brillante. El compañero saliente Paul está moviendo ciudades, y tomará una parte justa de los artículos de las casas.

Ubicación:
El apartamento está emparedado entre Merserberger y Georg-Schwarz Str. a 100 metros de un Lidl, cerca de una buena pizza, donador, spatis, bares y muy cerca del tranvía 7, 15, 8, autobús 74, 131 y S-Bahn. 10 minutos a pie es el corazón de los suburbios - Lindenau Markt donde encontrará todo lo que el corazón desea.

El compañero de piso:
Así que vivo aquí y soy con quien compartirás. Mis nombres Darcy (él/él), tengo 26 años y vengo de Australia y estoy a punto de comenzar un curso de alemán de tiempo completo. En mi tiempo libre me encanta ir al cine, tocar la guitarra o tener un día de viaje. Cocino regularmente, y a menudo dono el fin de semana con mi novia.

El nuevo compañero: Idealmente alguien que se asemeja con algunos intereses similares, edad, vistas del mundo y es de izquierda. Ambos compartiremos el espacio por lo que es importante que haya un nivel de comunidad y comunicación aquí. Usted estaría feliz de hablar en inglés, no estoy muy seguro en alemán todavía, y sería genial convertirse en amigos y tener un café compartido y charlar juntos cada vez más.

¡Queen se entere de ti!

♪

Hey, desde el 1 de junio, una habitación en un hermoso GT en Alt-Lindenau es gratis.

El apartamento:
El apartamento está situado en la primera planta y tiene una habitación con nevera, una cocina totalmente equipada, un balcón, un baño, 2 dormitorios y una habitación de invitados. Los techos son altos, y la luz natural es brillante. El compañero de cuarto que sale Paul se traslada a otra ciudad y tomará parte de los objetos de la casa.

La ubicación del apartamento:
El apartamento está situado entre Merserberger y Georg-Schwarz Str. a 100 metros de un Lidl, cerca de algunas buenas pizzerías, cafeterías, spatis, bares y muy cerca del tranvía 7, 15, 8, autobús 74, 131 y S-Bahn. 10 minutos a pie es el corazón del distrito - el mercado de Lindenau, donde encontrará todo lo que su corazón desea.

El compañero de cuarto:
Yo también vivo aquí y yo soy con quien vivirás. Mi nombre es Darcy (er/sie), tengo 26 años, ven de Australia y comienza un curso alemán de tiempo completo. En mi tiempo libre me gusta ir al cine, tocar la guitarra o hacer un viaje de día. Cocino regularmente, y pasar el fin de semana a menudo con mi novia.

El nuevo compañero de cuarto: Idealmente alguien que tiene intereses similares, una edad similar y una visión del mundo similar y se deja. Ambos compartiremos el apartamento, por lo que es importante que haya cierto grado de comunidad y comunicación aquí. Te gustaría hablar contigo en inglés, no estoy muy seguro en alemán, y sería genial ser amigos y beber y hablar contigo todo el tiempo.

¡Me alegra saber de ti!

Hey, starting June 1 is a free room in a lovely shared flat in Alt-Lindenau.

The Flat:
The flat is on the first floor and has a lobby room with a fridge, fully equipped kitchen, balcony, bathroom, 2 bed rooms, and a spare room. The ceilings are high, and the natural light is bright. The outgoing flatmate Paul is moving cities, and will be taking a fair share of the houses items.

The Flat Location:
The flat is sandwiched between Merserberger and Georg-Schwarz Str. 100 metres from a Lidl, near some good pizza, doner, spatis, bars and very close to tram 7, 15, 8, bus 74, 131 and S-Bahn. 10 minutes walk away is the heart of the suburb - Lindenau Markt where you’ll find everything else you heart desires.

The Flatmate:
I also live here and I’m who you’ll be sharing with. My names Darcy (he/him), I’m 26 and come from Australia and I’m about to start a full time German language course. In my free time I love going to the cinema, playing guitar or having a day trip. I cook regularly, and often spend the weekend with my girlfriend.

The New Flatmate: Ideally someone who is likeminded with some similar interests, age, world views and is left-wing. We’ll both be sharing the space so it’s important there’s a level of community and communication here. You’d be happy to speak in English, I’m not very confident in German yet, and it’d be great to become friends and have a shared coffee and chat together every now and then.

Keen to hear from you!

~DE~

Hey, ab 1. Juni ist ein Zimmer in einer schönen WG in Alt-Lindenau frei.

Die Wohnung:
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock und verfügt über einen Vorraum mit Kühlschrank, eine voll ausgestattete Küche, einen Balkon, ein Badezimmer, 2 Schlafzimmer und ein Gästezimmer. Die Decken sind hoch, und das natürliche Licht ist hell. Der scheidende Mitbewohner Paul zieht in eine andere Stadt und wird einen Teil der Gegenstände des Hauses mitnehmen.

Die Wohnung Lage:
Die Wohnung liegt zwischen Merserberger und Georg-Schwarz Str. 100 Meter von einem Lidl entfernt, in der Nähe von einigen guten Pizzerien, Dönern, Spatis, Bars und ganz in der Nähe von Straßenbahn 7, 15, 8, Bus 74, 131 und S-Bahn. 10 Minuten Fußweg entfernt liegt das Herz des Stadtteils - der Lindenau Markt, wo Sie alles finden, was Ihr Herz begehrt.

Die Mitbewohnerin:
Ich wohne auch hier und bin diejenige, mit der du zusammenwohnen wirst. Ich heiße Darcy (er/sie), bin 26 Jahre alt, komme aus Australien und beginne gerade einen Vollzeit-Deutschkurs. In meiner Freizeit gehe ich gerne ins Kino, spiele Gitarre oder mache einen Tagesausflug. Ich koche regelmäßig, und verbringe das Wochenende oft mit meiner Freundin.

Der neue Mitbewohner: Idealerweise jemand, der ähnliche Interessen, ein ähnliches Alter und eine ähnliche Weltanschauung hat und links ist. Wir werden uns beide die Wohnung teilen, daher ist es wichtig, dass es hier ein gewisses Maß an Gemeinschaft und Kommunikation gibt. Du würdest dich gerne auf Englisch unterhalten, ich bin noch nicht sehr sicher in Deutsch, und es wäre toll, Freunde zu werden und ab und zu einen gemeinsamen Kaffee zu trinken und sich zu unterhalten.

Ich freue mich, von dir zu hören!