Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
***ZWISCHENMIETE*** Zeitraum flexibel***Mitte Januar bis Mitte/Ende März***mindestens 6 Wochen***
Da ich eine Weile unterwegs bin vermiete ich mein schönes, helles Zimmer in einer tollen Zweier-Wg. Es hat drei grosse Fenster und ist möbliert wie abgebildet. Unsere 84m2 große Wohnung hat darüber hinaus noch ein drittes Zimmer, was zusammen als Arbeits-/Kreativzimmer genutzt werden kann.
***SUBLET***flexible dates Mid January - Mid/End March***Minimum rent 6 weeks***
As I'm leaving Leipzig for a while I rent out my beautiful, bright room. It is fully furnished and part of a nice WG that even has a shared workspace for your use. The dates are more or less flexible.
Die Wohnung liegt im Zentrum-West, wenige Meter vom Johannapark und der Elster entfernt. Durch den Park bist du in wenigen Minuten mit dem Rad im Zentrum wie auch in Plagwitz und Südvorstadt. Im Sommer kommst du mit dem Rad durch den Wald sogar recht schnell zum Cossi. Hgb und Musikhochschule sind quasi um die Ecke. Mehrere Strassenbahnen fahren um die Ecke und die Verbindungen sind super praktisch.
The flat is centrally located and surrounded by parks. By bike it’s a few minutes to the center as well as to the lively areas Plagwitz and Südvorstadt. Hgb, music School and university are nearby. Public transport is just around the corner giving you easy access to almost anywhere in Leipzig.
Du ziehst in eine zweier-WG mit Jule. Jule studiert Musikwissenschaften und ist ein sehr aufgeschlossener Mensch mit dem du sicherlich eine gute Zeit haben wirst. Wenn du Kaffee, Jazz und Reisen magst, bist du hier genau richtig, aber auch wenn du andere Interessen hast bist du hier willkommen. Wir sind keine Zweck-WG, aber jeder hat seinen Raum. Darüber hinaus hat die Wohnung viel Platz um deinen eigenen Interessen nachzugehen zu können oder in der geräumigen Küche zusammen was zu kochen. Wenn du Platz für deine eigenen Projekte brauchst, eignet sich das geteilte Arbeitszimmer bestens dazu.
There's a lot space in the flat that can be used to follow your own interests or share a meal in the spacious kitchen. You will live Jule who is a very friendly and open minded individual who likes coffee, jazz and traveling. If you work on your own project, you can use the shared work room.
Wenn das für dich passend klingt, schreib uns kurz etwas über dich und bitte auch, für welchen Zeitraum du suchst.
If that sounds good to you, drop us some lines about yourself and also please write which dates you would want to take the room.