Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo :) Da ich leider aus Linz wegziehen werde, suche ich ab sofort eine/n nette/n Nachmieter/in für mein WG-Zimmer.
Das Zimmer hat 13m2 & ist wunderbar hell durch 2 große Fenster, wo besonders schön am Morgen/Vormittag die Sonne hineinscheint (für Langschläfer gibts aber auch abdunkelnde Jalousien :)). Die WG hat einen Abstellraum, der nur von diesem Zimmer aus begehbar ist, was aber nie ein Problem dargestellt hat, weil sowieso niemand alle 5 Minuten da hinein will :)
Das Bad ist ebenso schön hell & es gibt auch eine Badewanne. Das Bad würdest du dir mit einer anderen Mitbewohnerin teilen.
Ansonsten gibts in der WG noch ein Vorzimmer und einen großen Gemeinschaftsraum, der Küche, Esszimmer und Wohnzimmer zugleich ist. Grundsätzlich fehlts in der Wohnung an nichts, es gibt eine Waschmaschine, Geschirrspüler, Netflix, AmazonPrime und Spotify :) für alle Kochbegeisterten ist auch die Küche gut ausgestattet.
Falls man gerne ein bisschen Zeit im Grünen verbringen möchte, hat das Haus einen Gemeinschaftsgarten, der von allen Hausbewohnern genutzt werden kann.
---
Hello:) Since I am moving away from Linz, I am looking for a new tenant for my room.
The room has 13m2 & is wonderfully bright since there are 2 large windows where particularly in the morning the sun shines in (for late risers there are also darkening blinds:)). The flat has a storage room, which can only be accessed from this room, but this has never been a problem, because nobody wants to go in there every 5 minutes anyway:)
The bathroom is also pretty light & there is also a bathtub. You’d share the bathroom with another roommate.
Otherwise there is a hallway and a large common room, which is kitchen, dining room and living room at the same time. Basically, nothing is missing in the apartment, there is a washing machine, dishwasher, Netflix, AmazonPrime and Spotify:) for all cooking enthusiasts, the kitchen is well equipped.
If you want to spend some time outdoors, the house has a communal garden, which can be used by everyone living in the house.
Die WG liegt in einer Nebenstraße der Hauptstraße und ist somit super situiert. Zur Nibelungenbrücke sind es nur 5 Minuten, bis zum Hauptplatz zu Fuß 10-15 Minuten. Die Öffis sind auch in wenigen Minuten sehr gut erreichbar, ebenso der Mühlkreisbahnhof. Das Shopping-Center Lentia City ist nur 2 Minuten entfernt, wo man eigentlich alles bekommt, was man so im Alltag braucht. Trotz sonst stärker befahrenen Hauptstraße ist die Wohnung recht ruhig gelegen. Der Pöstlingberg ist praktisch auch gleich hinter dem Haus :)
---
The flat is located in a side street of Hauptstraße and is therefore super situated. It is only 5 minutes to the Nibelungen Bridge, 10-15 minutes to the main square by foot. Public transport is also very easy to reach within a few minutes, as is the Mühlkreis station. The shopping center Lentia City is only 2 minutes away, where you can get everything you need for your everyday life. Despite the otherwise more busy Hauptstraße, the apartment is quite quiet. The Pöstlingberg is practically also right behind the house:)
In der WG leben momentan 2 supernette Mädels, mit denen es bestimmt nie langweilig wird.
Zum Einen lebt Irem in der Wohnung, sie studiert Geige und Viola und lebt schon seit ein paar Jahren in Linz. Sie ist oft recht gestresst durch die Uni, aber für ein gemeinsames Abendessen, einen Kaffee oder einfach nur ein bisschen Quatschen hat sie immer Zeit.
Außerdem lebt noch Umme in der WG. Sie kommt ursprünglich aus London und ist momentan als Sprachassistentin in Linz. Sie wird bis mindestens Juli noch hier in der WG sein, danach findet sich bestimmt ein/e neue/r netter Mitbewohner/in. Umme hat neben dem Unterrichten relativ viel Freizeit, in der sie gerne kocht/bäckt, Linz erkundet oder auch liest. Ansonsten findet man sie auch hin und wieder vor dem Fernseher bei deutschem Trash-TV wieder :)
Die WG ist definitiv keine Zweck-WG, aber trotzdem wird die Privatsphäre von jedem zu jeder Zeit vollkommen akzeptiert und respektiert. Alle Mitbewohner sind sehr humorvoll und immer für gemeinsame Aktivitäten zu haben. Gesprochen wird Deutsch oder auch Englisch. Internationals sind immer willkommen! :)
---
Currently there are 2 super nice girls living in the flat, with whom it's definitely never boring.
On the one hand, Irem lives in the flat, she studies violin and viola and has been living in Linz for a few years now. She is often quite stressed with university, but she always has time for having dinner together, a coffee or just a little chat.
Your secobd room mate would be Umme. Originally from London, she is currently working as a teaching assistant in Linz. She will be here in the flat until at least mid-June, after that I'mconvinced there'll be a new nice roommate. In addition to teaching, Umme has a lot of free time in which she likes to cook/bake, explore Linz or read. Otherwise you can also find her every now and then watching german Trash TV:)
The shared flat is definitely not a purpose-only-shared flat, but nevertheless everyone’s privacy is fully accepted and respected at all times. All roommates are very humorous and are always down for common activities. Spoken languages are German and English - Internationals are welcome :)
Die Möbel von meinem Zimmer können gerne durch eine Ablöse alle übernommen werden, sie sind alle vor ca. einem halben Jahr neu gekauft worden & noch in sehr gutem Zustand.
Falls du Interesse an dem Zimmer hast, oder noch weitere Fragen, melde dich gern & erzähl uns ein bisschen über dich :)
---
The furniture of my room can be taken over by a change, everything was bought new about half a year ago & still is in very good condition.
If you're interested in the room, or if you have any further questions, feel free to contact us & tell us a bit about you :)