Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
********Da dies ein Student:Innen-Wohnheim ist, können NUR STUDIS einziehen*******
Über dein Zimmer: Das große Fenster des Zimmers ist süd-westlich ausgerichtet, wodurch du an jedem sonnigen Tag die "golden Hour" Lüneburgs genießen kannst. Wenn du Pflanzenliebhaber*in bist, wirst du auf der großen Fensterbank dafür Platz finden. Wenn nicht kannst du, wie Berit in ihrem Zimmer, dir einen bequemen Sitzplatz dort einrichten. Durch das Hochbett ist in dem Zimmer genügend Platz für alles was man benötigt. Die Decken sind zum Glück hoch genug, sodass es nicht zu eng ist. Neben dem Hochbett (mit Lattenrost) würde ich dir den großen weißen Schrank überlassen (180€). Bei Interesse kann der klappbare Ledersessel und die praktische Brettablage unter der Treppe auch übernommen werden.
___________________
********Since this is a student-dorm, ONLY STUDENTS can move in*******
About your room: The room's large window faces southwest, so you can enjoy Lüneburg's golden hour on any sunny day. If you're a plant lover, you'll find space for them on the large windowsill. If not, you can set up a comfortable seat there, just like Berit in her room. Thanks to the loft bed, there is enough space in the room for everything you need. Fortunately, the ceilings are high enough so that it's not too cramped. In addition to the loft bed (with slatted frame), I would give you the large white wardrobe (€180). If you are interested, you can also take over the folding leather armchair and the practical shelf under the stairs.
Die Wohnung befindet sich in Uninähe, also ca. 5 Minuten zu Fuß. Der Bus, der einen überall (zB Bahnhof, am Sande) hinfährt, befindet sich direkt vor der Haustür und in die schöne Innenstadt sind es auch nur 10 Minuten mit dem Fahrrad. Außerdem befindet sich das Wohnheim direkt am Wilschenbruch und nah an der Ilmenau - für einem Waldspaziergang oder zum Baden hat man es also nicht weit.
________________
The apartment is located near the university, about 5 minutes on foot. The bus, which takes you everywhere (e.g. train station, am Sande), is right outside the front door and the beautiful city center is only 10 minutes away by bike. In addition, the building is located directly next to the Wilschenbruch and close to the Ilmenau - so you don't have to go far for a walk in the woods or for a swim.
Du kannst es nicht besser treffen: WG4 ist ein Zuhause für alle die dort leben. Wir verbringen gerne Zeit zusammen, am liebsten in großer Runde, meist ausgedehnte Kochabende oder gemütliches Brunchen.
Oder wir verquatschen uns beim Kaffee, vor allem natürlich in der Prüfungsphase, wenn eigentlich der Schreibtisch ruft. Natürlich ziehen wir uns auch manchmal zurück, wenn wir das Bedürfnis haben.
Wichtige Info: Wir sprechen in der WG einen Mix aus Deutsch und Englisch, du solltest dich also auch mit Englisch wohlfühlen :)
Zu deinen Mitbewohner:Innen:
Johanna (23) studiert im zweiten Semester den Master in Nachhaltigkeitswissenschaften. Am liebsten ist sie von FreundInnen umgeben und ist immer für eine spontane Jamsession oder eine philosophische Diskussion bei Kaffee oder Rotwein zu haben. Ansonsten erkundet sie die Umgebung auf der Suche nach Lostplaces oder startet ein neues Handwerksprojekt in der Wohnung, mit dem die WG verschönert werden soll.
Berit (22) ist der kreative Ruhepol der WG und hat es gleichzeitig faustdick hinter den Ohren. Sie studiert im 3. Semester Umweltwissenschaften und ist immer für eine spontane Schwimm-Session in der Illmenau oder ein ausgedehntes Frühstück in der WG Küche zu haben. Ansonsten werden zum Prokrastinieren Ableger gezüchtet oder Geburtstagskarten für FreundInnen gebastelt und wenn es gut läuft verwöhnt sie uns mit knusprigem Sauerteigbrot und den besten Brownies.
Oğuzhan (25) hat letzten Herbst seinen Master in Management and Entrepreneurship angefangen. Er kommt ursprünglich aus der Türkei und bereichert unsere Küche mit leckerem türkischen Essen. In seiner Freizeit geht er gerne im Wald spazieren oder schwimmen. Ansonsten ist er auch immer dabei zusammen zu chillen, die verschiedensten Kartenspiele zu spielen, ein Bier zu trinken und Musik zu hören. Für das perfekte Sonntags-Frühstück kocht er das beste Menemen Lüneburgs für uns. :)
______________
WG4 is a home for everyone who lives there. We enjoy spending time together, preferably in large groups, usually extended cooking evenings or cozy brunches.
Or we chat over coffee, especially during the exam phase when it's actually time for our desks. Of course, we also take time for ourselves when we feel like it.
Important info: We speak a mix of German and English in the WG, so you should also feel comfortable with English :)
About your flatmates:
Johanna (23) is in her second semester of the Master in Sustainability Science. She prefers to be surrounded by friends and is always up for a spontaneous jam session or a philosophical discussion over coffee or red wine. Otherwise, she explores the surrounding area in search of lost places or starts a new crafting project in the apartment to beautify the shared flat.
Berit (22) has her creative and calm moments but also has a fun and active side. She is studying environmental sciences in her 4th semester and is always up for a spontaneous swimming session in the Illmenau or an extended breakfast in the shared kitchen. Otherwise, she cares for her plants to procrastinate or makes birthday cards for friends and, when things are going well, she spoils us with crispy sourdough bread and the best brownies.
Oğuzhan (25) started his Master's degree in Management and Entrepreneurship last fall. He is originally from Turkey and enriches our kitchen with delicious Turkish food. In his free time, he enjoys going for walks in the forest or swimming. Apart from that, he is enjoying chilling out together, playing various card games, drinking a beer and listening to music. For the perfect Sunday breakfast, he cooks the best menemen in Lüneburg for us. :)
Das Einzugsdatum ist ab Mai. Es handelt sich hier um eine Warmmiete, die von unserem Vermieter Campus Wohnen festgelegt wird (da zahlst du auch hin). Die Kaution geht auch an Campus Wohnen, da du mit ihnen den Vertrag schließt.
Wir suchen eine Person, die genauso Lust auf ein familiäres Miteinander hat wie wir. Wenn du denkst, du könntest gut zu uns passen, schreib uns doch gerne ein paar Worte zu dir. Welches Gericht kochst du am liebsten? Und nenn gerne einen Funfact über dich :D
Wir freuen uns auf deine Anfrage! :)
WG4
_______________
The move-in date is from May. This is an all inclusive rent, which is set by our landlord Campus Wohnen (you pay there too). The deposit also goes to Campus Wohnen, as you sign the contract with them.
We are looking for a person who is just as keen on a family like and homly atmosphere as we are. If you think you could be a good fit for us, please write us a few words about yourself. What's your favorite dish to cook? And tell us a fun fact about yourself :D
We look forward to your message! :)
WG4