Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Da ich im August verreise, biete ich mein sonniges 18m2 Zimmer in dieser Zeit zur Zwischenmiete. Die Wohnung besteht aus einem großen Flur, zwei Bädern, der Küche mit einem Balkon und den vier Zimmern - Das zu vermietende Zimmer ist zwar zur Straße ausgerichtet, trotzdem ist es nicht allzu laut und nachmittags scheint die Sonne hinein. Es gibt genug Platz für Klamotten und andere Habseligkeiten. Das Haus hat einen Hinterhof, wo ggf. ein Fahrrad abgestellt werden kann.
Since I will be traveling in August, I offer my sunny 18m2 room for interim rent during this time. The apartment is composed of a large hallway, two bathrooms, the kitchen with a balcony and the four rooms - The room for rent is facing the street, but still it is not too noisy and in the afternoon the sun shines in. There is enough space for clothes and other belongings. The house has a backyard where a bicycle can be parked if necessary.
Die Wohnung liegt sehr zentral auf der Altstadtseite der Kaiserstraße und somit direkt am Kaiserpark. Zum Rhein geht man ca. 5min, zum Hauptbahnhof ebenfalls. Dort kann man so gut wie jede Straßenbahn und jeden Bus erwischen. Zur Uni braucht es mit der Bahn inkl. Fußweg etwa 15min und mit dem Fahrrad etwa 10min.. Supermärkte (Rewe, Penny, Lidl) sind ebenfalls nur ca. 5min entfernt.
The apartment is centrally located on the old town side of the Kaiserstrasse and thus directly at the Kaiserpark. To the Rhine river you walk about 5min, to the main station as well. There you can catch almost every tram and bus. To the university it takes about 15min by train and about 10min by bike. Supermarkets (Rewe, Penny, Lidl) are also only about 5 minutes away.
Deine zukünftigen Mitbewohnerinnen sind Milana, Sophie und eine:r weitere Zwischenmieter:in.
Milana (24) studiert Soziale Arbeit in Wiesbaden und arbeitet nebenbei in einer Bar. Sonst ist sie eigentlich immer für ein kühles Getränk, einen Kaffee oder Gesellschaftsspiele in der Küche zu haben und verbringt viel Zeit mit Freund:innen am Rhein in Bars oder einfach auf der nächst besten Wiese.
Sophie (24) schreibt gerade ihre Masterarbeit in Psychologie, wird diese aber im August abgeben und kann sich danach ihren Sommer noch komplett freigestalten. Die meiste Zeit wird sie arbeiten, Sport machen und mit etwas mit Freund:innen unternehmen.
Dein:e dritte:n Mitbewohner:in haben wir selbst noch nicht kennengelernt, aber auch da wird sich bald jemand wundervolles finden :)
Wir ernähren uns in der Wg größtenteils vegan, z.T. vegetarisch, was aber nicht bedeutet, dass Du dich gezwungen fühlen musst auch vegan/vegetarisch zu leben :). Gerne trinken wir bei gemeinsamen Kochabenden oder einfach nur aus Geselligkeit gemeinsam ein oder mehr Bier oder mal einen Wein/Aperol. Auch der Wg-Bierpongtisch wird insbesondere in den Semesterferien gerne mal drinnen oder draußen am Rhein aufgebaut. Wenn Dir aber mal nicht nach Kontakt mit Menschen ist, kannst Du auch einfach mal die Tür hinter Dir schließen :).
Your future flatmates are Milana, Sophie and another tenant.
Milana (24) is studying social work in Wiesbaden and works part-time in a bar. In her freetime, she is always available for a cool drink, a coffee or board games in the kitchen and spends a lot of time with friends at the Rhine in bars or simply on the next best meadow.
Sophie (24) is currently writing her master's thesis in psychology, but will hand it in in August and can then take her summer completely off. She will spend most of her time working, doing sports and hanging out with friends.
We haven't met your third flatmate yet, but we'll find someone wonderful soon :)
We eat a vegan diet for the most part, some vegetarian, but that doesn't mean you have to feel forced to live vegan/vegetarian :). We like to drink one or more beers or sometimes a wine/Aperol together at cooking evenings or just for socialising. We also like to set up the Wg beer pong table indoors or outdoors on the Rhine, especially during the semester break. But if you don't feel like socialising, you can just close the door behind you :).
Wie man sieht, habe ich sehr viele Pflanzen und würde mich freuen, wenn Du dich um sie kümmern würderst :)).
Wir freuen uns über jede Bewerbung, ob hier oder auf Whatsapp ----/-------
As you can see, I have a lot of plants and would be happy if you would take care of them :)).
We are looking forward to any application, whether here or on Whatsapp ----/-------
Cheers, Tim