Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(kürzer als 4 Wochen auch möglich)
Für ein Praktikum bin ich einen Monat weg und vermiete mein schönes, ruhiges Zimmer mit Morgensonne - voll ausgestattet. Die Wohnung ist sehr groß, mit gemütlichem, großen Wohnzimmer und Blick ins Grüne - und Balkon mit Sitzecke und Abendsonne! Was will man mehr :) In der Küche gibt´s auch alles, was man so braucht.
//
For an internship I am away for a month and rent out my beautiful, quiet room with morning sun - fully equipped. The flat is quite big, with cozy, large living room and view to the green - and balcony with sitting area and evening sun! What more could you want :) In the kitchen there is also everything you need.
Die Wohnung liegt fußläufig 10min vom Hauptbahnhof entfernt und ganz nah an einer Bushaltestelle - ca 1-2min zu Fuß. Gleich um die Ecke, ca. 300m entfernt, gibt es ein großes Einkaufszentrum mit Edeka, Aldi, Post, Bäcker und Apotheke. Zum Joggen oder spazieren gehen ist das schöne Gonsbach-Tal nicht weit entfernt, und - ein super Pluspunkt - auch das Taubertsberg-Schwimmbad ist auch ganz nah
//
The apartment is within walking distance of 10min from the main train station and very close to a bus stop - about 1-2min walk. Just around the corner, about 300m away, there is a large shopping center with Edeka, Aldi, post office, bakery and pharmacy. For jogging or walking the beautiful Gonsbach valley is not far away, and - a super plus - the Taubertsberg swimming pool is also very close.
Meine Mitbewohnerin tanzt, kocht und lacht gerne und hat einen grünen Daumen - all die Pflanzen sind von ihr :) Sie kommt als Flugbegleiterin viel herum und baut sich nebenbei eine Yoga- und Meditationskarriere auf.
//
My roommate loves to dance, cook and laugh and has a green thumb - all the plants are from her :) She gets around a lot as a flight attendant and is building a yoga and meditation career on the side
Falls du kürzer - nur eine oder zwei Wochen oder auch noch eine Woche länger bleiben möchtest, dann ginge das eventuell, wir könne das gerne besprechen.
(110 Euro pro Woche)
//
If you would like to stay shorter - only one or two weeks or even a week longer, then that might be possible, we could discuss it.