WG-Zimmer in 4er WG

Die WG liegt im 5. Stock eines Mehrfamilienhauses (viele Familien und eine weitere WG) ein paar Katzensprünge vom Goetheplatz entfernt. Für den Lebensmitteleinkauf empfiehlt sich der REWE um die Ecke, ansonsten auch LIDL und ALDI am Bismarckplatz. Der Hauptbahnhof ist zehn Minuten zu Fuß entfernt. Öffis nehmt ihr am besten von der Lessingstraße aus, da kommt ihr auch in wenigen Minuten in Richtung Altstadt/Hbf/Uni.

_______________________________________________________________________

The WG is located on the fifth floor (a lot of families and some WGs), few meters from the Goetheplatz. You’ll find enough possibilities for grocery shopping, such as REWE (3 min), ALDI and LIDL (10 mins) by foot. The central station is easily walkable (around 10 mins) – if you don't want to walk you can directly take the bus or the tram from the station Lessingstraße which will take you to the city, university or elsewhere.

*scroll down for the english version*

Da unser lieber Mitbewohner Leon uns leider verlässt, suchen wir hiermit nach einer*einem neuen*neuem Mitbewohner*in für unsere kleine aber feine Neustadt WG:

Folgendes schreibt Leon (dein zukünftiger Vormieter) über Yumi:

Du wirst mit Yumi, 25 Jahre alt, zusammenwohnen. An einem „normalen“ Tag steht sie am frühen Morgen auf und trinkt erst mal einen Guten-Morgen-Café. Als Nächstes werden dann erst mal die frisch frisierten Haare gewaschen, damit die schwarze Mähne sitzt. Spätestens auf dem Weg zurück in ihr Zimmer wird sie das erste der zahlreichen täglichen Videotelefonate führen (von gemeinsamer Schulfreundin aus Korea bis altem Mitbewohner alles dabei). Danach wird sich dann pflichtbewusst vor den Schreibtisch gesetzt, um ihre Repetitoriumssitzungen vor- oder nachzubereiten. Die Freizeit aber wird ausgefüllt mit den wahren Freuden des Lebens: Musik (Klassik, K-Pop und Kay One), einen schönen Schmöker Belletristik und selbstverständlich soziale Kontakte. Zum Abendessen gibt es im Idealfall dann ein koreanisches Curry mit Kartoffeln und Äpfeln, dazu ein Glas Primitivo.
Damit die zwei, drei versteckten Lügen im Text die echte Yumi nicht ins falsche Licht rücken: Sie ist ein sehr freundlicher, rücksichtsvoller und ruhiger Mensch, mit dem ich (Leon) schon seit einiger Zeit befreundet bin und seit mittlerweile fast 2 Jahren sehr gerne zusammenwohne 😊

Folgendes schreibt Christin über Teresa:

Teresa ist der Wirbelwind der WG: mit ihrer spontanen und energetischen Art ist sie immer auf Achse. Von allen möglichen Sport-Arten wie Rennrad fahren, Basketball oder Yoga ist alles dabei. Wenn sie neben all den Freizeitaktivitäten und Reisen mal Zeit hat, so arbeitet Teresa an ihrer Masterarbeit. Ihr Journalismus-Studium hält sie trotzdem immer auf Trapp - sei es bei vielzelligen Praktika oder Nebenjobs, Teresa ist viel unterwegs und ist erst vor kurzem von ihrem Praktikum in Indien zurückgekehrt. Ist sie zuhause, verbringt Teresa die meiste Zeit auf dem Balkon. Sie ist immer für ein Gespräch zu haben und hat immer ein offenes Ohr wenn man sich über seinen Tag anlassen möchte oder einfach Lust hat zu quatschen.

Das schreibt Teresa über Christin:

Christin (24) ist als letzte in unsere WG dazu gestoßen, aber von Anfang an (ist mittlerweile auch schon über ein Jahr) voll dabei. Wenn sie nicht gerade mit ihren zahlreichen Friends unterwegs ist oder in der Bretagne verweilt, ist Christin meist auf dem Balkon oder in der Küche anzutreffen. Heißt: gemeinsam kochen/essen/quatschen & lachen ist fester Bestandteil im geteilten Alltag mit Christin (wahlweise auch Kriskros genannt). Ob philosophische Gespräche über Erdnüsse bei einem Glas Aperol auf dem Balkon oder das tatkräftige Einschreiten bei verstopftem Klo: Xtin ist vielseitig. In ihren Präferenzen findet ihr auf jeden Fall die 2000er in jeglicher Form (Paris Hilton Poster im Zimmer ist 1 Indiz), eine erstaunliche Musikkenntnis desselbigen und des vorangegangenen Jahrzehnts, aber auch Häkeln und Basteln gehören zu ihren Leidenschaften. Xtin in 3 Adjektiven: Lustig, bunt, empathisch. Aber das seht ihr dann ja selbst. :)

Und der letzte Abschnitt stammt natürlich von Allen:

Ein paar Sachen sind uns als WG zudem wichtig zu betonen:
Uns ist Sauberkeit wichtig (inklusive Putzplan).
Wir trinken zwar gerne Wein und Bier, sind aber definitiv keine Bierpong-WG.
Da wir momentan alle relativ viel von zu Hause aus arbeiten, sind uns Ruhe und Rücksicht, gerade während Corona, sehr wichtig.
Unsere:r zukünftige:r Mitbewohner:in sollte außerdem, und das ist natürlich Voraussetzung für ein Zusammenleben, keine menschenverachtende, nationalistische Hanswurst sein (!).
Falls du immer noch (war ja doch ein etwas längerer Text) dabei bist, schreib' uns doch ein kurzes hdgdl hinter deinen Namen, dann wissen wir auch, dass es keine STRG-V-Nachricht war :-)


_______________________________________________________________________

We thought that it might be funny to describe each other. The following is written by Leon about Yumi:

You will live with Yumi, 25 years old. On a “normal” day, she’s getting up around 10.30 (she’s going to bed around 2.30am though) and waking up her roommates with her legendary “rise and shine” and has her first coffee. Next, she’s taking a shower and washing her freshly coiffed hair (very important!). On the way back from the bathroom her phone is ringing for the first time (videocalls, you know...). She’s then attending to her duties at the desk: law lectures (ideal case: philosophy of law). Her real leasures consist of music (classical music, k-pop and kay one (If you don’t know him - check him out!)), a good book and her social environment. For lunch, if you’re nice, you’ll get some korean curry (with potatoes and apples) and a good glass of red wine (Primitivo!).
To be wholeheartedly honest: Yumi is a very kind, considerate and calm person.

We thought it would be funny if we described each other. Here's what Christin wrote about Teresa:

Teresa is the whirlwind of the WG: with her spontaneous and energetic nature, she is always on the go. From all kinds of sports like road biking, basketball or yoga, she does it all. If she ever has time besides all the leisure activities and traveling, Teresa is working on her master's thesis. Nevertheless, her journalism studies keep her busy - whether it's multiple internships or side jobs, Teresa travels a lot and just recently returned from her internship in India. When she is home, Teresa spends most of her time on the balcony. She is always up for a chat and always has an open ear if you want to talk about your day or just feel like chatting.

This is what Teresa has to say about Christin (24):

Christin is the last one to join our flat-sharing community, but she has been a part of it from the very beginning (and has been for over a year now). When she's not on the road with her numerous friends or in Brittany, Christin can usually be found on the balcony or in the kitchen. Meaning: cooking/eating/chatting & laughing together is an integral part of the shared everyday life with Christin (alternatively also called Kriskros). Whether philosophical conversations about peanuts over a glass of Aperol on the balcony or the energetic intervention when the toilet is clogged: Xtin is versatile. In her preferences you will definitely find the 2000s in any form (the Paris Hilton poster in the room is 1 indication), an amazing music knowledge of the same and the previous decade, but also crocheting and crafting are among her passions. Xtin in 3 adjectives: funny, colorful, empathetic. But you'll see for yourselves. :)

And these last paragraphs are from all of us:

There are a few things that are really important to us: We would like to maintain the flat clean. We enjoy wine and other drinks but we don't party every month and we definitley don’t want to live with nationalistic, misanthropic people that share these values.

Schreibt uns doch einfach auf WG-Gesucht, am liebsten eine persönliche Nachricht (muss auch nicht lang sein), mit ein paar Worten zu euch (was ihr so macht, wie ihr so drauf seid und vor allem, was euch im WG-Leben wichtig ist). Wenn wir das Gefühl haben, dass du zu uns passen könntest, melden wir uns bei dir und würden dann zusammen einen Termin zur Besichtigung ausmachen.

Dafür sind wir an folgenden Tagen verfügbar:

15.07. & 19.07

! Es wäre schön, wenn du in deinen Text direkt mit reinschreiben könntest, wann dir eine Besichtigung passen würde ! :)
Online Besichtigungen sind auch möglich
_______________________________________________________________________

You can write us here (WG-Gesucht). It would be nice if you could include some words about you too (what are you doing, what's important to you especially in a shared flat, some information about your personality). Then we will reply to you and try to find a time for a visit :)