Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo!
Da ich das kommende Semester im Ausland verbringe, wird in unserer netten 3er-Wg im Jungbusch ein Zimmer zur Zwischenmiete frei.
Das Zimmer ist ca. 15m² groß, komplett möbliert und verfügt über einen begehbaren, sehr gemütlichen Dachboden.
-
Hi!
Since I'm going to spend a semester in Canada, my room in our shared flat is up for rent.
The room is about 15m², fully furnished and has access to a small but cozy attic.
Die Wohnung befindet sich mitten im Jungbusch, der als Studenten- und Ausgehviertel bekannt ist.
Ein Bus (Linie 60) der euch direkt zur Universität oder zum HBF fährt ist ca. 3 Minuten Laufweg entfernt. Mit dem Rad sind es zur Uni auch nur ungefähr 5-10 Minuten. Beliebte Bars wie das Nelson, das Hagestolz oder die Jam-Sessions im Contra-N sind auch nur einen Katzensprung entfernt.
-
Our apartment is located in “Jungbusch”, an area that is very popular with students because of its great night life.
There's a bus stop 3 minutes from here, where you can take the bus (line 60) directly to the university or central railway station. By bike, you need about 5-10 minutes to get to the university or the city centre.
Meine Mitbewohner Fabi und Malte studieren beide an der Uni Mannheim und sind zwei wirklich liebe, offene Menschen. Die Wohnküche und der gemütliche Dachboden dienen uns als Treffpunkt um auch mal zusammen abzuhängen, die WG ist somit keine Zweck-WG.
-
My flatmates Malte and Fabi are two outgoing, friendly and laid back guys who like languages, so don't worry if your German is not as perfect as you want it to be ;)
The shared kitchen and attic are perfect to hang out from time to time, so you can just join them for cooking sessions, board game nights or for some beers and casually get to know them and German student culture :)
Grundsätzlich ist das Zimmer vom 01.08.2015 bis zum 31.08.2015 frei, ein paar Tage mehr oder weniger sind aber auch kein Problem.
Falls du Interesse an dem Zimmer hast, würden wir uns freuen von dir zu hören! :)
-
The room is free from 01.08.2015 until 31.08.2015, but I'm open to talk about a few days more/ less.
If you are interested in renting the room, feel free to contact us! We'd be happy to hear from you :)