Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist ca. 15qm groß und im Dachgeschoss des Hauses. Es wird möbliert vermietet. Das Doppelbett wird jedoch durch ein Einzelbett ersetzt (Tischchen und Stühle privat.). Allerdings können auch eigene Möbel mitgebracht werden und die alten im Keller verstaut werden. Das Zimmer ist das einzig bewohnte im Dachgeschoss und somit sehr ruhig.
___________________________________________________
The room is around 15m² and in the attic of the house. It is fully furnished. The double bed is private and will be replaced with a single bed. You can bring your own furniture and put the rest in the basement. Your room will be the only room in the attic and is therefore very quiet.
Das Reihenhaus steht im ruhigen Käfertäl-Süd leicht nördlich der Innenstadt.
In kurzer Gehdistanz befindet sich die Straßenbahnlinie 5/5A,15, die auf direktem Wege in die Innenstadt fährt, so wie die Buslinien 45 und 50. An der Uni ist man in 25 Minuten.
Als Einkaufsmöglichkeiten bietet sich der Rewe an, 600m entfernt, oder das Marktkauf-Center (Edeka, Aldi, DM, ....) in ca. 2km Entfernung, dort findet man eigentlich alles was man benötigt.
Zu unserem alten Reihenhäuschen gehört eine Waschmaschine im eigenen Keller, in dem auch noch gut ein Fahrrad untergebracht werden kann und der eigene Garten mit kleiner Terrasse, die besonders im Sommer zu gemütlichen Abenden einlädt.
________________________________________________
The row house is located in Käfertal-Süd, north of the city centre. Tramp line 5/5a with direct access to the city and main station is a 5 minute walk away. You can also take the busses 45 and 50 from here. University is just 25 minutes away. Food shopping is just around the corner as well (REWE, Penny and LIDL, ALDI is a bit further).
We have a washing machine in the basement and a garden that is perfect for summer evenings.
Deine zukünftigen Mitbewohner wären Tim, Janika und Salome.
Tim studiert Mathematik in Heidelberg und ist sonst sportlich aktiv oder unternimmt was mit Freunden. Janika studiert Wirtschaftsinformatik an der DHBW. Sie hat einen kleinen Hund, der auch mit in der WG lebt. (Leider haben wir entschieden, dass ein Hund in der WG genug ist, falls Du einen Hund hast). In ihrer Freizeit macht sie gerne Sport oder verbringt Zeit mit Freunden. Salome ist gerade erst vor kurzem eingezogen und wir lernen uns noch gerade kennen, Sie studiert ebenfalls Mathematik.
Selbstverständlich gehört die Beteiligung am wöchentlichen Putzplan dazu ; )
Wir sind alle im Studium und berufstätig, weshalb wir eher selten zusammen kochen/grillen etc.
__________________________________________________
We are Tim, Salome and Janika. Tim is a Maths student in Heidelberg and enjoys running and other sports. Janika studies business informatics at the DHBW. She has a small dog that lives here as well (unfortunately it was decided that one dog is enough, in case you own a dog as well). Salome just moved in and we get to know each other. She also study math.
We are open to meet new people but since we are all working and studying privacy and space is important as well.
Falls dich das Zimmer interessiert, schreib uns doch einfach eine Mail und erzähl ein bisschen was über dich. Dann können wir auch noch eventuelle Fragen klären und einen Besichtigungstermin ausmachen.
Grüße aus Mannheim :)
_________________________________________________
If you are interested in the room, just write a bit about yourself. Feel free to ask more questions as well!
Greetings from Mannheim!