Untermieter*in in 2-er Studenten WG gesucht für SOFORT bis ENDE AUGUST 2021

(scroll down for English version)

DE version:

EINKAUFEN:
- 3 min mit Auto Rewe, Aldi
- 15 min laufen
- 7 min Fahrrad
- 1 Bahnstation entfernt

UNI Mannheim:
- 20 min Bahn

LAGE ALLGEMEIN
- sehr gut zum spazieren und joggen

ENG version:

GROCERIES:
- 3 min by car Rewe, Aldi
- 15 min walk
- 7 min by bike
- 1 train station away

UNI Mannheim:
- 20 min by train

LOCATION GENERAL
- very good for walking and jogging

(scroll down for EN version)

DE version
MITBEWOHNERIN:
Meine Mitbewohnerin ist super lieb, nett, aufrichtig, sympathisch und ebenfalls Studentin an der Uni Mannheim. Sie kann sehr gut kochen und ist immer offen für spontane und entspannte Kochabende oder Spielabende. Zudem ist sie sehr chillig und lustig drauf. Man kann immer mit ihr reden, egal ob es ein Problem ist oder einfach so zum quatschen.

WLAN:
Wlan ist im Mietpreis enthalten.

CAMPO NOVO GEMEINSCHAFTS RÄUME:
- erst 2019 gebaut --> super modern
- wird ausschließlich von Studenten und Auszubildenden bewohnt
- Lernraum: ruhig und perfekt für Lerngruppen
- Medienraum: großer Fernseher, perfekt für Filmabende
- Billardraum: Billard spielen oder auf Barhockern & Sofa einen entspannten Abend genießen
- Waschraum: Trockner und Waschmaschinen sind vorhanden

EN Version:
ROOMMATE:
My roommate is super sweet, nice, sincere, sympathetic and also a student at the University of Mannheim. She can cook very well and is always open for spontaneous and relaxed cooking evenings or game nights. She is also very chill and funny. You can always talk to her, whether it's a problem or just to chat.

WIFI:
Wifi is included in the rent.

CAMPO NOVO COMMUNITY ROOMS:
- just built in 2019 --> super modern
- is exclusively occupied by students and trainees
- Study room: quiet and perfect for study groups
- Media room: big TV, perfect for movie nights
- Billiards room: play billiards or enjoy a relaxing evening on bar stools & sofa
- Laundry room: dryers and washing machines are available

GER version:
Ich suche eine/*n Untermieter*in, der/die für den August 2021 einziehen könnte. Wegen Einzugsdatum schreibt mir gerne eine Nachricht.
Es wird ausschließlich an Studentinnen oder Auszubildende vermietet, da das so im Vertrag steht. Eine Immatrikulationsbestätigung an einer Hochschule muss vorhanden sein bzw. ist diese nachzureichen.

Falls ihr Interesse habt, schreibt mir eine Whatsapp, SMS oder WG gesucht Nachricht ^^ ----/-------

EN version:
I am looking for a subtenant who could move in for August 2021. For the move-in date please send me a message.
It is rented exclusively to students or trainees, as this is stated in the contract. A confirmation of enrollment at a university must be submitted.

If you are interested, write me a Whatsapp, SMS or WG-gesucht message ^^ ----/-------