Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Some English words below!
===================
= German / Deutsch
===================
Hallo, schön das Du Dir unsere Anzeige anschaust :)
kurz vorab: zwar steht der Vermieter im Account (Rouven Peters), verwalten tun wir die Anzeige aber als WG und du schreibst mit uns, Vorstellung unter WG-Leben.
Das gemütliche Zimmer ist 10m2 groß. Auf den Millimeter haben wir es nicht ausgemessen :)
Auf dem Grundrissplan ist es Zimmer 2, neben der Eingangstür (siehe Bilder).
Das Zimmer ist weiß gestrichen, du kannst dich also noch perfekt austoben.
===================
= English
===================
Hallo, nice that you look at our ad! Sorry for not translating the whole ad, but we welcome international applicants! Maybe use a translator like DeepL or similar software to read the rest of the ad.
Please keep in mind that you are not writing with Mr. Peters. Instead you are writing with the members of the shared flat. Our landlord gives us the opportunity to choose a roommate for ourselves. Look in the second next tab under "WG-Leben" for an introduction to get a picture of us.
The room you are interested in is "Zimmer 2 im Grundriss" (Floor 2 in the floor plan).
We are looking forward to your application. :)
Wir haben hier die optimale Anbindung. Wir haben hier den besten In House Dönerservice. Wenn dir nach anderer Nahrung ist: Edeka und Aldi sind direkt um die Ecke. Die Bushhaltstelle ist hier auch direkt vor der Tür. Bis zum Bahnhof läuft man etwa 15-20 min. Genau wie auch zu der Hochschule und in die Stadt. Wenn du ein Auto hast, kannst du auch hier in der Straße und Umgebung kostenfrei parken.
Der Volksgarten und das Schloss Rheydt ist auch ganz nah.
Wir sind keine Zweck-WG sondern eine tolerante und offene Gemeinschaft. Wir wünschen uns eine:n Mitbewohner:in der/die offen und gesellig ist aber auch die Grenzen und Ruhe der anderen akzeptiert und berücksichtigt.
Die WG stellt sich vor:
Hallo zukünftige:r Mitbewohner:in, ich bin Maira (27) und mache gerade meinen Master in Sachen Textil an der HSNR. Neben Uni Zeug mache ich ganz gerne Sport und hoffe das sich die nächste Zeit etwas aktiver gestaltet :) Ich freue mich immer über nette Gespräche und gemeinsame Abende.
Hi, ich bin Felix (24), ein sehr ruhiger, freundlicher Mensch. Ich mache momentan ein duales Studium bei der Stadtverwaltung Düsseldorf und arbeite dort Zurzeit im Amt für Migration und Integration. Wenn ich nicht gerade lerne oder Arbeite, zocke ich sehr gerne, trinke Kaffee, gehe zu Dubstep oder Drum and Bass feiern oder lege selbst als DJ auf.
Hi ich bin Annika, 29 Jahre und studiere Soziologie. Ich bin offen und nett, habe immer ein offenes Ohr für jeden und freue mich über gemeinsame WG-Abende.
Außerdem wohnt noch Evin bei uns. Sie hat Politik studiert und ist zuletzt bei uns eingezogen. Neben ihrer Arbeit ist sie offen für neue Dinge, unternimmt gerne was oder entspannt in ihrem Zimmer oder quatscht mit ihren Mitbewohner:innen.
Wir sind ein gut eingespieltes Team in der WG. Tagsüber ist es ruhig und man kann entspannt zu Hause arbeiten oder lernen. Abends treffen wir uns meistens in der Küche, kochen und essen zusammen und reden über unseren Tag oder über das was uns gerade einfällt (wir sind eine wirklich sehr redefreudige WG). Hin und wieder machen wir auch Kochabende gemeinsam oder ziehen zusammen durch die Bars von Mönchengladbach oder machen WG-Ausflüge.
Wenn es mal Probleme gibt, werden diese offen und respektvoll kommuniziert und Best möglichst versucht zu lösen. Wir haben einen sehr freundschaftlichen und respektvollen Umgang miteinander und nehmen gegenseitig Rücksicht aufeinander.
Und ja, wir haben nur ein Badezimmer mit sechs Personen. Aber das war bis jetzt noch nie ein Problem, da wir uns immer gut absprechen damit jeder morgens pünktlich zur Uni, Arbeit o.ä. kommt.
Damit hier alles klappt mit dem WG Leben, Strom und Gas piepapo gibt es einen WG Puffer von 90€ der einmalig gezahlt werden muss. Wir haben einen Putzplan bei dem man alle 3 Wochen eine Aufgabe hat. Das sind erstmal die wichtigsten Randdaten denke ich :)
Wenn du es bis hierhin geschafft hast, freuen wir uns dich auch mal echt kennenzulernen. Vielleicht wirst du ja ein Teil unserer WG Familie.
P.S. Zwar läuft der Account über unseren Vermieter aber schreiben wirst du mit uns als WG.