Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
¡Hola!
¡Estamos buscando refuerzos en nuestro GT!
Su habitación potencial tiene una pendiente de techo con ventana sur. Como nuestra casa es una de las más altas de la zona, las ventanas ofrecen una gran vista de los Alpes. El residente anterior se sentía muy cómodo en la habitación durante más de dos años y ahora deja el GT en el extranjero por un año.
En nuestro apartamento hay dos baños cada uno con una ducha, un aseo de invitados y una cocina acogedora con nuestro banco de esquina caliente como el centro del WG. El apartamento está situado en el sexto piso, por suerte un ascensor llega hasta el quinto. Todo el apartamento tiene un piso luminoso en la óptica de madera, los baños son modernos equipados. Tenemos lavadora, lavadora y cafetera.
La habitación está amueblada con cama (con colchón), sofá (con función de sueño), escritorio (con silla), tórax de cajones (con perchero) y estantes, mesas laterales y todo.
Debido a un acuerdo de alquiler, el alquiler aumenta una vez por 4 € en el período.
Hallo!
Wir suchen Verstärkung in unserer WG!
Dein potentielles Zimmer hat eine Dachschräge mit Südfenster. Da unser Haus eines der höchsten in der Umgebung ist, bieten die Fenster einen tollen Blick in die Alpen. Die bisherige Bewohnerin hat sich über zwei Jahre in dem Zimmer sehr wohl gefühlt und verlässt die WG nun für ein Jahr im Ausland.
In unserer Wohnung gibt es zwei Bäder mit jeweils einer Dusche, ein Gäste-WC und eine gemütliche Küche mit unserer heißgeliebten Eckbank als Zentrum der WG. Die Wohnung liegt im sechsten Stock, zum Glück fährt ein Aufzug bis in den Fünften. Die ganze Wohnung hat einen hellen Boden in Holzoptik, die Bäder sind modern ausgestattet. Wir haben Wasch-, Spül- und Kaffeemaschine.
Das Zimmer ist möbliert mit Bett (mit Matratze), Couch (mit Schlaffunktion), Schreibtisch (mit Stuhl), Kommode (mit Kleiderstange) und Regalen, Beistelltischchen und allem was dazu gehört.
Aufgrund einer Staffelmietvereinbarung steigt die Miete in dem Zeitraum einmal um 4 €.
Vivimos en Laim/Westend, tiempo de caminar que toma
- 4 min para la estación de tranvía Lautensackstraße (Tram 18, 19, Bus 62)
- a sólo 10 minutos de la estación de S-Bahn Hirschgarten en la carretera principal
- a sólo 12 minutos de las estaciones de metro Friedenheimerstraße y Westendstraße (U4, U5, Bus 130 y 157)
El centro y la universidad son fácilmente accesibles en bicicleta en unos 25 minutos.
Muy cerca están varios supermercados, incluyendo un centavo al lado, un Edeka (6 min) y un hit (12 min). Todas las demás tiendas de necesidad diaria también son fácilmente accesibles a pie.
Especialmente hermosa en nuestra ubicación es que Hirschgarten, Westpark y Nymphenburger Schloss están todos en los alrededores y nunca lo tienen lejos en el verde.
Wir wohnen in Laim/Westend, zu Fuß dauert es
- 4 min zur Tram Station Lautensackstraße (Tram 18, 19, Bus 62)
- knappe 10 min zur S-Bahn Station Hirschgarten an der Stammstrecke
- knappe 12 min zu den U-Bahn Stationen Friedenheimerstraße und Westendstraße (U4, U5, Bus 130 und 157)
Innenstadt und Uni sind mit dem Fahrrad in etwa 25 min gut erreichbar.
Ganz in der Nähe sind diverse Supermärkte, unter anderem ein Penny direkt nebenan, ein Edeka (6 min) und ein Hit (12 min). Auch alle anderen Geschäfte des täglichen Bedarfs sind fußläufig schnell erreichbar.
Besonders schön an unserer Lage ist, dass Hirschgarten, Westpark und Nymphenburger Schloss alle in der näheren Umgebung liegen und man es so nie weit ins Grüne hat.
Nuestra vida del GT es cálida y sin complicaciones. Nos gusta sentarnos juntos y a menudo en la cocina, ya sea para el desayuno, el almuerzo o la cena o uno, dos, demasiados vasos de vino o cerveza y estaría feliz de tener un nuevo compañero de habitación que le gusta quedarse con nosotros a largo plazo!
Somos:
Antongiulio, 25, fisioterapeuta, está feliz de estar en marcha, pero si está en casa le gusta cocinar pasta para todo el WG;
Victor, 31, desarrollador de software y panadero WG que casi siempre tiene pan o pastel en el horno;
Klara, 23, PhD en volcanología y es mucho en las pistas o en la pared de escalada;
Emil, 25, estudios Comparatistics, es el inquilino principal del GT y se sienta cada mañana con café y cada noche con una cerveza en la cocina.
Unser WG-Leben ist herzlich und unkompliziert. Wir sitzen gerne und oft in der Küche zusammen, sei es zum Frühstück, Mittag- bzw. Abendessen oder auf ein, zwei, zu viele Gläschen Wein oder Bier und würden uns über eine neue Mitbewohnerin freuen, die gerne mit dabei ist und möglichst langfristig bei uns wohnen möchte! :)
Wir sind:
Antongiulio, 25, Physiotherapeut, ist gerne viel unterwegs, aber wenn er zuhause ist kocht er gerne Pasta für die ganze WG;
Victor, 31, Software-Entwickler und WG-Bäcker, der fast immer Brot oder Kuchen im Ofen hat;
Klara, 23, promoviert in Vulkanologie und ist viel auf der Piste oder an der Kletterwand unterwegs;
Emil, 25, studiert Komparatistik, ist der WG-Hauptmieter und sitzt jeden Morgen mit Kaffee und jeden Abend mit einem Bierchen in der Küche.
Nos gustaría conocer a nuestro nuevo compañero de cuarto potencial el 19 o 20 de mayo por la noche. Por favor, escríbanos directamente en su mensaje para ver si usted tiene tiempo para mirar!
Amor
Klara, Anton, Victor y Emil
Wir würden unsere potentielle neue Mitbewohnerin gerne am 19. oder 20.05. abends kennenlernen. Schreibt uns doch in eurer Nachricht bitte direkt dazu, ob ihr da Zeit hättet, vorbeizuschauen!
Liebe Grüße
Klara, Anton, Victor und Emil
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: