Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo zusammen,
ich biete ein Zimmer in 2-er WG:
Zimmer mit Parkettboden, ca. 16qm, unmöbliert (evtl. Möbelübernahme möglich)
Separate Kleiderkammer zur Mitnutzung direkt neben dem Zimmer
Sehr nette Wohnung, 78qm, mit hohen Decken und großen Fenstern, in ruhiger Seitenstraße mit Bäumen, verkehrsarm, keine Durchgangstraße, also kaum Straßenlärm, Küche zum Garten hin (nicht meiner)
Keller Lagerraum Mitnutzung
Kosten: 730 Euro (warm, Waschmaschine, Glasfaser-Internet, Küche vollausgestattet, Bad mit Fenster und Badewanne, Keller)
Einzug ab 15.07.2022 oder evtl. auch später
Foreigners welcome. I speak English fluently.
------------------------------------------------------------------------
I am offering a room in a 2-person flat share:
Room with parquet floor, approx. 16 sqm, unfurnished (furniture may be taken over).
Separate wardrobe for shared use directly next to the room.
Very nice flat, 78sqm, with high ceilings and large windows, in a quiet side street with trees, little traffic, no through street, so hardly any street noise, kitchen facing the garden (not mine)
Storage in cellar to share
Costs: 730 Euro (warm, washing machine, fibre-optic internet, kitchen fully equipped, bathroom with window and bathtub, storage in cellar)
Move in from 15.07.2022 or possibly later.
Foreigners welcome. I speak English fluently.
Zentral gelegen, Westend/Laim, mit sehr guter Verkehrsanbindung, U-Bahn U4/U5 Westendstraße, Tram 18/19 Lautensackstraße, S-Bahn Station Hirschgarten (Stammstrecke), Bus 62, alle in 1-5min Gehentfernung
Alle Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs in direkter Nähe reichlich vorhanden, auch Bio
Hirschgarten und Westpark zum joggen um die Ecke
----------------------
Centrally located, Westend/Laim, with very good transport connections, U4/U5 Westendstraße, tram 18/19 Lautensackstraße, S-Bahn station Hirschgarten (main line), bus 62, all within 1-5min walking distance.
All shopping facilities for daily needs are available in the immediate vicinity, including organic food.
Hirschgarten and Westpark for jogging around the corner
Dein Mitbewohner ist ruhig, ordentlich, rücksichtsvoll, unkompliziert und offen, kulturell interessiert und viel und gerne draußen. Glaube, dass man sich immer aufeinander einstellen kann, je nachdem ob man mal mehr oder eher weniger Kontakt will.
----------------------------------------
Your flatmate is quiet, tidy, considerate, uncomplicated and open, culturally interested and likes to be outside a lot. I think you can always adjust to each other, depending on whether you want more or less contact.
Interesse? Dann freue ich mich auf eine Kontaktaufnahme per Email.
Interested? Then I look forward to hearing from you by email.