WG-Zimmer in Neuried (München)

- see English below-

Hallo!
Ich suche eine Nachmieterin/einen Nachmieter für mein Zimmer, da ich am 1. Oktober ausziehen werde. Das Zimmer ist ab dem 1. Oktober frei aber es wäre ideal, wenn du ein paar Tage später einziehen würdest.

Lage

Das Haus liegt im Neuried, was an München grenzt. U-Bahnstation Fürstenried West ist ungefähr 15 Minuten weit weg, in der Nähe gibt es mehrere Bushaltestellen. Biocampus und Chemiecampus sind ungefähr in 15 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar. Zirka 8 Minuten weg liegt ein Aldi, Rewe, Edeka, dm und Rossmann und es gibt ein Bäckerei in der Nähe.


Haus

Das Zimmer ist zirka 20 m² groß, hell - das Fenster ist gegen Osten, und befindet sich im ersten Stock. Du würdest das Bad und die Toilette mit 2 anderen Mitbewohnern teilen. Das Zimmer ist mit Tisch, Stuhl, Kleiderschrank und Bett ausgestattet, lediglich eine Matratze müsstest du mitnehmen. Küche und Wäscheküche befinden sich im untersten Stock, diese werden von allen Bewohnern gemeinsam benutzt. Wir sind zwar nicht die sauberste WG in München, aber der wöchentliche Putzplan wird schon eingehalten.

WG-Leben

Wir sind eine sehr bunte WG, manche von uns studieren, manche arbeiten, aber wir treffen uns öfters in der Woche für ein Bier oder grillen gemeinsam im Garten. Da die meisten in der WG kein Deutsch sprechen, kommunizieren wir fast ausschließlich auf Englisch, und es wäre wichtig, wenn auch du Englisch beherrschen würdest.

Besichtigung

Da ich momentan nicht in München bin, kann das Zimmer erst ab dem 4. September besichtigt werden.

---
Hi!

I am looking for a new tenant for my room, since I will be moving out on the 1st of October. The room is available from the 1st of October but it would be more ideal if you were to movein a few days later.

Location

The house is in Neuried which is bordering Munich. Underground station Fürstenried West (U3) is 15 minutes away by bus, and there are several bus stops near the house. Biocampus and Chemistry Campus are 15 minutes away by bike (I strongly recommend getting one). Approximately 8 minutes away there is an Aldi, Rewe, Edeka, dm and Rossmann.

The house

Your room will be on the first floor, and you will be sharing a bathroom and a toilet with two other people. The room is approximately 20 m² big and quite bright as it has a window to the east. The furniture consists of a table, chair, a wardrobe and a bedframe - you will only have to bring your own matress. Kitchen and washing room with washing machine are on the ground floor and are used by every tenant. We are definitely not the cleanest WG in Munich but there is a weekly cleaning schedule to which you should adhere.

WG-life

We are a diverse WG with people from all over the world. Some of us are studying and some of us are working but we try to find the time to get together and chat over a beer or we grill together on the weekend.

Viewing

Since I am currently not in Munich, room viewing will only start with the 4th of September.