Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
A large and spacious 25sqm room furnished with bed, desk, closet, sofabed, tv table and built in cupboards. It is a 4-person WG with two shared bathrooms, kitchen and living room.
Our WG is in the top two floors of a detached house, we share the garden with the people who live in the flat downstairs.
Bei uns wird ein großes und geräumiges 25qm Zimmer im 2. Stock frei, ausgestattet mit Bett, Schreibtisch, Schrank, Sofabett, Fernsehtisch und Einbauschränken.
Das Bad, die Küche und das Wohnzimmer teilen wir uns.
Die WG befindet sich in den oberen zwei Etagen eines Einfamilienhauses, den Garten teilen wir mit der Familie, die unter uns lebt.
The apartment has a park just outside , with lots of green space in the surrounding neighbourhood and the river Würm right nearby. The neighbourhood in general is pretty quiet and green. You can get to the 143 and 160 buses in 5 minutes on foot and Pasing or Obermenzing S-Bahn stops are about 1.7 km away, so around 15 minutes on foot or a 5 min cycle. From there the S-Bahn to Marienplatz takes 15 mins. Most essentials are easy to get nearby; Penny and Denn’s Bio-Markt are about a five minute walk away and a petrol station is just around the corner for those late night beers. There is also an Edeka and Rossmann about a 15 min walk away.
Pasing town centre has everything you could possibly need, including the Pasing-Arcaden shopping centre, all only 5 minutes away by bike.
Vor der Haustür befindet sich der Park von Schloss Blutenburg - also viele grüne Rasenflächen, die Würm fließt direkt vorbei. Die Nachbarschaft ist sehr ruhig und grün. Die Busse 143 und 160 sind in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen und die S-Bahn-Haltestellen Pasing oder Obermenzing sind ca. 1,5 km entfernt. (~15 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Fahrrad). Von dort braucht die S-Bahn zum Marienplatz 15 min.
Penny und Denn's Bio-Markt sind etwa fünf Minuten zu Fuß entfernt, fürs „Late-night-beer“ gibt es auch eine Tankstelle um die Ecke.
Ansonsten bieten die Pasing-Arcaden beim Bahnhof alles, was man sich vorstellen kann.
Ärzte, Apotheke etc. ebenfalls in 5min mit dem Rad erreichbar.
Your flatmates would be Rajah, 24 years old, physics phd student from London, Nina, 21, from Hambug, who is studying for her Psychology bachelors and Louay, 20, computer science bachelor student, from Tunis and Tommy, 14, cat.
During the day we are mostly busy studying, but we enjoy spending time together in the evenings, watching tv, playing board games or cooking dinner together, maybe with a glass of wine or a beer.
Deine Mitbewohner wären Rajah, 24 Jahre alt, Physik-Doktorand aus London, Nina, 21, aus Hamburg, die gerade ihren Bachelor in Psychologie angefangen hat und Louay, 20, Informatik-Student aus Tunis. (Oh, und Tommy, 14, Katze und professionelle Schnurrmaschine.)
Tagsüber sind wir meist am arbeiten/lernen, aber abends verbringen wir gerne Zeit miteinander, schauen fern, spielen Brettspiele oder kochen gemeinsam Abendessen, auch mal mit einem Glas Wein oder einem Bier.
At the moment, we only have an agreement from the landlord to stay until the end of 2021, but we hope we will be able to extend this further.
If you are interested in joining our WG, just send me a message here on WG-gesucht, with a short description of yourself.
Im Moment haben wir nur eine Vereinbarung mit dem Vermieter, bis Ende 2021 zu bleiben, aber wir hoffen, dass wir dies weiter verlängern können.
Wenn du Interesse hast, bei uns einzuziehen, schick einfach eine Nachricht hier auf WG-gesucht in der du ein bisschen von dir erzählst. (:
Looking forward to your messages!
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
Rajah, Nina and Louay