Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Räume:
// 3 Zimmer (2x14qm, 1x 24qm mit Balkon)
// Die Zimmer sind sehr hell, freundlich
// Neue Ausstattung
// Gäste WC
// Badezimmer mit Badewanne, Toilette und Waschmaschine
// Reinigungskraft für die Gemeinschaftsräume alle zwei Wochen
---
The rooms:
// 3 rooms (2x14qm, 1x 24qm with balcony)
// The rooms are very bright, friendly
// New furniture
// Guests WC
// Bathroom with bathtub, toilet and washing machine
// Cleaning service for the common rooms every two weeks
Die Lage:
// 3 Gehminuten zur S8 (Station Johanneskirchen)
// 17 min zum Marienplatz
// 2 Min. nach Unterföhring
// 20 Min. zum Flughafen München
// 3 Gehminuten zum Bus 154 (Station Johanneskirchnerstr.)
// 10 Gehminuten zur Tram 16, 17, 37 (Station Taimerhofstr.)
// Rewe, Lidl in wenigen Gehminuten erreichbar
// Große Parkanlage direkt vor der Tür, ideal für Jogger und Frischluftfanatiker :)
---
The situation:
// 3 minutes walk to the S8 (Johanneskirchen station)
// 17 min to Marienplatz
// 2 minutes to Unterföhring
// 20 minutes to Munich airport
// 3 minutes walk to bus 154 (stop Johanneskirchnerstr.)
// 10 minutes walk to tram 16, 17, 37 (station Taimerhofstr.)
// Rewe, Lidl can be reached in a few minutes
// Large park directly in front of the door, ideal for joggers and fresh air fanatics :)
Das Haus:
// Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen, gut angebunden Gegend. Entsprechend ist die Atmosphäre im Haus sehr harmonisch. Es wird auch drauf geachtet, dass das weiterhin so bleibt. Auf ein gutes nachbarschaftliches Verhältnis wird viel Wert gelegt.
// Alle Gemeinschaftsräume (Flur, Aufzug, Fahrradraum, etc.), so wie die gesamte Anlage sind sehr gepflegt.
// Das Leben in der WG ist ruhig und harmonisch. Es ist keine Party-WG, aber auch keine richtige Zweck-WG. Irgendwas zwischendrin würde es wohl gut bezeichnen.
-----
The house:
// The apartment is located in a quiet, well connected area. Accordingly the atmosphere in the house is very harmonious. It is also taken care that it will remain that way. A good neighbourly relationship is very important to us.
// All common rooms (corridor, elevator, bicycle room, etc.), as well as the whole complex are very well maintained.
// Life in the shared flat is quiet and harmonious. It's not a party flat-share, but it's not a real purpose-only flat-share either. Something in between would probably describe it well.
Welche Leistung erhältst du bei uns:
// vollständig möblierte Wohnung
// Ein Gäste WC und separates Badezimmer
// neue volleingerichtete Küche
// Reinigungskraft für die Gemeinschaftsräume (Flur, Bad, Gäste-WC und Küche) alle 2 Wochen ist im Preis enthalten
// Bei Bedarf ist die Ausstattung mit Bettwäsche, -decke und Handtüchern kein Problem
----
What service you get from us:
// fully furnished apartment
// One guest WC and separate bathroom
// new fully equipped kitchen
// Cleaning service for the common rooms (hall, bathroom, guest toilet and kitchen) every 2 weeks is included in the price
// If required, the equipment with bed linen, blanket and towels is no problem