Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Wir suchen eine neue Mitbewohnerin für ein kleines, aber feines, Zimmer in unserer 4er WG am Gärtnerplatz. Das Zimmer ist ca. 8 m2 groß, länglich geschnitten und möbliert.
***
We are looking for a new flat mate for our cozy little room in our shared apartment near Gärtnerplatz. The room is about 8 m2 and furnished.
Die Lage ist wirklich perfekt – 3 Minuten zum Gärtnerplatz zum Chillen und Theater; 5 Minuten zur Isar oder für Science Fans das Deutsche Museum; 10 Minuten zum Viktualienmarkt, und in 5 Minuten ist man an der U-bahn (Frauenhoferstraße) oder S-Bahn (Isartor).
Einkaufsmöglichkeiten hat man auch viele (Edeka, Penny, Rossmann, Rewe etc), Post und sehr viele Restaurants, Bars, Cafes sind auch in der Nähe.
***
The location is wonderful – 3 minutes to Gärtnerplatz and the theatre to hang out with friends; science fans need only walk 5 minutes to the Deutsches Museum; 10 minutes to the Viktualienmarkt; and about 5 minutes to the nearest subway station (Frauenhoferstraße) or Sbahn station (Isartor).
There are also many shops and supermarkets nearby, the post office, and a lot of bars, cafes and restaurants, too.
Wir sind keine Zweck-WG und unternehmen gerne etwas zusammen wenn es das Berufs- oder Studentenleben zulässt z.B. Spieleabende/gemeinsam Kochen/WG-Ausflüge... Du solltest also ebenfalls Interesse an einer gemeinschaftlichen WG haben :-)
In der WG leben Chris (28, Medizinstudent), Kilian (24, Medizinstudent), und Irina (28, Berufstätig). Wir sind auf der Suche nach einer Mitbewohnerin, die ebenfalls berufstätig ist, oder Studentin im höheren Fachsemester/Master/Doktor etc ist.
***
Whenever we have time and our jobs/studies permit, we enjoy hanging out together and doing things like cook together from time to time, have game nights, go out etc. ...ideally you should also be keen on having a social and friendly flatshare.
Your new flatmates would be Chris (28, medicine student), Kilian (24, medicine student), Irina (28, working in clinical research). We are looking for someone who is also employed or a student in a higher undergrad semester or in a graduate program.
Der Vertrag läuft ab dem 06.02.2023.
***
The contract starts from 06.02.2033
Für unser Casting, melden wir uns bei denen, die in die engere Auswahl gekommen sind. Bitte entschuldigt uns, dass wir nicht jedem antworten können.
***
We will contact those people who make it into the final selection process and organise a viewing date and time. Please forgive us for not being able to respond to everyone.