Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Mientras me mudo a mi propio apartamento, mi habitación está liberada en nuestro hermoso GT. Es de unos 16 metros cuadrados de altura y es particularmente acogedor e inundado con luz a través de las grandes ventanas y la cama alta incorporada. El armario también está fijo.
La habitación está situada en el pasillo del apartamento, que se extiende en dos plantas. En nuestra planta también se encuentra la cocina grande y bien equipada (incluyendo lavavajillas), un baño con lavadora y secadora, una cámara de almacenamiento y un aseo adicional para invitados. En la planta superior hay dos habitaciones más y un segundo baño. Compartimos los dos baños a quinto, la cocina a sexto – esto funciona muy bien en la vida cotidiana.
Especialmente hermoso es el jardín detrás de la casa, que, a pesar de la ubicación central, realmente consigue un montón de sol y le invita a quedarse.
Tomaré la mayor parte de los muebles, pero me gustaría dejar la cama con óxido de bala en la habitación.
Da ich in meine eigene Wohnung ziehe, wird mein Zimmer in unserer schönen WG ab Sofort frei. Es ist etwa 16 qm groß und durch die großen Fenster und das eingebaute Hochbett besonders gemütlich und lichtdurchflutet. Der Schrank ist ebenfalls fest eingebaut.
Das Zimmer liegt zentral im Flur der Wohnung, die sich über zwei Etagen erstreckt. Auf unserer Etage befinden sich außerdem die große, gut ausgestattete Küche (inkl. Spülmaschine), ein Bad mit Waschmaschine und Trockner, eine Abstellkammer und ein zusätzliches Gäste-WC. Auf der oberen Etage sind zwei weitere Zimmer und ein zweites Bad untergebracht. Die beiden Bäder teilen wir uns zu fünft, die Küche zu sechst – das klappt im Alltag sehr gut.
Besonders schön ist der Garten hinter dem Haus, der trotz der zentralen Lage richtig viel Sonne abbekommt und zum Verweilen einlädt.
Die meisten Möbel nehme ich mit, aber das Bett mit Lattenrost würde ich gerne im Zimmer lassen.
El apartamento es inmejorablemente central – entre la estación principal de tren y el centro de la ciudad – y sin embargo tranquilo en una calle lateral. En pocos minutos se puede caminar hasta el paseo marítimo, el aasee o el South Park. En la esquina hay tiendas, cafeterías y transporte público. Es difícil de conectar – si quieres llegar a la universidad, al trabajo o simplemente al verde.
Die Wohnung liegt unschlagbar zentral – zwischen Hauptbahnhof und Innenstadt – und dennoch ruhig in einer Seitenstraße. In wenigen Minuten erreicht man zu Fuß die Promenade, den Aasee oder den Südpark. Auch Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und ÖPNV sind direkt ums Eck. Besser angebunden geht’s kaum – egal ob man schnell zur Uni, zum Job oder einfach ins Grüne möchte.
Hacemos mucho y disfrutamos haciendo tanto dentro del GT como con los otros en la casa. Desde cocinar juntos, ir a dar un paseo, sentarse en el jardín en el sol, celebrar los fines de semana hasta sólo crack en el café de la mañana si quieres compañía es generalmente quién al principio.
Pero incluso si quieres descansar o necesitas tiempo para ti, no es un problema. Debido al hecho de que todos nosotros realmente trabajamos llenos o a la manera de estudiar, es principalmente bajo la semana en el GT nunca fuerte y a través del techo no escuchas nada sobre los otros GT.
Residentes:
Antonia (23) estudia geografía humana
Johanna (25) estudia derecho
Hendrik (26) y Christoph (28), ambos estudiantes de BWL
Neele (27) ya está trabajando y enseña deportes y biología
Organizar tales compras y el plan de limpieza son fácilmente regulados por una aplicación.
Wir unternehmen viel und gerne sowohl innerhalb der WG, als auch mit den anderen im Haus. Von gemeinsam kochen über spazieren gehen, im Garten in der Sonne sitzen, am Wochenende feiern bis einfach nur beim morgendlichen Kaffee schnacken, falls du Gesellschaft möchtest ist meistens wer am Start.
Aber auch falls du deine Ruhe möchtest oder einfach Zeit für dich brauchst, ist das gar kein Problem. Dadurch, dass eigentlich alle von uns voll oder nebenbei zum Studium arbeiten ist es vor allem unter der Woche in der WG eigentlich nie laut und durch die Dachlage hört man auch von den andern WGs im Grunde nichts.
Bewohner*innen:
Antonia (23) studiert Humangeografie
Johanna (25) studiert Jura
Hendrik (26) und Christoph (28), beide BWL-Studenten
Neele (27) ist bereits berufstätig und unterrichtet Sport und Biologie
Organisatorisches wie Einkäufe und den Putzplan regeln wir unkompliziert über eine App.
Debido a los requisitos del propietario, usted tendría que ser un estudiante o un principiante profesional y planea permanecer más tiempo para poder entrar con nosotros.
No tienes que enviarme el auto-exito del inquilino. Esto sólo es necesario para el contrato con el propietario.
Por favor, contacte con preguntas. Esperamos con interés sus solicitudes!
Wegen Vorgaben der Vermieter müsstet ihr studieren oder Berufsstarter sein und planen längerfristig zu bleiben, um bei uns einziehen zu können.
Die Mieterselbstauskunft müsst ihr nicht an mich schicken. Diese wird nur für den Vertrag mit dem Vermieter benötigt.
Meldet euch gerne bei Fragen. Wir freuen uns auf eure Anfragen!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: