Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock und ist eine Dachgeschosswohnung.
Ungefähr 16-17qm Raum. Das Haus hat 2 große Zimmer und ein halbes Zimmer. Ich bewohne derzeit ein Schlafzimmer und das andere kleine Zimmer ist mein Büro. Es gibt eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, Mikrowelle und Backofen. Andere Geräte sind auch da, zusammen mit Utensilien und Besteck. Wir haben viel Stauraum für Küchen- und Wohnutensilien in einer Speisekammer im Flur.
Das Badezimmer hat eine Badewanne und ist ebenfalls voll ausgestattet. Wir haben auch einen geräumigen Keller, in dem Sie Ihre Sachen unterbringen können, auch Fahrräder können dort abgestellt werden, und wir haben eine Waschmaschine zur gemeinsamen Nutzung.
Die Möbel im Zimmer gehören dem Mieter und er wird sie mitnehmen. Ich kann Ihnen jedoch einen Arbeitstisch, einen Stuhl, eine einzelne Matratze und ein kleines Regal zur Verfügung stellen. Die Matratze und Regal sind kostenlos, aber der Tisch und Stuhl kann über Kosten genommen werden. es ist nicht notwendig, die Möbel von mir zu nehmen, wenn Sie Ihre eigenen haben.
+++++English Version+++++
The apartment is on the second floor and it's an attic apartment.
Approximately 16-17qm room. The house has 2 big rooms and one-half room. I currently occupy one bedroom and the other small room is my office space. There is a fully equipped kitchen with a refrigerator, microwave, and Oven. Other equipment types are also there, along with utensils and cutlery. We have plenty of storage for kitchen and living items in a pantry door in the hallway.
In the bathroom, we have a bathtub and it is also fully equipped. We also have a spacious basement to store extra belongings, bicycles can also be stored there. we also have a washing machine for combined use.
The furniture in the room belongs to the tenant and he will be taking them with him. Although I can provide you with a study table, chair, a single mattress and a small shelf. The mattress and shelf are free of cost but the table and chair can be taken over cost. it is not necessary to take the furniture from me if you have your own.
Es gibt eine Bushaltestelle innerhalb von 1 Minute zu Fuß vom Gebäude. Sie können sogar die Bushaltestelle aus dem Fenster des Zimmers sehen. Es gibt 2 Busse, die alle 10 Minuten fahren. Sterkrade Bahnhof ist 7-8 Minuten im Bus und Oberhausen Bahnhof ist 17-18 Minuten. Der Markt von Sterkrade ist entweder 15 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Bus entfernt. Sie können alles von Rossmann, Kaufland, Netto, Commerzbank, Deutsche Bank, Woolsworth in diesem Bereich finden.
Sie können sogar die Universität Duisburg in 30-35 Minuten von zu Hause aus erreichen. Der Düsseldorfer Hauptbahnhof ist 20 Minuten von Sterkrade entfernt, so dass Sie ihn in ca. 30 Minuten erreichen können. Die Anbindung an andere Orte wie Bottrop, Gelsenkirchen, Dinslaken usw. ist sehr gut.
++++++English Version++++++
There is a bus stop within 1 min walk from the building. you can even see the bus stop from the window of the room. 2 buses are running every 10 minutes. sterkrade bahnhof is 7-8 minutes in bus and oberhausen bahnhof is 17-18 minutes. Sterkrade market area is either 15 minutes by walking or 5 minutes by bus. You can find everything from rossmann, kaufland, netto, commerzbank, deutsche bank, woolsworth within this area.
You can even reach Duisburg University in 30-35 minutes from home. Düsseldorf hbf is 20 minutes from sterkrade bahnhof so you can reach there in 30 minutes approximately from home. connectivity is very good to other locations like Bottrop, Gelsenkirchen, Dinslaken etc.
Derzeit sind wir 3 Personen in der Wohnung I, Isha 30 Jahre mein Freund 30 Jahre, Er wird die Wohnung bald verlassen. Wir teilen uns also ein kleines Zimmer und ein Schlafzimmer. Der andere Mieter Dennis zieht gerade aus. Ich bin Masterstudentin an der Universität Duisburg und arbeite freiberuflich.
Ich bin ein ruhiger Mensch und komme aus Indien. Ich koche zu Hause oft indische Gerichte, die Sie gerne mitessen können.
+++++English Version+++++
Currently, we are 3 people in apartment I, Isha 30 years my boyfriend 30 years, He will be leaving the apartment soon. So we share one small room and one bedroom. The other tenant Dennis is moving out. I am a master's student at Duisburg university. also, I am a freelancer.
I am a quiet person and I come from India. I often cook Indian meals at home which you are welcome to share.
Ich bevorzuge eine Person, die nicht so laut ist und Rücksicht auf die Umgebung nimmt. Alles andere ist in Ordnung und wir haben einen bequemen Zeitplan für die Reinigung und das Zusammenleben, die besprochen werden können.
Wir teilen die Kosten für kombinierte Reinigungsmittel und tägliche Toilettenartikel im Haus.
Mindestmietzeit von 6 Monaten ist bevorzugt, Sie können auch längerfristig bleiben. Stadtanmeldung ist möglich.
Bitte schreiben Sie ein wenig über sich selbst, damit ich mich schnell bei Ihnen melden kann.
+++++English Version+++++
I prefer a person who is not so loud and considerate of the surroundings. Everything else is alright and we have a comfortable schedule for cleaning and co-habitation which can be discussed.
We share the cost of combined cleaning supplies and everyday toiletries in the house.
Minimum 6 months of the rental period is preferred you can stay long term also. City registration is possible.
Please write a bit about yourself so I can get back to you quickly.