Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
!English version below!
Hey Ihr! :)
Da 3 aus unserer 4er WG im September ein Auslandssemester antreten, suchen wir nette, aufgeschlossene und lockere Zwischenmieter*innen für unsere Zimmer in unserer kleinen Wohlfühloase :).
Dein Zimmer ist ca. 20 qm groß und damit das größte Zimmer der Wohnung. Es gibt ein großes Fenster, das zwar zur Hauptstraße rausgeht, aber gut schallisoliert ist!
Die Kaltmiete des Zimmer beträgt 190 Euro, hinzu kommen 45 Euro für Internet, Strom, Wasser usw. Des Weiteren die oben beschriebene Kaution von 500 Euro. Details hierzu können wir gerne bei einer Besichtigung klären.
Das Zimmer würde ich gern inkl. Regale, Bett, Sofa und Schreibtisch an dich vermieten. Wenn du möchtest, lasse ich dir sogar auch den Fernseher mit Fire-TV-Stick da. :D Für diese Möbel würde ich dann gern eine kleine Kaution nehmen, damit du nicht alles mit Samthandschuhen anfassen musst. (Diese ist schon in den 500€ Kaution inbegriffen :))
Eventuell kann das Zimmer auch unbefristet übernommen werden, das entscheidet sich aber erst Anfang nächsten Jahres.
Unsere WG ist im Süden von Osnabrück gelegen und man benötigt nur 7min zum Neumarkt und der Universität im Schloss, 17min zum Westerberg und 5min zum nächsten Supermarkt. Die Busanbindung ist astrein und so fährt alle paar Minuten ein Bus Richtung Stadt oder wo auch immer man hin möchte. Außerdem befinden sich eine Poststelle, der Wochenmarkt am Riedenbach, eine Apotheke, ein Blumenmarkt und so weiter in unmittelbarer Nähe. Auch die Natur kommt nicht zu kurz: Zweimal um die Ecke gebogen und schon findet man sich im Wald wieder, der sogar einen Einblick in das Wolfsgehege des Zoos ermöglicht.
Da nur Erin in der Wohnung bleibt, wird es eine ganz neue WG-Konstellation geben. Erin ist erst Anfang des Jahres frisch nach Deutschland gezogen und spricht daher kein Deutsch, aber dafür sehr gutes Englisch und Portugiesisch. Sie ist super humorvoll, lieb und kocht und backt gern geiles Essen! (Also perfekt für einen International!) Sie arbeitet zurzeit (meist ganztags) von Zuhause und ist daher viel da. Aber keine Sorge, sie hat geräuschunterdrückende Kopfhörer, daher muss man nicht immer leise sein.
Die Küche der Wohnung ist unser Treffpunkt zum Essen, Quatschen, Lernen, gemeinsam Kochen und Spiele spielen. Allgemein ist unsere WG ein Wohlfühlort, wir teilen alle Sorgen und natürlich: Was in der WG passiert, bleibt in der WG :D
Daher suchen wir einen Menschen, der Musik liebt, gerne auch mal nen Tag zuhause bleibt. Der gerne kocht, lacht, witzige Sprüche klopft, Pseudo-Handwerksprofi ist und ganz besonders wichtig: einen Menschen der englisch gut verstehen und sprechen kann, damit Erins geniale Flachwitze und Wortspiele auch verstanden werden können. ;)
Am besten solltest du zwischen 21 und 28 Jahren alt sein. Dabei ist egal, ob Du studierst oder Sonstiges. :)
Hier folgt noch der Link zu den anderen beiden Zimmern, falls Du Freund*innen hast, mit denen Du zusammenleben möchtest:
https://www.wg-gesucht.de/9391429.html
https://www.wg-gesucht.de/9412753.html
-------------------- And now the english version -------------
Hey you!
Since 3 of us 4 are going abroad for a semester in September, we are looking for kind, open and funny people as sublease for our rooms in our feel-good oasis :).
Room:
Your room is about 20 square meters and thus the largest room in the apartment. There is a large window, which goes out to the main street, but is well soundproofed!
The rent for the room is 190 euros, plus 45 euros for internet, electricity, water, etc.. Furthermore, the above deposit of 500 euros. We can clarify the details during a visit. :)
I would like to give you the room including shelves, bed, sofa and desk. If you want, I'll even leave you the TV with Fire TV stick. :D For this furniture I would then like to take a small deposit, so you do not have to touch everything with kid gloves. :) (already included in the 500€ deposit :))
Possibly the room can also be taken over for an indefinite time, but that will be decided at the beginning of next year.
Location:
Our shared flat is located in the south of Osnabrück and it only takes 7 minutes to Neumarkt and the university in the castle, 17 minutes to Westerberg and 5 minutes to the nearest supermarket. The bus connection is excellent and there is a bus every few minutes to the city or wherever you want to go. There is also a post office, the weekly market at Riedenbach, a pharmacy, a flower market and so on in the immediate vicinity. Nature is not neglected either: turn the corner twice and you'll find yourself in the forest, which even offers a glimpse of the zoo's wolf enclosure.
Life in the shared flat:
Only Erin is going to stay in our shared flat, so there is going to be a whole new round of people. She just moved to germany in february and doesn’t speak german but she does speak very good english and portuguese. She is super funny, kind and likes to cook and bake awesome food! As of right now, she works from home starting midday into the evening and therefore spends a lot of time at home. But don’t worry, she has noise canceling headphones, so you don’t have to be too quiet all the time. :)
The kitchen is our main hangout place to eat, talk, learn, cook together and play board/card games. Our shared flat is generally a happy place where we share our worries BUT: what happens in the flat, stays in the flat :D
Therefore, we are looking for a person who loves music, who likes to stay at home for a day. Someone who likes to cook, laughs, makes witty remarks, is a pseudo-craftsman and especially important: someone who can understand and speak English well, so that Erin's ingenious jokes and puns can also be understood. ;)
Ideally, you should be between 21 and 28 years old. It doesn't matter whether you study or not. :)
Here, the link to the other two rooms will follow (of you want to move in with two friends):
https://www.wg-gesucht.de/9391429.html
https://www.wg-gesucht.de/9412753.html