WG-Zimmer in ruhiger und großer Wohnung mit Garten und Terrasse in S-Ost

Wir wohnen 8 Minuten Fußweg von der Ubahn-Haltestelle "Wangener-/ Landhausstr." entfernt von wo aus du schnell nach S-West (U4) und -Süd (U9) kommst. Oberhalb des Hauses beginnt nach 5 min Fußweg der Wald, in dem man wunderbar joggen und spazieren kann. Es gibt auch Tennis- und Fußballplätze in ca. 15 min Entfernung. Das Haus liegt in einem ruhigen Wohngebiet oberhalb eines kleinen Weinberges, sehr gut mit ÖPNV und Auto zu erreichen. Einkaufsmöglichkeiten sind ca. 7 min zu Fuß entfernt.

We live ~8 min per foot from the U Bahn stop "Wangener-/Landhausstr." from where you can quickly reach the city center and S-West (U4) as well as Marienplatz and S-south (U9). Behind our row of houses, there are a few gardens and you can reach the forrest in 5 min footwalk. The area is quiet and well accessible by public transport and/or car. Shopping is approximately 7 minutes by foot.

Ich erforsche am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt die Energiewende und elektrische Fahrzeuge. Ich bin seit 4,5 Jahren in Stuttgart, laufe Marathon, höre HipHop, gärtnere (Saison ist jetzt fast vorbei) und arbeite in meiner Freizeit für die Hessischen Schülerakademien.
Ich suche jemanden, die*der offen und interessiert ist und bereits WG-Erfahrung mitbringt. Da ich viel arbeite, dient mir die Wohnung unter der Woche als Rückzugsort, aber ich koche auch gerne einmal gemeinsam vegetarisch. Unser ca. 30 qm großes Wohnzimmer und die angrenzende Terrasse wird zum Essen, Abhängen, Filme schauen, Bücher lesen etc. genutzt. Ich bin in der Endphase der Dissertation und bin deswegen ab und zu für etwas längere Zeit (1-2 Wochen) nicht in der Wohnung, um ungestört forschen zu können - dann gehören die Räume ganz dir.

I am doing my Ph.D. at the German Aerospace Center about the energy transition and electric mobility. I've been in Stuttgart since over four years now, run Marathon, enjoy listening to hiphop, do some urban gardening and work on didactics for gifted children at the Hessian Students Academy (dt. hessische Schülerakademien).
I'm looking for someone who is open and interested and already has some shared appartment experience. Because I work during the week, the appartment is both, home office and regeneration space for me. I also like to cook every now and then nad share lunch or dinner. The approximately 30 qm living room and the adjoining terrace is a recreational space for eating, leasure, watching movies, reading books etc.
Every now and then, I retreat for a couple of weeks to the countryside for my research - then the appartment is all yours.

Es wird keine Massenbesichtigung geben, weil ich mir gerne etwas Zeit nehmen würden, dich kennenzulernen. Termine finden fortlaufend statt. Schreib am besten direkt welche Wochentage und Uhrzeiten dir passen.
Ich freue mich über ein paar Zeilen zu dir und deinen bisherigen Erfahrungen in WGs. Bis dann!

I'd like to meet you in person and have some time together. You can come see the apartment throughout the week, let me know what weekday and time suits you, then we can fix a date.
I'm excited to get to know you and looking forward to some lines about you.

Cheers
Niklas