Möbliertes Zimmer für 6 monatige Zwischenmiete nahe Innenstadt

Nochmal auf Deutsch:
Die Location ist perfekt wenn man nah an der Innenstadt wohnen möchte und es gleichzeitig zu Hause gerne etwas ruhiger hat. In 10-15 min Fußweg ist man schon an der Porta. 1 min von der Wohnung weg ist eine Bushaltestelle, mit der man noch schneller in der Stadt ist. Von der Porta ist von da aus auch alles andere zu erreichen (Uni, Bahnhof etc).
Ein Bäcker ist direkt um die Ecke und zum Einkaufen sind Aldi & Netto auch in 10 min Fußweg zu erreichen. Auch ein Highlight ist die Mosel, die schon in 5 min Fußweg zu erreichen ist. Perfekt für einen Spaziergang oder eine Fahrradtour.
Und was ich am meisten vermissen werde ist das Nordbad in 10 Minuten Entfernung zu haben und Mcfit keine 10 min mit dem Fahrrad erreichen zu können. Also alles was man sich wünschen kann^^

English again:
The Location is perfect if you want to stay close to the city center but still enjoy a quiet sleep. You are in 10-15 minutes at the Porta and have a Bus stop less than a minute from our doorstep. From the Porta, everything is available, University, Train Station, etc. There are multiple bakeries close by and multiple supermarkets as well (Aldi, Netto, Rewe). Another highlight is the riverside, which is just 5 minutes away by foot. The swimming pool and the gym are just 10 minutes away by bike aswell, so there is everything one could hope for.^^

Deutsch ist hier:
Du wirst mit meinen zwei Mitbewohnerinnen zusammenziehen und einer weiteren Person, da unsere Mitbewohnerin Naemi ausziehen wird.
Hannah (25) studiert Intermedia Design an der Hochschule, aber da kannst du sie selber fragen was das genau ist. Sie ist immer für ein Gespräch offen und zeichnet und malt gerne und ist die kreative der WG.
Larissa (25) studiert Psychologie im Master und verbreitet gerne Ohrwürmer oder kümmert sich um ihre Pflanzen. Sie ist immer für einen neuen Gym Buddy offen und für ein Gesellschaftsspiel oder Yoga zu begeistern.
Generell sind wir keine Zweck-WG wir machen gerne Sachen zusammen wie Filme gucken, kochen, Spieleabende, Mario Kart spielen, Home Workouts, auf dem Balkon chillen und vieles mehr.
Wir suchen also jemanden, der oder die auch auf gemeinsame Aktivitäten Lust hat! :) Aber natürlich ziehen sich alle auch mal gerne in ihre Zimmer zurück.

And English is there:
You are going to stay with my to roommates and another person, due to our roommate Naemi leaving in August.
Hannah (25) studies intermedia design, you should ask her yourself what exactly that is. She is always there for a conversation, loves drawing and is generally the creative type.
Larissa (25) studies Psychology and loves to provide new songs for everyone to listen to and is enthusiaticly caring for her plants. She is always there to go to them gym with, do yoga, or spend a lovely evening playing games.
We are a socialable flat and love doing stuff together like watching movies, cook, playing board games or nintendo switch, do home workouts or just chill on the balcony.
We are looking for someone who is willing to take part in our shenanigans. But of course everyone is always free to get some quality alone time and recharge the social battery.