Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Dein zukünftiges Zimmer mit einem Fenster, durch das aber viel Tageslicht reinkommt, hat mit 17qm eine gute Größe, sodass alle deine Möbel bequem reinpassen :) Ein Teil der aktuellen Möblierung kann nach Absprache auch sehr gerne übernommen werden (Kleiderschrank, Regal, Schreibtisch)! Das Zimmer ist gut isoliert, sodass man auch mal etwas lauter Musik hören kann ohne die anderen beiden Bewohner*innen zu stören. Zur Wohnung gehört außerdem ein geräumiges Bad mit eigener Waschmaschine (2020 gekauft) sowie eine Küchenzeile und ein kleiner Essbereich, in dem man gut mit 6 Personen sitzen kann. Die Küche ist gut ausgestattet, auch eine kleine Gefriertruhe ist vorhanden. Die Wohnung ist außerdem sehr gut isoliert, auch im Winter bleibt es schön warm und man spart einiges an Heizkosten. Die Internetverbindung ist stabil und schnell, der Router befindet sich auch in deinem Zimmer.
Das Haus besteht aus 12 WGs, an Anschlussmöglichkeiten mangelt es also nicht. Unten im Hof gibt es die Möglichkeit, Fahrräder abzustellen, auch überdacht. Ein Kellerabteil gibt es auch, in dem bei Bedarf etwas verstaut werden kann.
ENGLISH
Your future room has one window, that lets in plenty of sunlight. With a total size of 17squaremetres you have enough room for all your furniture - some of the furniture can also be taken over when I move out (desk, closet, shelf). The room is well insulated, so it's possible to listen to music withouth disturbing anyone. The apartment also has a spacious bathroom with a washing machine (bought in 2020) and a small kitchen that is well equipped with fridges and a small freezer as well as a dining area that easily fits 6 people. The whole apartment is well insulated, there's always a good room temperature, even during winter, so you'll save on heating ;-) The internet connection is stable and fast, the router is also in your room.
The house contains 12 WGs, so you won't have a hard time connecting with people. In the yard you can store your bike, where it's also safe from rain. There is also a cellar where you can store stuff.
Die Wohnung liegt ein paar Schritte von der Steinlach entfernt, die immer zu einem schönen Spaziergang einlädt. Auch das Theater ist nur 3 Minuten zu Fuß entfernt und auch die Innenstadt erreicht man in 10-15 Minuten, mit dem Rad sogar in 5. Für weitere Wege oder schlechtes Wetter ist direkt in der Straße eine Bushaltestelle und Rewe, Edeka, Aldi, Lidl, Alnatura, DM, Kaufland sowie ein Unverpackt-Laden sind schnell zu erreichen. Auch der Bahnhof ist nur 5 Minuten entfernt.
The apartment ist just a couple of steps away from the river Steinlach, which always invites for a nice stroll. The theatre is just 3 minutes by foot and the city centre can be reached in 10-15 minutes by foot, by bike it's just 5 minutes. If you have a longer way or there's bad weather, you can use the bus station in the same street. Stores like Rewe, Edeka, Aldi, Lidl, Alnatura, DM, Kaufland and even an no waste-Shop can be reached in 5-10 Minutes by foot. The train station is also just 5 minutes away.
In der WG leben aktuell Ian (30) und Alexa (23). Ian macht seinen Doktor in Neurowissenschaften und arbeitet daher gerade sehr viel. Sonst ist er sehr künstlerisch und zeichnet gerne. Alexa macht gerade ihren Master in Literatur- und Kulturtheorie. Ian spricht kein Deutsch, daher ist es wichtig, dass du gut Englisch sprichst. Die WG ist keine Zweck-WG, wir sitzen gerne abends zusammen, schauen einen Film, spielen Spiele oder nehmen an (derzeit online-) Pub-Quizzes teil. Auch Tischtennis, Fußball und Badminton wird gerne einmal gespielt. Wenn es die Lage wieder erlaubt, ist sicher auch der ein oder andere Barbesuch drin. Es gibt also die Möglichkeit, gemeinsam etwas zu unternehmen, aber sich auch mal zurückzuziehen.
Current residents of the apartment are Ian (30) and Alexa (23). Ian is doing his PhD in Neuroscience and therefore works a lot. He's also very artistic and likes to draw. Alexa is doing her master's in Literature und Cultural Theory. Ian does not speak German, so it's important that you are comfortable in English. The WG is not just a functional one, we like so sit together in the evenings to watch a movie, play boardgames or partake in (currently online-) Pubquizzes. We also like to go outside for a game of ping pong, soccer or badminton. When it's possible again, there will be a bar night or two ;-) So there is room for common activities but also to relax and be on your own.
Wenn du dich für das Zimmer interessierst, melde dich gerne bei mir über die Plattform oder via Whatsapp mit einer Nachricht, in der du uns schon einmal ein bisschen was über dich erzählst (am besten schon in Englisch) :) Besichtigungen können online oder auch in Person stattfinden, mit Abstand und Maske. Wir freuen uns darauf, von dir zu hören!
If you're interested in the room, send me a message over this platform or via Whatsapp in which you tell us a little about yourself (preferably already in English). We can meet over videochat or in person, if we meet in person we need to stick to the distance rule and wear masks. We're looking forward to hearing from you!