Helles, großes Zimmer in Altstadtnähe zur Zwischenmiete

English version below.

Unser Haus befindet sich direkt am REWE in der Weststadt, der bis 12 Uhr geöffnet hat, also perfekt für nächtliche Shoppingausflüge. In der Altstadt ist man zu Fuß in 5 Minuten, mit dem Rad geht es noch schneller. Der Westbahnhof ist auch in wenigen Minuten zu erreichen, zum Hauptbahnhof braucht man zu Fuß ca. 20 Minuten. Für Sportliche ist direkt vor der Haustür ein kleiner Sportplatz, auf dem man Basketball oder Fußball spielen kann. Auch schöne Joggingstrecken über die Felder sind in wenigen Minuten zu erreichen.
________________________________________________________________________________________________________________

The house is located right next to a big supermarket (REWE) in the district "Weststadt". REWE is open until midnight, so you have all the time in the world for spontaneous shopping trips.
It's about a 5 minute footwalk to the city center. You can also go on a 5 minute walk in the other direction if you want to see some nature or like jogging.
It takes about 15 minutes to get to the train station. Of course everything is reachable way quicker if you have a bike.
If you're into sports then don't worry! There is also a basketball/football court, as well as a calisthenics park right in front of the house.

English version below.

Die WG besteht momentan aus Fiona (22), Chris (21) und Ben (23), wobei Fiona eventuell auch im September für ein halbes Jahr ins Ausland geht. Fiona studiert Biologie, Chris Chemie und Geographie auf Lehramt und Ben Psychologie. Wir drei sind immer für ein Bier in der Küche oder im Garten zu haben, kochen gerne, machen Sport und spielen leidenschaftlich gerne Mario Kart auf Bens Beamer. Da Fiona eben auch die WG verlässt, wird für sie ab September auch eine neue Mitbewohnerin einziehen.
Die WG befindet sich in einem großen Haus voller WGs und alle teilen sich einen großen Garten. Im Sommer steht im Garten auch ein kleiner Pool, eine Tischtennisplatte und der Bierpongtisch ist auch nie weit. Generell haben die WGs einen super Kontakt zueinander, grillen oft gemeinsam im Garten oder gehen zusammen Beachen, Basketball spielen etc.
Am besten hast Du also Lust auf entspanntes aber gemeinsames WG Leben und nimmst gerne an diversen Aktivitäten teil. Aber natürlich wird auch jedem sein Freiraum gelassen, wenn man mal seine Ruhe braucht.
________________________________________________________________________________________________________________

We are four people in the appartment with you being the lucky number four. You are going to be joining Fiona (22), Chris (21) and Ben (23). There is a chance that Fiona will be in Spain for Erasmus from September until January, so it very well could be that we will have to cast a new roomate for that period.
Fiona studies Biology, Chris is studying to become a geography/chemistry teacher and Ben just started studying Psychology.
The three of us enjoy cooking, playing board games and, of course, drinking together. Whether it's in our kitchen or in our awesome garden, we enjoy spending quality time with each other. But nothing tops our Mario Kart parties on our huge projector-screen.
Nonetheless we also give eachother more than enough space whenever you feel like you need time for yourself.

The appartment is part of a building with many appartments full of young students. We all share a big garden. During the summer we also have a ping-pong table, a beerpong table and a little pool outside. We know our appartment-neigbours real well and have a good relationship with each other. Sometimes we play Volleyball, Basketball or we go barbecuing in the garden.
So if you feel like you'd fit in well with us then write us! We're excited to meet our new roomie!