WG-Zimmer Altbauwohnung Westvorstadt — vegane Wohngemeinschaft

In der Westvorstadt von Weimar sind alle Einkaufsmöglichkeiten super nah: Denn's, Tegut, Lidl sind alle im Laufabstand prima zu erreichen. Die Buslinie 7 hält an der Fuldaer Straße, eine Minute entfernt und fährt über den Goetheplatz direkt zum Hauptbahnhof. Alternativ fährt ein Zug von Berkaer Bahnhof (beim Lidl) dorthin.

Die Zimmer in der Wohnung sind nach Nord-Westen ausgerichtet und bekommen im Sommer meist direkt, sonst durch Reflexion viel Licht. Das Bad ist am Morgen immer schön sonnig. Durchs Küchenfenster eröffnet sich ein wunderschöner Blick zum Ettersberg.

Ansonsten ist die Wohnungumgebung von vielen Familien bewohnt und ruhig. Von den Hauptstraßen weggerichtet, haben wir nie Probleme mit Lärm gehabt.

———

As the apartment is located in Westvorstadt all grocery stores are easily reached by foot. Denns, Tegut and Lidl are only a few minutes away. Bus number 7 is stopping right down the street and takes you past Goetheplatz to the trainstation directly. Also, there is a train going there from Berkaer Bahnhof (Lidl).

The rooms are facing north-west and get direct sunlight in the summer, or reflected light from the houses across the street. The washroom is our sunniest place in the morning, as it is facing east! You can have a beautiful view onto Ettersberg from the kitchen window.

Furthermore, there are a lot of families in the neighbourhood and is a rather quiet living area. The apartment is located in a side street, so we have never had troubles with too much noise from the main streets.

Die Wohnung ist voller Pflanzen und wir lieben es zu kochen (wir haben einen Gasherd!). Momentan leben hier Yavor und Carmen. Wir studieren beide an der Fakultät Kunst und Gestaltung der Bauhaus Uni, leben vegan, und suchen daher nach einer dritten veganen Mitbewohner*in!
Gerne laden wir auch Freund*innen zum Abendessen und gemeinsamen Kochen ein, zum Feiern gehts meist woanders hin. Wir haben den Austausch in der Küche und gemeinsame Unternehmung immer sehr genossen und würden gern an ein entspanntes, gegenseitig-achtvolles Zusammenleben mit neuen Menschen anknüpfen.

–––

The apartment is full of plants, and we enjoy cooking at home often (We have a gas stove!). At the moment Yavor and Carmen live here. We both study at the Faculty of Art and Design at Bauhaus University, live vegan, and are tehrefore looking for a third vegan roommate!
Sometimes we have people over for dinner, but usually we go out for partying. We always appreciated the mutual exchange and planning fun activities together. We would like to continue our cohabitation with new people in a chill and mindful way.

Wir haben wir eine Waschmaschine und mehrere Wäscheständer. Zum Fahrradanschließen gibts Fahrradständer im Hintergarten und einen überdachten Unterstand.
Wir sind jederzeit erreichbar und würden uns freuen, dir das Apartment bei einer Tasse Tee zu zeigen!

———

We have a washing machine and several drying racks. You can lock your bike in the backyard; there are bike racks and a roofed shelter.
Feel free to reach out to us any time. We would be happy to have a tea and show you the flat!