Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Hallo,
wir bewerben ein Zimmer in einer neuen, tadellos aussehenden Wohnung!
Das Zimmer hat große Fenster, Parkettboden und eine praktischen Einbauschrank.
Kosten sind 470 pro Monat + ca. 30-50 EUR Strom/Gas/ Internet etc. Ab sofort verfügbar, Datum flexibel! Zwischenmiete möglich.
Die Wohnung erstreckt sich insgesamt über ca. 75 m² und befindet sich im 3. Liftstock in einem gepflegten Neubau im wunderschönen 2. Bezirk, direkt an der Grenze zum 1. Bezirk/ Schottenring, Nähe Augarten, Karmelitermarkt und Donaukanal.
-----
Hello,
We are offering a room in a new wg:
- approx. 13m2, 520 warm
The room is currently unfurnished except for a desk. But we're happy to help with basic getting some basic interior if furnished is a must (we have connections 😎)!
There is a practical wall box where you can store stuff.
The room has large windows and there is nothing to complain about the condition of the apartment, it was painted a few years ago.
Moving in directly possible! Date flexible. Temporary rent until September/October or different is a possibility :)
Die Lage kann man für Wien nicht besser treffen! Direkt im Stadtzentrum und trotztdem ruhig in einer Seitengasse.
Der Donaukanal ist eine Minute zu Fuß. Bereits das fühlt sich (für mich ;) an als hätte man einen Garten oder Balkon dazu!
Hervorragende Anbindung an Öffis (Station Schottenring/ Ausgang Herminengasse) . U-Bahnlinien U2 und U4 als auch U1 (Schwedenplatz), sowie die Straßenbahnlinien 1, 2 und 31 und diverse Buslinien, liegen praktisch vor der Haustür.
Diverse Einkaufsmöglichkeiten findet man in unmittelbarer Nachbarschaft - Billa, Bipa, Apotheke, etc. - sowie am nahe gelegenen Karmelitermarkt und der Taborstrasse.
--
The location could not be better for Vienna! It's right in the city center and yet quiet in a side street.
The Danube Canal is a one-minute walk away which is ideal, especially in summer.
Excellent public transport connections (Schottenring station/ Herminengasse exit). Subway lines U2 and U4 as well as U1 (Schwedenplatz), streetcar lines 1, 2 and 31 and various bus lines are practically on the doorstep.
Various shopping facilities can be found in the immediate vicinity - Billa, Bipa, , pharmacy, etc. - as well as at the nearby Karmelitermarkt and Taborstrasse.
Das WG-Leben ist hier noch frisch darf aktiv mitgestaltet werden :)
Moritz, ist Hauptmieter, hat 36 Jahre Lebenserfahrung und wirst du als aufgeschlossen, humorvoll und nachdenklich erleben. Geht gerne kreativen Hobbys nach wie Dj-ing, Musik machen und Gamedesign (Zweiteres online zu finden, @E-mertz auf spoti/bandcamp).
Sejmir (31) arbeitet bei H&M und ist außerdem Barkeeper in der Grelle Forelle. Er ist immer sehr offen für ein Gespräch und kümmert sich viel um Freunde & Familie.
Wir kenne uns beide gerade erst neu und sind daher sehr offen für verschiedene Leute die mit uns in der WG sein wollen ;)
Woran man denkt: Personen die gerne mal einen Abend zusammen Film schauen oder man gemeinsam was isst. Aber sind es im Grunde gewohnt das man mehr Zeit in seinem Zimmer verbringt. Trotzdem wäre es mir wichtig dass man sich ab und zu nett unterhalten kann. Letzteres trägt auch einfacher dazu bei das sich Hausangelegenheiten gut besprechen lassen.
Sind nicht sehr penibel was Sauberkeit angeht, aber es ist doch wichtig dass es eine gewisse Grundordnung gibt.
---
The shared flat life is still to be discovered here :)
About me: I have 36 years of life experience and you will find me to be open-minded, humorous and communicative. I like to pursue creative hobbies such as dj-ing, making music and game design (the latter can be found online, @E-mertz on spoti/bandcamp).
I work as a musician but have a side job as a cargo cyclist.
Sejmir (31) who just moved in recently is a barkeeper at Grelle Forelle and works for H&M. He is always open for a chat and a warm-hearted person caring about friends and family.
What you would think of for a future room mate: People who like to watch a movie together one evening or eat something together. But we're basically used to spending more time in ones room. Nevertheless, it would be important to me to have a nice chat from time to time. The latter also makes it easier to discuss household matters.
Not very fussy about cleanliness, but it's important to me that there is a certain basic order.
Vom Vermieter aus wird gefragt dass man eine Bürgschaft anbietet, ein Einkommensnachweis sollte alternativ auch reichen.
Kaution sind drei Monatsmieten.
---
The landlord will ask you to offer a guarantee, alternatively a proof of income should be sufficient. If you know this will be difficult to offer, I'm sure we can work something out.
Deposit is three months of rent.