Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Vermietet wird ein schönes, helles WG-Zimmer mit eigenem Balkon in einer 2er-WG. Das Zimmer wird möbliert vergeben und ist zentral begehbar. Die Gemeinschaftsräume Küche (mit Geschirrspüler :)), Bad und Esszimmer sind voll ausgestattet.
English: A beautiful, bright shared room with a private balcony in a 2-person shared apartment is rented. The room is furnished and is centrally accessible. The common areas kitchen (with dishwasher :)), bathroom and dining room are fully equipped.
Die Wohnung liegt im grünen Herzen des zweiten Bezirks gegenüber des Praters. Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Praterstern) sind in wenigen Gehminuten zu Fuß erreichbar. Mit dem Fahrrad gelangt man in wenigen Minuten auf die Donauinsel oder zum Donaukanal. Die Praterhauptallee ist in 3 Minuten (einmal über die Straße) zu Fuß erreichbar. Supermärkte (auch am Sonntag geöffnet - Praterstern), eine Tankstelle und eine Apotheke befinden sich ebenfalls in unmittelbarer Nähe. Jeden Samstagvormittag findet ein Biomarkt am Vorgartenmarkt (10 Gehminuten entfernt) statt.
English: The apartment is located in the green heart of the second district, opposite the Prater. All public transport (Praterstern) can be reached on foot in a few minutes. You can reach the Danube Island or the Danube Canal in just a few minutes by bike. The Praterhauptallee can be reached on foot in 3 minutes (once across the street). Supermarkets (also open on Sundays - Praterstern), a gas station and a pharmacy are also in the immediate vicinity. Every Saturday morning there is an organic market at the Vorgartenmarkt (10 minutes' walk away).
Mein Name ist Moritz, ich bin berufstätig (Lehrer), mache gerne Sport und koche gerne und viel. Da es in der Schule oft turbulent zugeht, freue ich mich über ein ruhiges und unkompliziertes Zusammenleben:)
English: My name is Moritz, I work (teacher), I like doing sports and I cook a lot. Since school is often turbulent, I am happy about a quiet and uncomplicated life together :)