Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das Zimmer ist Teil einer sanierten - bald 2er Wg. Ich würde mir jemanden wünschen der nett, offen und ein angenehme/r MitbewohnerIn ist, der angemessen mit den von mir zur Verfügung gestellten Möbeln umgeht und Wohnung, wie Zimmer sauber hält!
__________________________________
The room is part of a renovated - soon to be 2-flat share. I would like to rent it out to someone who is nice, open and a pleasant flatmate, who treats the furniture provided appropriately and keeps the flat and room clean!
Die Lage ist so ziemlich das Beste an der Wohnung, man ist sehr gut angebunden. Die U3 ist 3 min zu Fuß entfernt, der Nachtbus hält fast vor der Haustüre, und auch Bahn und S-Bahn sind durch die Nahe Verbindung von Wien Mitte (Landstraße) zum Hauptbahnhof gegeben.
Einkaufsmöglichkeiten, wie Hofer, Bila, Apotheke etc. befinden sich nur wenige Gehminuten (1-10min.) entfernt. Restaurants befinden sich ebenfalls in Fußreichweite!
__________________________________
The location is pretty much the best thing about the flat, it‘s well connected. The metro U3 is just a 3-minute walk away, the night bus stops almost on the doorstep, and the train and S-Bahn station of the main railway station is given though the close connection to Wien Mitte.
Shopping facilities such as supermarkets, Hofer, Bila, pharmacy etc. are only a few minutes' walk away (1-10 min.). Restaurants are also within walking distance!
Ich selbst bin eine ziemlich aktive Person, daher kann es gut sein, dass du mich nicht den ganzen Tag in der Wohnung antreffen wirst. Ich würde mich selbst als offene Person bezeichnen, die so gut mit jedem klar kommt und recht unkompliziert ist was das Zusammenleben angeht.
__________________________________
I'm quite an active person myself, so you might not find me in the flat all day. I would describe myself as an open person who gets on well with everyone and is quite uncomplicated when it comes to living together.
Ich würde mich über ein paar Zeilen über Dich freuen :)
__________________________________
I would be happy to hear a little about you :)