Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Der Raum ist ca 12,5m2 groß, hofseitig, mit Parkettboden und Hochbett.
Es ist direkt neben der Küche und daher etwas hellhörig.
Die Miete beträgt in etwa 305,- EUR (inkl. Strom, Gas, Internet, HHV)
///
It's about 12,5m2 big, heading towards the backyard, and has a parquet floor and a loft bed.
It is next to the kitchen, therefore it is not the quietest.
The cost is around 305,-EUR (incl. electricity, gas, wifi, insurance).
Wir wohnen zwei Minuten zu Fuß zur S-Bahnstation, die Straßenbahn 71 (u.A zum
Karlsplatz/TU und zur Hauptuni) fährt gleich vor der Tür.
Außerdem sind es nur 5 Gehminuten zum Botanischen Garten.
Rundherum sind Supermärkte in Gehweite.
////
We live 2 minutes from the next S-Bahn stop and tram 71, which goes to the
University of Vienna and also Karlsplatz/Technical University.
It’s also just 5 walking minutes to the botanical garden.
There are plenty of supermarkets in the area.
Wir sind eine all-genders-6er-WG mit momentan 5 lieben Menschen, den 2 liebsten Katern der Welt und ganz vielen Pflanzen :)
Wir sind zwischen 27 und 38 und arbeiten und/oder studieren alles Mögliche (Soziale Arbeit, Trainings und Supervision, IT, Kunst, NGO-stuff).
Was uns allen sehr wichtig ist, ist ein sexismus-, rassismus-, homophobie-, transphobie-, antisemitismus- sowie alles was sonst noch doof ist-freies Wohnen!
Außerdem ist es uns wichtig, dass sich alle gleichermaßen an WG-Zeugs beteiligen (Putzen, Einkaufen, Orgazeug, etc.)
Wir kochen und backen gerne zusammen und/oder füreinander, trinken gern Kaffee, Tee, Bier und manchmal Schnapps.
Hin und wieder machen wir auch gemeinsam Sport und schauen ganz manchmal auch gerne trashige Castingshows, Krankenhausserien oder Crimetrash ;)
Weil wir alle unterschiedliche Verpflichtungen haben und mehrere von uns berufstätig sind machen wir eher selten Parties in der Wohnung.
/////
We are a 6-people all-genders shared flat.
Right now we are 5 lovely people, the 2 loveliest cats in the whole wide world and a lot of plants :)
We are between 27 and 38 years old and do all kinds of stuff (social work, trainings and supervision, IT, art, NGO-stuff).
What's most important for all of us is a sexism, racism, homophobia, antisemitism, transphobia, and all other bullshit of that kind -free living!
It's also important that everyone takes responsibility in WG-concerns (cleaning, shopping, organization, etc.)
We also like cooking and baking together and for each other, we love having coffee, tea, beer and sometimes schnapps, every once in a while we do sports together, and sometimes we enjoy watching cheesy casting shows, hospital series and crime trash ;)
Because all of us have different responsibilities and some of us are working regularly we don’t do too many parties at the flat.
Wir teilen uns eine 200m2 große Altbauwohnung, jede Person hat ein eigenes Zimmer und wir teilen uns unglaublich viel Gemeinschaftsfläche, Bäder (mit Badewanne), Gang, Küche und Wohnzimmer mit Fernseher und mit Balkon.
Die Wohnung liegt im 1. Stock (eigentlich 2. weil Mezzanin), es gibt einen Lift (leider aber nicht barrierefrei).
Außerdem haben wir gemeinsame Lebensmittel und kochen größtenteils vegan, manchmal vegetarisch, aber kein Fleisch (außer den Katern ;))
Um die Kater kümmern wir uns gemeinsam (Futter, Katzenklo, etc.)
In Gemeinschaftsräumen kann geraucht werden, vorausgesetzt es ist für alle Anwesenden okay.
/////
We share a 200m2 big altbau apartment.
Every person has their own room, we have a lot of common space, we share bathrooms (with a bathtub), hallway, kitchen and a living room with TV and a balcony.
The flat is on the 1st floor (really it is the 2nd though, because Mezzanin) and there is an elevator (unfortunately not barrier-free)
We also buy our food together and mostly cook vegan, sometimes vegetarian, but now meat (except for the cats of course ;))
It's okay to smoke in shared rooms, if it’s fine with everyone present.