Neugründung WG am Karlsplatz/ newly founded shared flat at Karlsplatz

**** english below ****

Die Wohnung liegt direkt um die Ecke des Karlsplatzes, d.h. U1, U2, U4 in direkter Nähe.

Gleich gegenüber die TU,

unzählige Kulturangebote, sowie Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten.

***************************

The apartment is just around the corner from Karlsplatz in the center of Vienna, i.e. U1, U2, U4 in the immediate vicinity.

Directly opposite the TU,

countless cultural events, restaurants, cafes, bars, and shopping facilities.

**** english below ****

Wir sind ein Paar (Julia, 33 und Adam, 35), bald mit Nachwuchs, und Alice (34), und haben
soeben eine schöne neue Wohnung angemietet.
Es ist also noch kein gemachtes Nest, und gemeinsam machen ist eh besser :)

Im folgenden unsere Idealvorstellung von Zusammenleben, wobei das alles
Aushandlungssache zwischen den künftigen Bewohner*innen ist. Wir möchten
auf jeden Fall auf Augenhöhe zusammenleben, die Bedürfnisse aller
gleichermaßen berücksichtigen.
Wir wünschen uns in der perfekten Welt:
- Rücksichtnahme aufeinander in unterschiedlichen Lebenssituationen, und
ein konstruktiver Umgang mit Konflikten
- Gemeinschaft: Gerne würden wir Grundnahrungsmittel wie Pasta, Reis,
Zwiebel oder das wöchtenliche Gemüsekistl teilen, zusammen mal bei Kaffee, Wein und Brettspielen oder Filmen zusammensitzen, vl eine Sauna zimmern und alle paar Monate einen Wg Abend oder Feier organisieren
- Stabilität (d.h. Menschen die sich vorstellen können Jahrzehnte hier
zu wohnen. Die Wohnung ist unbefristet.)
- Sauberkeit und Ordnung in den Gemeinschaftsräumen

Etwas mehr zu uns:
Julia arbeitet als Sozialwissenschaftlerin an der WU, und forscht u.a.
zu Gemeinschaftsprojekten. Sie meditiert gerne, liest viele Sachbücher,
macht Yoga, würde gerne jede freie Minute wandernd und kletternd in den
Bergen verbringen, viel häufiger CI tanzen, und dann auch noch genug
Zeit für politisches Engagement haben. Manchmal aufgedreht und
unternehmungslustig, manchmal am liebsten ruhig und ungestört bei einem
Kakao im Bett.
Adam lehrt und forscht an der TU im Bereich Informatik / Computergrafik,
und sein aktuelles Herzprojekt ist dummerweise nicht Teil seiner
Dissertation. Daneben hat er eine Leidenschaft für Berge: Wandern,
Klettern, Hochtouren, und Paragleiten. Wenn nicht in den Bergen oder
beim genüsslichen Kochen und diskutieren bei einem Bier findet man ihn
am ehesten programmierend vor seinem Computer.
Alice bunt und unkompliziert, verdient sich ihren Lebensunterhalt irgendwo zwischen dem Kunst- und Sozialbereich, wrestelt gerne, und ist, wenn zwischen vielem Unterwegssein zwischen Auftritten zuhause, bei einer gemütlichen Tasse Tee anzutreffen.

Wir sind der Meinung, dass die meisten Menschen recht fein sind und eine
bunte Welt interessanter. Deswegen sind explizit auch Familien (nach eigener Definition),
LGBTQI+ Menschen, Zugewanderte und Katzenliebhaber*innen eingeladen. Was
jetzt nicht heisst, dass du unbedingt da irgendwo reinfallen musst.
Toleranz dafür wär aber schon wichtig.

Wir kochen meist vegetarisch, vegan wäre auch als Gruppenbasis für gemeinsames Essen fein, aber gelegentlich mag auch jemensch Fleisch
***********************************************************************
We are a Julia, Adam, and Alice (33-34), and soon maybe also a baby.
we just rented a nice new apartment in the inner city,
So it's not a ready-made nest yet, and doing things together is better anyway :)

The following is our ideal idea of living together, although this is all a matter of
is a matter of negotiation between the future residents. We would like
to live together on an equal footing, taking everyone's needs into
equally taken into account.
We wish for the perfect world:
- consideration for each other in different life situations, and
a constructive way of dealing with conflicts
- Community: We would like to have staple foods such as pasta, rice,
onion or the weekly vegetable box, and also get together for the main meals, a coffee or film once in a while
- Stability (i.e. people who can imagine living here for the rest of their lives at least ^^)
- a decent level of cleanliness and tidiness in the communal areas

About us:
Julia works as a social scientist at WU, and researches community projects, among other things.
on community projects. She likes to meditate, reads many non-fiction books,
yoga, would like to spend every free minute hiking and climbing in the mountains
mountains, dance CI much more often, and also have enough time for political
time for political engagement. Sometimes hyper and
and adventurous, sometimes preferably quiet and undisturbed with a cocoa in bed.
cocoa in bed.
Adam teaches and researches at the TU in the field of computer science / computer graphics,
and his current heart project is unfortunately not part of his dissertation.
dissertation. He also has a passion for mountains: hiking,
climbing, mountaineering and paragliding. When not in the mountains or
cooking and discussing things over a beer, you are most likely to find him
programming in front of his computer.
Alice likes the world to be colourful and easy-going. Working in the area of inclusive culture, travelling a lot, and enjoing cooking or a cup of tea when at home.

We are of the opinion that people in general are nice to be around and find a
colorful world more interesting. That's why we explicitly invite families (your own definition),
LGBTQI+ people, immigrants and cat lovers. Which
doesn't mean that you necessarily have to fall in somewhere.
But tolerance would be important.

We mostly cook without meat, also vegan as the baseline is fine for us, but sometimes someone also goes for a steak

die Türen zwischen den Zimmern können bei Bedarf noch zugemauert werden (i.e. Rigips und Dämmwolle)

EInzug irgendwann im Mai oder Juni möglich (im Mai zahlen wir nur die Betriebskosten).


*************************************************************************************

the doors between the rooms can still be bricked up if necessary (i.e. plasterboard and insulating wool)

Move-in possible sometime in May or June (in may, we pay only a small part of the rent).