Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Das kleine aber feine Zimmer hat ca 10qm und ein großes Fenster. Das Bett das darin steht wurde extra an das Zimmer angepasst und bietet da es erhöht ist einiges an zusätzlichem Stauraum darunter.
Außer dem maßgeschneidertem Bett mit Matratze werden auch noch ein braunes Regal, ein Spiegel und die beiden Aufhänger an der Decke im Zimmer bleiben (siehe Fotos). Der Platz ist wirklich optimal ausgenutzt und das Zimmer kann so sehr gemütlich eingerichtet werden! Vor dem Fenster verläuft eine sehr ruhige, wenig befahrene Straße.
Außerdem gibt es in der Wohnung noch eine Küche mit Essplatz und einer Tür zum Balkon, ein Badezimmer mit Dusche, eine separate Toilette und die anderen 3 WG-Zimmer.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
The room is 10qm big and has a nice big window. There is a bed inside that was customised for that room so it fits perfectly and you have a lot of extra space to store your stuff underneath. Besides the bed with a mattress, also the brown cupboard and a mirror will stay in that room. The space is used really efficiently which makes the room seem bigger. In front of the window is a quiet street with very little traffic.
Die Lage an der Grenze vom 5. zum 4. Bezirk ist super praktisch - zum Hauptbahnhof sind es knapp 10 min zu Fuß, in wenigen Minuten findet man außerdem diverse Straßenbahnen (1,18,62,WLB) und auch mit dem Rad ist man sehr gut angebunden (Abstellmöglichkeiten dafür gibt es im Hof).
In ca 1 min erreicht man außerdem den schönen Alois-Drasche-Park der vor allem im Frühling und Sommer ein super Ort zum Sonnen, Picknicken und Tischtennis Spielen ist.
Einkaufsmöglichkeiten aller Art (Spar, Hofer, Denns, Bild, dm,... alles was das Herz begehrt) findet man in wenigen Minuten Gehweite auf der Wiedner Hauptstraße.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
The flat is located in the 5th district, next to the border to the 4th. To Hauptbahnhof its a 10 min walk and even closer you can find a lot of tram stations (1,8,62,WLB) and it’s also really easy to use your bike around (there is place to park it in the courtyard)
In under 1 min you can reach the lovely Alois-Drasche-Park, especially in spring it’s really nice to go there and have a picknick, play table tennis or just enjoy the sun.
For groceries and other stuff you need there are a lot of shops in short walking distance at the Wiedner Hauptstraße (Spar, Hofer, Denns, Billa, dm,…)
Unser Zusammenleben in der Wg ist harmonisch und sehr entspannt. Tagsüber sind wir zwar meist alle mit verschiedensten Dingen beschäftigt, trotzdem trifft man sich immer wieder in der Küche, plaudert, trinkt gemeinsam einen Kaffee oder genießt die Abendsonne am Balkon, ab und zu wird am Wochenende auch gerne mal gemeinsam gekocht.
Die aktuelle Wg-Besetzung:
Ben (26)
Kommt aus den USA, unterrichtet Englisch an Schulen und verbringt seine Freizeit fast ausschließlich mit Lesen und Schreiben, bastelt auch gerne mal an sehr aufwändigen kulinarischen Gerichten
Yvonne (24)
studiert Politikwissenschaften, kocht ebenfalls sehr gerne und ist immer für ein philosophisches Gespräch oder eine interessante Diskussion zu haben
Alina (20)
arbeitet als Grafikdesignerin, verbringt die restliche Zeit gerne draußen oder auch mit Zeichnen oder auf der Gitarre herumzupfen
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Our living together is harmonic and very relaxed. During the day we are usually quite busy doing different stuff but every now and then we meet in the kitchen, have a chat and a coffee together, enjoy the evening sun on the balcony and sometimes on the weekends we cook together.
Wir freuen uns von dir zu hören!
We're looking very forward to hearing from you! :)